シェア:

ジャカルタ - イスラエル外務省は、木曜日に国際司法裁判所(ICJ)に提出されたガザでの大量虐殺の申し立てに関連して、南アフリカが「信頼できないハマスの情報源に依拠した」偏った虚偽の主張を伝えたと述べた。

「イスラエルは国際法と人道的義務に従って行動した」と、5月17日にロイターが報じたイスラエル外務省の声明は述べた。

「民間人と民間施設への被害を最小限に抑える措置を講じている」と同省は続けた。

同省はまた、国際司法裁判所に対し「南アフリカの控訴を却下し、裁判所の濫用を止める」よう求めた。

以前に報道されたように、ICJは昨日から2日間、パレスチナの飛び地での大量虐殺を主張する訴訟の一環として、南ガザのラファを保護するための追加の緊急措置を求める南アフリカの要請に関連して審理を行った。

南アフリカは木曜日、国連最高裁判所に対し、パレスチナ人の生存を確保するため、ラファへの攻撃を含むガザ地区でのイスラエルのあらゆる攻撃的行動を停止するよう命じるよう求めた。

南アフリカの駐オランダ大使ブシムジ・マドンセラ氏は、判事に対し、イスラエルに対し「即時、全面的かつ無条件に、ガザ地区全体からイスラエル軍を撤退させる」よう命じるよう求めた。

南アフリカの弁護団は、イスラエルの軍事作戦で何万人もの子どもや女性が死亡し、民間インフラが破壊され、住民が飢餓に陥ったと裁判所に伝えた。

「イスラエルの意図は最初から、パレスチナ人の命を奪い、地球上から消し去ることだった。ラファは最後の手段だった」と弁護団の一人、テンベカ・ングクカイトビ氏は述べた。

「イスラエルは阻止されなければならない。南アフリカは今日、再び皆さんの前に立ち、裁判所にその権限を行使し、イスラエルを阻止する和解を命じるよう丁重に要請する」と、南アフリカの別の弁護士アディラ・ハシム氏は述べた。

イスラエル自身も今週の金曜日に法廷で反論する予定だ。

1月に裁判所はイスラエルに対し、ガザ地区のパレスチナ人に対する大量虐殺行為を行わないよう軍に徹底させ、人道支援の拡大を認め、違反の証拠を保存するよう命じた。

今週の審理は緊急措置のみに焦点を当てており、裁判所がジェノサイドの根底にある容疑について判決を下すまでにはおそらく何年もかかるだろう。

ICJの決定と命令は拘束力があり、上訴することはできない。裁判所にはそれを執行する方法はないが、ある国に対する差し止め命令はその国の国際的な評判を傷つけ、法的前例となる可能性がある。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)