シェア:

ジャカルタ - ジョー・バイデン大統領は、現地時間月曜日、ワシントンD.C.のホワイトハウスでジョコ・ウィドド大統領(ジョコウィ)と会談した際、インドネシアと米国の間の多くの協力問題について話し合った。

バイデン大統領は、両首脳が今週サンフランシスコで開催されるアジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議に出席する前に、ホワイトハウスの大統領執務室でジョコウィ大統領を出迎えた。

11月14日火曜日、バイデン大統領はソーシャルメディアXに「今日、インドネシアのジョコ・ウィドド大統領と会談した」と書いた。

「外交関係樹立75周年を迎えるにあたり、両国は気候危機と闘い、経済的繁栄を改善し、地域の平和を支援するために協力している」と同氏は続けた。

バイデン大統領の高官によると、既報の通り、両首脳はサイバーセキュリティー、宇宙、共同演習、核の脅威を含む防衛分野など、両国間の多くの新たな協力で合意する見通しだという。匿名を避けた政権側。

Today, I met with President Joko Widodo of Indonesia.

On the cusp of our 75th year of diplomatic relations, our two countries are working together to combat the climate crisis, advance economic prosperity, and support regional peace. pic.twitter.com/O04X0aVIUq

— President Biden (@POTUS) November 14, 2023

本日、私はインドネシアのジョコ・ウィドド大統領と会談し、外交関係樹立75周年を記念して、両国は気候危機との闘い、経済繁栄の促進、地域の平和の支援のために協力しています。

気候変動に関しては、米国は炭素の回収と貯留、送電網の支援、大気質の改善に関する東南アジア諸国との共同措置を発表する予定だ。

ロイター通信が11月14日に報じたところによると、同米当局者は「大統領はインドネシアに対し、より大きな役割を果たし、中東での支援を要請するだろう」と述べたが、この役割拡大がどのような影響を与えるかについてはこれ以上説明しなかった。

これまでジョコウィ大統領は、OICサミットの結果やパレスチナのマフムード・アッバース大統領のメッセージを伝えることに加えて、今回の会談でガザ危機についても強調する予定だった。

ジョコウィ大統領はバイデン大統領との会談に先立ち、大統領執務室で「インドネシアは米国に対し、ガザでの残虐行為を阻止するためのさらなる努力を求める。停戦は人類にとって必要不可欠だ」と述べた。

一方、ジョコウィ大統領は日曜日の報道声明で、ガザでの即時停戦と人道支援の加速の重要性を強調した。

ジョコウィ大統領は、「特にバイデン大統領に伝えるよう私に頼まれたパレスチナのマフムード・アッバス大統領からのメッセージも伝える」と述べた。

同氏は、「停戦はただちに実現されなければならない。人道支援は加速され、拡大されなければならない。和平交渉は直ちに開始されなければならない。公共施設や人道活動は攻撃の対象となってはならず、イスラエルは自らが犯した残虐行為の責任を問われなければならない」と述べた。強調した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)