シェア:

ジャカルタ - 医療監視技術企業Masimoは、8月20日水曜日に米国税関国境保護庁(US Customs and Border Protection)を訴えました。この訴訟は、AppleがAppleの輸入を許可した当局の決定に続くもので、両社間の特許紛争の中で、血中酸素濃度読者技術を搭載したApple Watchを輸入する。

ワシントンDC連邦裁判所に提出された訴訟文書の中で、マシモは、税関がAppleがテクノロジーパルスオキシメトリー(血中のパルスと酸素の測定器)で時計を輸入できると誤って判断したと述べた。この決定は、マシモへの通知なしに昨年からの彼ら自身の決定を覆しました。

Masimoは裁判所に、Appleが先週時計に血中酸素濃度リーダー機能を復活させると発表した8月1日に当局の決定を知っただけだと語った。

Appleと米国税関の広報担当者は、コメントの要請にすぐには応じなかった。Masimoの広報担当者はコメントを控えた。

カリフォルニア州アーバインに本拠を置くMasimoは、Appleが従業員を募集し、Apple Watchで使用するためにオキシメトリートリテクノロジーを盗んだと非難している。Masimoはまた、連邦裁判所で進行中の訴訟で、特許侵害と企業秘密の窃盗でAppleを別々に訴えている。

2023年、Masimoは米国国際貿易委員会(ITC)にApple Watch Series 9とUltra 2の輸入を阻止するよう説得することに成功した。この決定は、血中酸素濃度を読むというAppleの技術がMasimo特許に違反しているという裁定に基づいていた。

ITCの決定以来、Appleは再設計および承認された時計をBea Cukaitanpafiturpulse okeyetryで販売し続けています。

Appleは8月14日、税関の承認を得て、スマートウォッチの血中酸素濃度測定機能を復活させると発表した。Masimoは、Masimoからのインプットなしに時計を承認するという代理店の決定、または「有意義な正当化」は、会社の権利を取り消したと述べた。

「CBPの機能は、ITC免除命令を執行することであり、それを無効にする抜け穴を作り出すことではない」とMasimo氏は述べた。

Masimoはワシントンの裁判所に、当局の決定を中止し、Appleが血中酸素測定機能を備えた時計を販売するのを阻止し続けるよう求めた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)