シェア:

ジャカルタ - バイエルン・ミュンヘンのトーマス・トゥヘル監督は、ハリー・ケインをバイエルンのクラブに加入させるよう説得することに成功したことは「大きなこと」だと述べた。これが今シーズンもチームが「輝き」続けるのに役立つと彼は固く信じている。

トッテナムから離れて新たな挑戦を模索している一方で、多くの人は今夏のケインの移籍先がマンチェスター・ユナイテッドになるのではないかと予想している。しかし、ユナイテッドがケインのサインを獲得することに成功したのは、水曜か木曜午前のWIBでUEFAチャンピオンズリーグのグループAの開幕戦で対戦するチームだ。トゥヘルは喜びを隠せなかった。

トゥヘル監督はアリアンツ・アレーナで行われるグループAのユナイテッド戦に先立ち、「これは大きなことだ。プレミアリーグからイングランドのキャプテンを引き取った。これは大きなことであり、大きな移籍だ。とてもうれしい」と語った。

「背番号9のストライカーを探している人は皆、チームにハリーがいることを間違いなく喜ぶだろう。彼はチームをより良くしてくれる。性格、ゴール、クオリティなど、背番号9に期待するものをすべて与えてくれる」と彼は語った。ユーロスポーツ.com

トゥヘル監督は「誰もが彼の獲得を望んでいるし、他のクラブで何が起こるかは分からないが、最終的に彼が我々に加わり、我々をより良くするという決断を下してくれて嬉しい」と付け加えた。

「彼はどの試合でも常に違いを生むだろう。大きな試合だけではない。ゴールを決めるだけではない。彼は我々に多くの個性を与えてくれる。時間が経てば経つほど、彼は周りの選手たちをより良くするだろう。彼は彼らの作り方を学ぶだろう」輝く。"彼は言った。

バイエルン・ミュンヘンとマンチェスター・ユナイテッドには、ヨーロッパの大会で対戦してきた長い歴史がある。最も驚異的な決闘は1999年のチャンピオンズリーグ決勝で起こった。アディショナルタイムに入った時点ではバイエルンがカンプ・ノウで1-0とリードしていたが、テディ・シェリンガムとオーレ・グンナー・スールシャールのゴールでサー・アレックス・ファーガソン監督のチームがトロフィーを勝ち取ることができた。

グループAで早い段階で一撃を加えたい両クラブにとって、トゥヘルはこの試合の重要性を理解している。

「バイエルン・ミュンヘン対マンチェスター・ユナイテッドはビッグゲームだと本当に思う。欧州の2大クラブがチャンピオンズリーグで対戦する。我々はその一員であることを誇りに思っており、ファンが楽しめるように自分たちの役割を果たしたい」と語った。トゥヘル。

トゥヘル監督は1999年の劇的な逆転劇を思い出し、「バイエルンには2-0にするチャンスが何度もあったが、その後2度のセットプレーの状況が試合を変えた。言葉が見つからない」と語った。

「この試合は本当に特別なもので、この試合にいた誰もが決して忘れることはないだろう。バイエルンは試合に勝つために全力を尽くした。あの時は大変だったが、すべてを変えて2年後のチャンピオンズリーグ優勝に導こうという意欲が芽生えた」関係者全員にとって非常に苦痛だ。」

一方、ファーガソン監督の下での栄光の日々は、ユナイテッドファンにとっては遠い記憶のようだ。彼らはここ数シーズン、満足のいくパフォーマンスとは言えず苦しんでいる。

今シーズンのスタートは満足のいくものではなく、MU はプレミアリーグ 5 試合中 2 試合しか勝つことができませんでした。先週末ホームでブライトンに1-3で敗れた際には、一部のファンからブーイングも受けた。

トゥヘル監督は「マンチェスター・ユナイテッドの周囲にはいつも多くの騒音がある。イングランドの多くの専門家はマンチェスター・ユナイテッド出身だ。アレックス・ファーガソンの遺産があり、それがクラブの周囲に期待を生み出している」と語った。

「バイエルンの私も、マン・ユナイテッドの同僚も、全員が同じことを達成したいと思っている。マン・ユナイテッドでは、小さなことが少し大きくなったり、会話が少し大きくなったりするのはよくあることだ」と彼は語った。

「私の知る限り、彼らには選手が成長できるトレーニング環境がある。勝利する文化を築くための原則とルールを浸透させるのが我々の仕事だ」と彼は説明した。

「私にとって、マン・ユナイテッドのプレーを見るのは非常に明白だ。結果は(それを)示さないかもしれないが、クオリティに満ちたチームであり、我々はそれを当然のこととは決して思わない」と彼は語った。

対照的に、今季開幕時点ではバイエルン・ミュンヘンはブンデスリーガで4戦3勝と無敗を保っている。先週末のバイエル・レバークーゼンとの引き分けで初めて勝ち点を落とした。

しかし、トゥヘルは昨シーズンのチャンピオンズリーグ準々決勝マンチェスター・シティ戦で退場処分を受け、タッチライン際から出場停止となったため、ドイツ王者にとってこの試合は少々異なることになるだろう。

「すべてがどう終わるかは分からない。チームと一緒にスタジアムに行くことはできるが、試合終了後15分まではスタジアムに一緒にいられないことはわかっている」と彼は語った。

「試合を観戦できるラウンジがあると思います。素晴らしいことではありませんが、それが現状です。我々には強力なコーチングスタッフがいますし、アシスタントコーチたちは間違いなく彼らの仕事を果たしてくれるでしょう。私はエネルギーを提供できるように努めます」スタンドからもだよ」と彼は言った。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)