シェア:

ジャカルタ - チャールズ3世と王室のメンバーは火曜日、バッキンガム宮殿で故エリザベス2世女王の棺を受け取り、女王の一人娘であるアン王女は、母親の最後の旅に伴う心温まる瞬間を共有しました。

女王の棺を運んだ霊柩車は、ロンドンのノーソルト空軍基地からゆっくりと進み、暗い夜の雨にもかかわらず、大勢の人々がルートに沿って立ち、通りにいて花を投げていました。

先週の母親の死後、自動的に国王になるチャールズは、3人のきょうだい、2人の息子ウィリアムとハリー、そして王室の他の上級メンバーと一緒に棺を受け取るために集まった、と宮殿のスポークスマンは語った。

一方、アン王女は、葬儀に先立ち、殿下に同行してバッキンガム宮殿に戻った後、感情的な賛辞を捧げました。

アン王女はエリザベス女王2世の棺桶に乗ってスコットランドからイングランドへ向かった。彼女は女王の帰宅の旅に同行中に迷子になったようです。

Princess Anne at the ceremony for the arrival of Queen Elizabeth
エリザベス女王の棺の到着式に出席したアン王女。(ロイヤルファミリーチャンネルYouTubeチャンネルのスクリーンショット)

彼女は後に、イギリスの首都に戻る最後の旅行のために彼の母親と一緒にいることを「名誉と特権」と表現しました。

「愛する母の人生の最後の24時間を分かち合うことができて幸運です。彼女の最後の旅に同行することは名誉であり特権でした」と彼女はバッキンガム宮殿が発表した声明で述べました。

「この旅路で非常に多くの人々が示した愛と尊敬を目の当たりにしたことは,謙遜で高揚しました。

「私たちは皆、ユニークな思い出を共有します。私たちの損失を分かち合ってくれたすべての人に感謝します。

「母よ、女王様、ありがとうございます」とアン王女は締めくくりました。

エリザベス女王2世は先週木曜日、スコットランドのハイランド州バルモラル城で96歳で安らかに亡くなりました。

この計画であるエリザベス女王2世の葬儀は、来年9月19日午前11時にウェストミンスター寺院で行われます。何百人もの外国の高官が王室や他の多くの重要人物に加わるでしょう。

「幸運なことに,愛する母の生涯の最後の24時間を分かち合うことができました。彼女の最後の旅に同行することは名誉であり特権でした。これらの旅路で多くの人々が示した愛と尊敬を目の当たりにしたことは,謙遜であり,高揚感を与えてくれました。- プリンセスロイヤル

— ロイヤルファミリー (@RoyalFamily) 2022年9月13日


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)