シェア:

ジャカルタ - 国連安全保障理事会は水曜日、ガザ地区でのハマスとイスラエルの紛争による死者数が増加し続ける中、援助へのアクセスを可能にするため、ガザ地区での戦闘の人道的一時停止を求める決議を承認した。

マルタが提案した決議案はまた、ハマスやその他の組織が拘束している人質全員、特に子供たちの解放と、この地域への人道的アクセスの確保を求めている。

マルタのヴァネッサ・フレージャー国連大使は、現在の危機は死者数の増加、生まれたばかりの赤ちゃんの命が脅かされ、100万人以上が避難しており、その半数以上が子どもであると述べた。

国連のウェブサイト11月16日によると、フレイジャー大使は「決議草案は人道的一時停止とハマスやその他の組織が拘束している人質の解放を求めている」と述べた。

同氏は続けて、「今日の私たちの投票は現実の人命を意味する」と評議会議員に賛成票を投じるよう促した。

その結果、アルバニア、ブラジル、中国、エクアドル、フランス、ガボン、ガーナ、日本、マルタ、モザンビーク、スイス、UAEがこの決議を支持した。一方、米国、英国、ロシアは棄権した。

BREAKING: UN Security Council adopts resolution proposed by Malta on the Israel-Palestine crisis:

In favor (12)

Against (0)

Abstentions (3) - Russia, UK, US pic.twitter.com/2dgoPidrXF

— UN News (@UN_News_Centre) November 15, 2023

ブレアキング:国連安全保障理事会は、イスラエル・パレスチナ危機に関するマルタが提案した解決案を採択:インドネシア人(12)アガインストゥルン・アフレンティオンズ (3) - ロシア、英国、米国

知られているところによると、これは国連安全保障理事会によるガザ危機に関する決議案作成の5回目の試みである。過去に提案された4件の決議案は、過半数の票が得られなかったり、国連安全保障理事会の常任理事国による拒否権の行使により否決された。

以前に失敗した4つの提案は、ブラジル、ロシア(2回)、米国からのものだった。決議案の相違点の焦点は、停戦か人道的一時停止かの選択である。

安保理決議の投票メカニズムでは、常任理事国である米国、中国、英国からの拒否権なしで、理事国合計15名からの最低9票の賛成票が必要であることが知られている。 、フランスとロシア。今月、ブラジルは安保理議長を務めた。

これとは別に、ガザ政府メディア事務所は水曜、ガザ地区に対するイスラエルの攻撃による死者数が1万1500人に増加し、その内子ども4710人、女性3160人が発生したと発表した。

アナドル通信が伝えたところによると、当局はテレグラムで「医療関係者の死亡者数は200人に達した」と発表した。

一方、負傷者は2万9800人に達し、このうち約7割が子どもと女性だった。

水曜日の声明はまた、95の政府庁舎と255の学校が破壊されたと述べた。合計74のモスクが完全に破壊され、162が部分的に損傷し、3つの教会も破壊された。

一方、公式統計によると、イスラエルの死者数は1200人に達した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)