南タンゲランで緊急廃棄物処理、1日200トンをチレウンシへ転用

南タンゲラン市の路上に山積みになったゴミ（ANTARA）

タンゲラン発 ― バンテン州南タンゲラン（タンセル）市役所は、セラン市チロウォン最終廃棄物処理場（TPAS）への廃棄物の搬出を一時停止した後、西ジャワ州ボゴール県チレオンシの埋立地に200トンの廃棄物を転用し始めた。

1月8日（木）アンタラ紙は、南タンゲラン市のベンヤミン・ダブニー市長の発言を引用し、「今後14日間、1日あたり最大200トンの廃棄物がチレオンシに送られることになる」と述べた。

市長は、セラン市政府が南タンゲランからチロウォン最終廃棄物処理場への廃棄物の搬出を一時停止する方針を示したことを受け、チレオンシへの一時的な転用は、この地域の廃棄物管理に対する解決策であると説明した。

市長は、「チレオンシへの転用の決定は、南タンゲランの住宅地や公共スペースに廃棄物が山積みにならないようにするためだ」と述べた。

南タンゲラン市政府は、セラン市政府と廃棄物管理の連携を継続しており、廃棄物問題の解決策を模索し続けることに尽力しています。

「南タンゲラン市政府は、努力を止めたり、諦めたりしないことを市民の皆様にしっかりと伝えます。チロウォンへの廃棄物輸送の停止は一時的なものです」と同氏は述べました。

同氏は、廃棄物問題への対応は政府の責任であり、市民の負担となることはないと説明しました。

同氏は、今回の状況は、南タンゲラン市政府が緊急の地域間協力に頼り続けることなく、システムを根本的に評価する機会となると述べました。

「この状況は、南タンゲランが将来的に廃棄物管理において自立できるよう、廃棄物管理システムの包括的かつ持続可能な改善を加速するための推進力となります」と同氏は述べました。

セラン市政府は、環境および社会への影響に関する包括的な評価を行うため、火曜日の午後から南タンゲラン市からチロウォン廃棄物処分場（TPSA）への廃棄物輸送を一時停止していました。

「今回の一時停止は、セラン市長に提出され、今後の政策方針が決定される評価結果を待つ間実施されます」と、セラン市環境局（DLH）のファラク・リチ局長は述べた。

リチ局長は、この一時停止に関して南タンゲラン市環境局（DLH）に書簡を送付した。評価は、チロウォン廃棄物処分場（TPSA）の技術的準備状況と周辺住民の受け入れ状況に焦点を当てている。

この措置は、廃棄物輸送の影響に関する一般からの意見を受けて実施されました。

セラン市環境局は、事態を緩和する取り組みとして、68キロメートル地点とチャクン地域に検問所を設けて監視を強化した。