シェア:

ジャカルタ - 元ミネアポリス警察官のデレク・ショーヴァンは、現地時間の4月20日(火曜日)に法廷で黒人男性ジョージ・フロイドに対するすべての殺人容疑で有罪判決を受けた。

12人の陪審員は、監視団、警察当局、医療専門家を含む45人の証人からの3週間の証言を検討した後、ショーヴァン(45歳)が第二級殺人、第三級殺人、殺人の3件すべてで有罪となった。

裁判では、4人の白人女性裁判官、2人の白人男性、3人の黒人男性、1人の黒人女性、2人の多民族女性が提示された。審議プロセスは4月19日月曜日に行われ、10時間かかりました

ビデオで撮影された対立では、ベテランの白人警官デレク・ショーヴァンは、2020年5月25日に手錠をかけられた46歳の黒人男性ジョージ・フロイドの首に膝を9分以上押し付けます。ショーヴァンと3人の仲間の将校が彼を逮捕しようとした。ジョージ・フロイドは、食料品店でタバコを買うために20米ドルの偽造品を使用した罪に問われています。

ショーヴァンの弁護団は判決に関するコメントの要請に直ちに応じなかったが、判決を控訴する可能性が高い。

青いネクタイと水色のマスクを着た灰色のスーツに身を包んだデレク・ショーヴァンは、裁判官が保釈を取り下げたと判決すると、うなずき、素早く立ち上がった。彼は手錠をかけられて法廷から連れ出され、保安官ヘネピンの拘留に置かれた。

裁判所の外では、判決が発表され、全国の都市で繰り広げられたシーンで数百人の群衆が歓声を上げました。車のクラクションが鳴り、デモ隊は交通を遮断し、唱えた。「ジョージ・フロイド」。

ミネアポリスのジョージ・フロイド広場で、フロイドが殺され、後に彼の名誉で命名された交差点では、人々は叫び、拍手し、いくつかのドル紙幣を空中に投げ込んで祝いました。

「判決後に再び息をすることができますが、正義のための戦いはまだ終わっていません。このサイクルは終わらないように見えるので抗議しなければならない」とジョージ・フロイドの兄フィロンズは報道声明で述べた。

最初のステップ

ミネソタ州のキース・エリソン司法長官は記者団に対し、この判決は正義への第一歩であり、警察改革の出発点となるべきだと語った。

「我々は、変更のポイントとしてこの判決を使用する必要があります」と、彼が言いました。

ショーヴァンは現在、最長40年の懲役刑を受ける。ミネアポリスの陪審員は、ショーヴァンが一線を越え、過度の力を行使したことを発見した。

ミネソタ州の判決ガイドラインの下で、ショーヴァンは初めての犯罪者としての殺人の罰則で、12.5年の刑務所に直面しています。

ヘネピン地方裁判官ピーター・ケイヒルが悪化要因があると判断した場合、検察は最長40年の長い刑を申請することができます。ケイヒルは、ショーヴァンの判決は8週間先になる可能性が高いと言いました。

これとは別に、ジョー・バイデン大統領とカマラ・ハリス副大統領は、ホワイトハウスのプライベートダイニングルームのスタッフと一緒に評決を読むのを見たと、ホワイトハウスが言いました。バイデン、ハリス、ファーストレディーのジル・バイデンは、すべてフィロンズ・フロイドと話しました。

ツイッターに投稿されたビデオによると、バイデンは裁判後に連絡を取ったフロイド一家に「物事をより良くするものは何もないが、少なくとも正義がある」と語った。

「日中は殺人であり、世界の他の国々が全身人種差別を見るのは目隠しだった」とジョー・バイデン大統領はテレビ放映された発言で述べた。

「これはアメリカの正義への道のりで大きな前進になるかもしれない」と彼は続けた。

バイデンはコメントの中で、米国下院で可決され、法執行機関違反に対する説明責任を高めようとしているポリシング法のジョージ・フロイド・ジャスティスを含む、違憲政策を打ち消す法律への支持を強調した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)