シェア:

ジャカルタ - エジプトのアブドルファッタハ・エル・シシ大統領とジョー・バイデン米国大統領は水曜の電話会談で、ラファ国境検問所経由でガザへの人道支援を許可する方法について話し合った、とエジプト大統領が声明で発表した。

CNNが10月19日に報じた声明では、「両首脳間の協議はガザの人道状況と人道支援の実施を促進する方法に焦点が当てられた」と述べた。

声明は続けて、「エル・シシ大統領と米国大統領との会談では、持続可能な基準でラファ交差点を通じガザ地区に人道支援を導入するという合意が確認された」と述べた。

エジプトの声明は「バイデン大統領は、地域の平和と安定の達成に向けたエジプト指導部の努力に感謝と謝意を表明した」と述べた。

一方、米国に帰国中のバイデン大統領はエアフォースワンで記者団に対し、シシ大統領がトラック20台の主要交差点の通行を許可することに同意したと述べた。

バイデン大統領はまた、ガザへの道路を修復し、トラックが通過する前に穴を埋めなければならないとも述べた。 同氏は木曜日には約8時間かかると見積もっており、トラックは金曜日まで通行できる見込みだという。

バイデン大統領は、この交差点は避難のためではなく、援助を受け取るためにのみ開放されると述べた。

The US officials said today that Egypt finally agreed to allow Humanitarian aid into Gaza. while in reality more than a 100 trucks are piled at the Raffah border to Gaza from the Egyptian side for the past 4 days. 🇵🇸🇪🇬#PalestineGenocide#GazaHospital#Gaza #hospital#GazaAttack pic.twitter.com/xUvO4g8qgQ

— Rowan Adel (@RowanAdel31) October 19, 2023

米国当局者らは本日、エジプトがガザへの人道支援を許可することに最終的に同意したと発表した。 一方実際には、過去4日間、エジプト側からガザへのラファ国境に100台以上のトラックが積み上げられている。

エジプトの声明は、両国の当局者が援助を提供するために国連の監督下にある国際人道団体と調整していると述べた。

シシ大統領は以前、ラファは技術的に閉鎖されたことは一度もなかったが、イスラエルによる攻撃のため運営は不可能だったと述べた。

以前バイデン大統領が、人道支援物資がエジプト経由でガザに入る可能性があることにイスラエルが同意したと述べたことは知られている。 イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相はこれを認めたが、同党はハマスが人質全員を解放するまで自国領土から飛び地への物資の流入を許可しないと述べた。

以前に報じられたように、人道支援物資を積んだトラックがガザとエジプトの国境であるラファ交差点で立ち往生しており、WHO事務局長のテドロス・アダノム・ゲブレイエスス博士はこの状況を遺憾に思っており、Xへの投稿の中で支援が4日間遅れたと述べた。

国連のウェブサイトに掲載された同氏の言葉は、「私たちは医療援助の到着を待っている毎秒、命を落としている」と述べた。

一方、国連人道援助局長マーティン・グリフィス氏はXに関する投稿の中で、ガザ住民への援助提供は「生死に関わる問題」であると述べた。

「これを持続可能かつシームレスかつ予測可能な方法で行うことは、人道的責務である」と同氏は付け加えた。

同報告書によると、紛争が始まって以来、人口の4分の1以上が避難を余儀なくされている飛び地では、食料、水、必須医薬品、健康用品が不足しているという。

これとは別に、国連パレスチナ難民庁のフィリップ・ラッザリーニ長官は、イスラム協力機構(OIC)外相理事会の緊急会議で「前例のない災害が我々の目の前で起きている」と述べた。

「ガザは絞め殺されており、世界は人間性を失いつつあるようだ」と彼は語った。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)