VOC ディーデリク・ダーヴェン総督、借金取りよりも凶暴な債務者の一例

Diederik Durven, Gubernur Jenderal VOC yang menjabat dari 1729 hingga 1732. (Wikimedia Commons)

ジャカルタ - ギャンブルは、バタビアでオランダの貿易会社VOCをジレンマに陥らせることがよくあります。 ギャンブルの側面には多くのメリットがあります。 ギャンブルの裏側は、ヨーロッパ国民の士気を損なう可能性があります。 その結果、ギャンブル依存症は多くの人に感染する可能性があります。

たとえばVOC総督ディーデリク・ダーヴェン氏。 彼は賭博場で多額の借金を負い、それを支払わなければならなかった。 復讐が起こった。 彼は債務者を罰します。 その後、彼は借金取りよりも凶悪な債務者の完璧な体現者になります。

バタビア（現：ジャカルタ）の経済はかつて中国人に依存していた。 この生活様式が存続したのは、中国人が植民地の発展の根幹になれると当社が信じていたからである。 彼らにはバタビアでは何でもできる特権が与えられました。 レンガ職人からトレーダーへ。

コンペニはまた、あらゆる祝祭から娯楽まで彼らに自由を与えた。 主にギャンブル。 同社は中国人がギャンブル活動を続けることを許可した。 サイコロ、カード、ポー、ポージング ゲームなど。

すべてはギャンブルで莫大な利益を得たいという情熱のせいだ。 ギャンブル場の設立許可が容易になりました。 賭博場の設立許可は難しいどころか、多額の「円滑化のための支払い」という魔法さえ使えば簡単に取得できる。

Gambar Diederik Durven, Gubernur Jenderal VOC yang keranjingan judi hingga memiliki banyak utang. (Wikimedia Commons)

実際、ギャンブルは中国人だけの専売特許ではない。 ギャンブル場の存在もあらゆる種類の民族グループの関心を集めました。 主にヨーロッパ人。 当初、ヨーロッパ人は中国人が所有する賭博場に入ることが禁止されていた可能性がある。 しかし、時間が経つにつれて、このルールは適用されなくなりました。 それはすべて、部族が自由に自分たちのギャンブル場を作ることができるからです。

お金がある人は賭博場を作ることができます。 宗教関係者らは抗議活動を続けている。 彼らはヨーロッパ人の道徳を堕落させた賭博行為に激怒した。 彼らはコンペニに対し断固たる行動を取るよう求めた。 たとえそれが起こり得ないとしても。 人頭税に次いで2番目に大きな税収を生み出す可能性のある活動を、どうして会社が拒否できるのでしょうか?

「多くの暴力行為や騒乱があったにもかかわらず、バタビアではギャンブルを根絶することができず、依然として蔓延していたので、税金を徴収して利用する方が賢明でした。 カスティール・バタヴィアの記録からは、毎年新年の初日に、最高値を付けた中国人に賭博ライセンスがどのように売却されたのかが読み取れる。」

「ギャンブルライセンスのオークションは、地方検事と民級裁判所の裁判官の立会いの下、カスティール・バタビアのメインルームで開催されました。 毎月の記録によれば、賭博の地代は人頭税に次ぐ第二の収入であり、市場や店の地代をはるかに上回っており、その金額は月に700から1,200リアルの範囲であった」と歴史家ヘンドリック・E・ニーマイヤーは著書『バタヴィア：17世紀の植民地社会』で述べている。 （2012年））。

猛烈な債務者

短期間で金持ちになりたいという情熱は、誰をも魅了します。 たとえばVOCの高官、ディーデリク・ダーヴェン氏。 ダーヴェンは重度のギャンブル依存症です。 彼はギャンブルを楽しむために、持っているすべてのお金を賭けるつもりです。

かつて彼は、カピタン・マラユー族のワンドエラの家でギャンブルを続けた。 ダーヴェンはそこで行われたギャンブルを本当に楽しんでいました。 ギャンブルで大金を獲得できることを期待して、彼の全財産を賭けてみてください。

火からは遠い。 ダーヴェンの希望は裏切られた。 彼の全財産はギャンブルのテーブルで失われ、ワンドーラに借金を負わざるを得なくなりました。 その結果、ワンドエラはダーヴェンが所有していた馬車と使用人を没収した。 ワンドラはダーヴェンに、身代金を受け取るために歩いて家に帰るように頼みます。

この仕打ちにダーヴェンは激怒した。 さらに、ダーヴェン氏は支払いを別の日に行えるよう便宜を図ってくれたとのことだった。 ワンドラはそう主張した。 彼はその場で借金を返済してほしかったのです。 ダーヴェンの尊厳は踏みにじられた。 ダーヴェンは恨みを抱いて金を取り立てに家に戻る。

実際、ダーヴェンが 1729 年に VOC 総督の座に就くことができたとき、この恨みは再燃しました。彼はまた、ワンドーラにたった 1 つの間違いを犯すように仕向けました。 その勢いがついに起こった。 ワンドエラはバタビアで重大な法律違反を犯したと考えられていた。 詳細は不明。 突然ワンドエラが逮捕されたからだ。

Suasana Batavia dan tembok kotanya pada masa VOC dalam lukisan karya Johannes Rach. (Wikimedia Commons)

すぐに負傷したダーヴェンは、即座にワンドーラに判決を下した。 彼は短期間拘留された後、スリランカに追放された。 ダーヴェンはそこまで満足していなかった。 カンプン・メラユの土地だけでなく、お金も含めたワンドエラのあらゆる種類の資産もコンペニによって没収された。 復讐は、債務者が借金取りよりもさらに凶暴であることの証拠です。

「彼は問題の総督であり、彼の治世中（1729～1732年）、植民地の最高指導者として不適切なさまざまな行為を行った。 犠牲者の一人は、メースター・コルネリス（現：ジャティネガラ）の元カピタン・メラユ、ワン・アブドゥル・バグスの息子、ワンドエラだった。」

「ワンドエラが 1729 年にスリランカに亡命したのは、彼が賭博ゲーム中に VOC 総督からの借金をあえて取り立てたからです。 ディーデリック・ダーヴェン自身は 1731 年 10 月 9 日に解任されましたが、実際に辞任したのは 1732 年になってからです」と歴史家のモナ・ロハンダは著書『バタビアを支配する当局の歴史』（2007 年）の中で述べています。