シェア:

ジャカルタ - 変化や障害がなければ、日本は翌木曜から2011年の地震と津波で被害を受けた福島原子力発電所からの放射性水の放出を開始する。

東京電力(東京電力)が運営する発電所を停止するために必要な処理が施された100万トン以上の放射性水の放出は、中国からの激しい批判を集めているだけでなく、地元漁業者からも批判を受けている。風評被害や生活への脅威を懸念するグループ。

岸田文雄首相は火曜日、「東京電力に対し、原子力規制委員会が承認した計画に従って放水の準備を直ちに行うよう要請しており、天候が許せば8月24日に放水が開始される予定だ」と述べた。ロイター通信、8月22日。

この発表は、政府が放流に関して漁業業界から「理解」を得たと発表した翌日に行われたが、漁業団体は放流による被害を依然として懸念していると述べた。

一方、東京電力は、最初のバッチで放出される水は7,800立方メートルで、約17日間持続すると発表した。

東京電力によると、この水には1リットル当たり約190ベクレルのトリチウムが含まれており、世界保健機関(WHO)の飲用制限値1リットル当たり1万ベクレルを大幅に下回っている。ベクレルは放射能の単位です。

知られているように、日本は水の放出は安全だと主張している。国連の核監視機関である国際原子力機関(IAEA)は7月、この計画は国際基準を満たしており、人体や環境への影響は無視できると述べ、この計画にゴーサインを出した。

FNNジャパンが週末に実施したアンケートでは、回答者の56%が放水に賛成、37%が反対だった。

NGO職員の橋本裕子氏は「IAEAや他の多くの国が安全だと宣言しているので、安全だと信じている。しかし、漁民は非常に多くの問題に直面しているので、日本政府は彼らを説得するために何らかの行動を起こす必要がある」と語った。

保証にもかかわらず、近隣諸国のいくつかは計画の安全性に懐疑的な姿勢を表明しており、中国が最大の批判者として浮上している。この点に関して岸田首相は火曜日、この問題に対する「正確な理解」が国際社会に広がっていると信じていると述べた。

オーストラリア国立大学の名誉教授であるトニー・アーウィン氏は、「すべての放射性物質はいつでもどこでも危険であるという認識があることは理解できるが、すべての放射性物質が有害というわけではない」とメモの中で述べた。

「世界中の原子力発電所は、人体や環境に害を及ぼすことなく、60年以上にわたって日常的にトリチウムを含む水を放出しており、そのほとんどは福島で計画されている年間22TBqよりも高いレベルである」と同氏は付け加えた。

日本は、水から分離するのが難しい水素の同位体であるトリチウムを除くほとんどの放射性元素を除去するために水を濾過すると発表した。処理水は、太平洋に放出される前に、国際的に承認されたトリチウムのレベルよりもはるかに低く希釈されます。

この水は、日本の東海岸を襲った2011年の大地震と津波による事故で溶けた後、以前は福島第一原子力発電所の燃料棒を冷却するために使用されていたことがわかっている。

日本の当局者は、放出後の最初の海水検査の結果は早ければ9月にも判明する可能性があると述べた。日本も原発近海で魚の検査を行い、その結果を農水省のウェブサイトで公表する予定だ。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)