COVID-19のパンデミック後、観光産業は再びうずくまっています。インドネシアハラール旅行協会(Athin)の会長によると、ハラール観光のチェリアトナも増加しています。今日、ハラール観光は観光の世界でトレンドになっています。しかし、ハラール観光と非ハラール観光の違いは何ですか?そして、従来の観光と比較してハラール観光の利点は何ですか?
ight
2023年12月に中央統計局(BPS)が報告したデータに基づくと、インドネシアへの外国人観光客(観光客)の訪問は114万人に達しました。この数は前月比22.91%増(月間)で、前年同月比20.17%増(前年同月比)です。2023年12月にインドネシアを訪れた観光客は、マレーシアからの観光客(18.45%)、シンガポール(16.41%)、オーストラリア(11.87%)によって支配されていました。
累積すると、2023年1月から12月までの観光客の訪問は、2022年の同時期と比較して98.30%増加しました。最も高い増加は、ングラライ空港とスカルノハッタ空港によって記録され、それぞれ143.64%と108.95%増加しました。「COVID-19のパンデミックにより、観光産業は麻痺しました。神に感謝します、それは今回復しました」とチェリアトナは言いました。
一方、2023年の国内観光旅行(ウィスナス)数は752万回に達しました。この数は、354万回の旅行にしか達しなかった前年と比較して、112.26%の劇的な増加を経験しました。マレーシアは2023年に最大の観光主要目的地となり、観光客の総数の27.98%を占めています。
ハラール観光業界では、インドネシアはまた、シンガポールのグローバルムスリム旅行指数(GMTI)2023で年間トップムスリムフレンドリーデスティネーション2023のタイトルを獲得したという誇り高い成果を達成しました。この賞は、2023年6月にサンディアガ・ウノ観光・創造経済大臣によって授与されました。
ハラール旅行起業家として、チェリアトナによると、インドネシアは世界最大のイスラム教徒人口を抱える国であるため、非常に潜在的なハラール観光市場になります。非ムスリム諸国の観光委員会がハラール観光地を積極的に販売しているのも不思議ではありません。「観光地を持つ非ムスリム諸国は、インドネシアからの将来の観光客を引き付けて訪問したいと考えています。すべての観光客の訪問は、外国為替を得ることを意味します」と、彼は少し前にジャカルタのVOIオフィスを訪れたときにエディ・スヘルリ、バンバン・エロス、イルファン・メディアントに語った。これは完全な引用です。
ハラール観光とは何ですか、そして一般的な観光との違いは何ですか?
実際、ハラール観光は従来の観光に似ています。違いは、イスラム教徒が必要とする追加の礼拝施設の存在と、旅行中にハラール食品をメニューすることです。この追加は、ハラール観光と非ハラール観光の間の主要な差別化要因です。したがって、観光地、観光名所、およびアトラクションはすべて同じです。これにより、旅行中の観光客の快適さが向上します。
ハラール地域や観光に関する推奨事項を提供する機関はありますか?
これまで、ある地域がハラール観光カテゴリーに含まれるか非ハラール観光カテゴリーに含まれるかについて、推奨する機関はありません。観光・創造経済省には、ハラール観光の加速を支援するアドホック機関があります。サンディアガ氏の時代の前に、アドホック機関はすでに存在していました。
COVID-19のパンデミック後、観光、特にハラール観光は回復しましたか?
COVID-19パンデミックの間、非常に影響を受けた観光部門を含め、ほぼすべての部門が麻痺しました。神に感謝します、今、それは回復し始めています。
ハラール観光はイスラム教徒のニーズになっていますか?
イスラム教徒は、休暇を過ごし、日常生活の密度を取り除くだけでなく、宗教的なアドバイスとしても旅行することの重要性を認識しているため、ハラール観光は世界のトレンドとなっています。スーラ・アル=ムルク;15では、アッラーは人類に地球を探検し、ハラールの糧を享受するよう促してくださいます。
世界中のすべての観光地はハラール観光地ですか?
一般的に、この理解は確かに正しいですが、礼拝に必要な追加の施設や機能、そしてハラールで維持されなければならない食品/飲料の提供には違いがあります。
様々な国、特に非ムスリム諸国のすべての観光地は、ハラールの礼拝所や食べ物を提供することができますか?
インドネシアはイスラム教徒の人口が多いので、非常に潜在的な市場です。観光地を持つ非イスラム諸国は、モスク、ハラールレストランなどの施設を提供することにより、インドネシアから観光客を引き付けるために競争しています。また、フェイスブック、インスタグラム、グーグルなどのソーシャルメディアを通じて宣伝しています。
インドネシアからのハラール観光で多くの観光客が興味を持っているのはどこですか?
そのうちの1つはスペインで、かつてはウマイヤ王朝によって支配されていました。彼らの遺産はコルドバ、セビリア、そしてマタドールの他の都市に今日でも存在します。イスラム教がヨーロッパにどのように入り込み、勝利し、ヨーロッパから転がったか。オーストリア、ギリシャ、アルバニア、チェコ、スロバキアなどの中欧、東ヨーロッパ諸国にもイスラムの遺物がありますが、それほど多くはありません。教会に変わり、その逆も同様です。これはまた、私たちの観光客によって需要があります。このような歴史は、団結の重要性についてムスリムにとって教訓となり得ます。
中東からインドネシアに来る観光客はいくらですか?
シンガポール、マレーシア、タイと比較すると、インドネシアに来る中東からの観光客の数はまだはるかに少ないです。より多くはこれらの国に行く。これは私たち全員にとって宿題であり、中東諸国からの観光客がインドネシアを訪れたいと思っています。これらの国に来る観光客の総数は1000万人以上であり、マレーシアでさえ2000万人以上、タイでさえ3000万人以上になる可能性があります。実際、私たちにはより多くの富と多様性がありますが、現実には来るものは少なくなります。
なぜそうなるのですか?
大臣の現在の業績は良好ですが、まだ改善の余地があります。うまくいけば、彼の後継者は行われたことを継続し、インドネシアへの外国人観光客の訪問数を増やすことができます。プロモーションはもっと積極的になるべきだと思います。私が知っているのは、さまざまな国の観光船団がプロモーションに非常に積極的であり、彼らは旅行代理店を訪れてツアーパッケージを提供しています。私の旅行代理店も彼らによって訪問されました。
私たちの観光部門を改善するためのあなたのアドバイスは何ですか?
プロモーションだけでは不十分であり、次のステップはインフラストラクチャの改善です。観光地への道は修理されなければならず、観光スポットの施設も清潔でなければなりません。ホテルやゲストハウスなどの宿泊施設も清潔でなければなりません。観光地の人々も観光客を受け入れる準備ができていなければなりません。バリ島は準備ができていますが、他の地域はそうではありません。他の地域はバリの人々から多くを学ばなければなりません。
インドネシアの観光ブランディングはどうですか?
すべての国には、観光を促進するためのブランドがあります。現在のインドネシアの観光ブランドである「ワンダフルインドネシア」は、それがまだ強力であるか、更新する必要があるかを評価することができます。もちろん、この答えを見つけるには、信頼できる研究を行う必要があります。
インドネシアの観光客はハラール観光をどのように認識していますか?
彼らは食べ物の問題に細心の注意を払っています。最も頻繁に尋ねられる質問は、食べ物がハラールであるかどうかです。これは、彼らが自分の体に入る食べ物を保護しなければならないので自然です。その後、それは礼拝の場の問題です。
ハラール観光地の国には、料理やレストランにハラール認証を提供する機関がありますか?
彼らはここにMUIのような機関を持っていて、食べ物やレストランのハラール性を決定する権限を持っています。機関が認証を提供している場合、私たちは信じています。
このハラールツアーに他に何を期待していますか?
巨大な可能性は中東の国から来ています。彼らはヨーロッパとアメリカにもっと訪れました。インドネシアに来るために、中東の観光客を引き付けるにはどうすればいいですか?残念ながら、私たちはこの可能性を最大限に活用していません。インドネシアにはさまざまな観光名所があり、中東の人々と同じように人口の大部分はイスラム教徒です。
なぜ中東の観光客は可能性を秘めていると考えられているのですか?彼らは訪問中、時には家族と一緒に過ごす時間が長くなる傾向があります。家族と一緒に来る観光客は通常、バックパッカーよりも多くのお金を費やします。私の意見では、これはハラールツーリズムマーケティングの優先事項であるべきです。これはハラールツーリズムであるため、観光のイメージも改善する必要があります。
フライトサポートはどうですか?
現在、ガルーダ・インドネシア航空とライオン・エアは、いくつかの都市からジッダへの直行便を持っています。エミレーツ航空はバリ島への直行便も提供しています。より多くの航空会社が直行便を開設すれば、もちろんそれはさらに良くなるでしょう。
外国人観光客を歓迎するコミュニティの準備は何ですか?
外国人観光客を歓迎する一般市民の意識は良好ですが、観光客が感動し、戻ってきたいと思えるように、継続的に改善する必要があります。さらに、観光客の満足度も私たちの観光促進の重要な部分になります。
中国では、良い経験をしました。そこでは、人々の家に直接滞在し、彼らと一緒に食事をし、彼らと一緒に活動に参加します。同様のことを、ホームステイを提供することによってもここで適用できます。もちろん、ホストしている人は、観光客に満足のいく体験を提供するために訓練されなければなりません。
今日インドネシアに来る観光客の大半は家族ですか、それともバックパッカーですか?
来る観光客の大半は、インドネシアについてもっと知りたいバックパッカーや個人観光客になる可能性が高くなります。しかし、家族を連れて来る観光客は、観光地でより多くの時間とお金を費やす傾向があるため、より多くの価値があります。これは私たち全員の焦点です。
最も混雑する観光客の訪問はいつですか?
最も賑やかな訪問時間は、年末年始と6月から7月頃の学校の休暇です。これらは、インドネシアの観光客が最も活発に旅行する時代です。外国人観光客に関しては、訪問のピークは春と夏に先立って発生します。
ハラール観光を利用することの付加価値は何ですか?
ハラール食品や礼拝のための施設に加えて、他の活動もイスラム法に従って保証されています。宗教的な規則に違反するイベントはありません。これは、子供たちをハラール旅行に連れて行く家族に安心感を与えます。旅行スケジュールも明確で、ツアーガイドは宗教的な問題を理解しています。これは、多くの場合、明確でない追加のイベントがあるパブリックツアーパッケージとは対照的です。
[tip_more] / 2"
南ジャカルタのクサラワン・ビンタロに住むチェリアトナの子供たちは、彼女の家の上を通り過ぎるハッジ飛行機に魅了されていました。それはハッジシーズンが来ると、年に一度起こります。ハッジシーズンの後、彼の住居のバッグの中を通過する飛行機のルートはもはや存在しません。「その時、私と3歳か4歳くらいの友人たちは、飛行機が空を通り過ぎると叫びました。飛行機、飛行機、飛行機」と、1974年8月5日にジャカルタで生まれた男性は、子供時代を振り返った。
子供の頃の記憶は、彼が高校を卒業し、それから彼が見た飛行機のように旅行したいと思うまで持ち去られました。「高校卒業後、すぐに日本で働きました。そこで私はハラールメニューを手に入れるのが難しく、祈りのためのモスクを見つけるのが難しいと感じました」と彼は言いました。
日本から帰国したチェリアトナは、他の人と仕事をしないという決意を固めました。「私は従業員であることをやめることを決意しています。私は有機食品の販売代理店になろうとしています。海外で観光ボーナスを得るという目標を達成したので、マレーシア、中国、その他のいくつかの国を訪れた男性を認めました。
「中国に旅行したとき、私は同じ問題を見つけました。ハラール食品や礼拝の場所を見つけるのは困難でした。問題は、この国がイスラム教徒が大多数を占めるインドネシアのようではないということです」と彼は言いました。
2010年、私はハッジとウムラの観光代理店のビジネスを開くことを申し出られました。「結果は並外れて良いことがわかりました。それから私は考えました、多分神はこれを私の道として与えてくださいました。2年間旅行で働いた後。2012年、私はあえて自分の旅行を開きました」とチェリアホリデーのオーナーは言いました。
中国観光理事会が彼のオフィスに来たとき、観光を追求する道はますます開かれていました。「彼らは私の旅行を通してハラールツーリズムプログラムを提供しています。私が提供した後、中国へのハラールツアーパッケージは一般の人々に歓迎されました。多くの教育は必要なく、かなり多く参加しています」と彼は言いました。
中国側は、旅行を希望するインドネシアのイスラム教徒コミュニティのニーズを完全に理解していますが、見つけるのが難しいハラールメニューや困難な礼拝所によって制約されています。これらすべては、ハラール観光プログラムを提供することによって中国側によって非常によく答えられました」と彼は言いました。
チェリアトナは、ギリン県でハラールツアーパッケージを試すという招待を果たすために中国から帰国したばかりです。「私たちはギリンに招待されました。そして、彼らはインドネシアや他の国からのイスラム教徒の観光客を歓迎する準備ができています。モスク、ハラールレストランはすべて準備されています。中国がハラール観光の発展に何をしているのかを例示すべきだ」と彼は語った。
このハラール観光を発展させるために、中国政府は貴林省のイスラム教徒コミュニティを含めています。彼らはガイド、料理人などです。だからこのモデルでは、コミュニティも関わっているので幸せです」と彼は言いました。
チェリアトナ氏によると、中国がインドネシアからイスラム教徒の観光客を惹きつけるために行っていることは、インドネシアの観光関係者によって模することができます。「例えば、政府はサウジアラビアや他の中東諸国を標的にしてインドネシアに来たいと考えている。サウジアラビアからの将来の観光客のニーズは何ですか、それは関係するビジネスマンに社会化される必要があるものです」と彼は言いました。
このハラールツーリズムの見通しが良いので、以前はハラールツーリズムにサービスを提供していなかった多くの旅行起業家もゆっくりと関与しています。「砂糖はあるし、アリもいる。観察力のある人は、見逃したくない機会を見ています。ハラールツーリズムのマーケティングに参加してください」と彼は言いました。
ユニークなハラールツアーは、イスラム教徒コミュニティからの需要だけではありません。非イスラム教徒もハラールツアーパッケージを好み、参加します。「彼らが参加したい理由は、彼らがより清潔で健康に見えるからです。また、活動スケジュールはさまざまではありません」と彼は言いました。
すでにハラールツーリズムを信じているので、非ムスリムの顧客は最大5回まで再び注文することができます。「ハラールツーリズムへの信頼に関しては、最大5回注文する私の顧客がいます」と、5大陸を訪れたCheriatnaは言いました。
ハラールツーリズムがより落ち着いていると彼らが信じさせるもう一つのこと。「公共ツアーパッケージが混在している場合。LGBTの人もいれば、酔っぱらっている人もいます。ハラールツーリズムに参加している場合、それはできません。すべてはイスラム法に基づくべきです。私たちは、まだ結婚証明書を持っていないカップルがいることを断固として受け入れません」と、すべての子供たちに夢を持たせるように植え付けたチェリアトナは続けました。
ハラールツーリズム事業を運営するために、チェリアトナはこの事業に11人の子供と元人を巻き込みました。「私の子供たち全員が家庭でショッキングしています。全員がこのハラールツーリズムビジネスに関わっています。ツアーリーダー、ガイドなどになる人もいます。だから、ほとんど毎日、私は彼らと一緒にいます」と彼は言いました。
12歳の息子チェリアトナは、積極的に参加するよう子供たちを招待して以来。彼らが17歳になったとき、彼らは観光客のグループを連れて来る準備ができていました。「私の17歳の息子は、中国、韓国、ヨーロッパに彼の側近を連れて行くことができました」とチェリアトナは言いました。仕事に関しては、彼は彼の子供たちにもっと厳しくなることができます。彼はまた、罰と報酬を適用します。
"Sebenarnya wisata halal itu mirip dengan wisata konvensional. Cuma dalam wisata halal ada tambahan fasilitas ibadah yang dibutuhkan umat Islam dan menu makanan yang halal selama dalam perjalanan. Tambahan itulah yang menjadi pembeda utama antara wisata halal dan wisata non-halal,"
Cheriatna
"Sebenarnya wisata halal itu mirip dengan wisata konvensional. Cuma dalam wisata halal ada tambahan fasilitas ibadah yang dibutuhkan umat Islam dan menu makanan yang halal selama dalam perjalanan. Tambahan itulah yang menjadi pembeda utama antara wisata halal dan wisata non-halal,"
Cheriatna
「実はハラール観光は従来の観光に似ています。ハラール観光だけでも、イスラム教徒が必要とする追加の礼拝施設と、旅行中にハラール食品メニューがあります。ハラール観光と非ハラール観光の主な差別化要因は、この追加です。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
