シェア:

ジャカルタ - 教皇フランシスコは、今月カナダを訪問する予定であり、その後できるだけ早くモスクワとキエフに旅行したいと言って、すぐに辞任する予定の報道に反論しました。

バチカン公邸でのロイターとの独占インタビューで、教皇フランシスコはまた、彼が癌に罹患しているという噂を否定し、彼の医者は「それについてあなたに何も言わなかった」と冗談を言い、そして初めて彼がいくつかの活動をするのを妨げた膝の状態についての詳細を提供しました。

土曜日の午後、側近の同席なしにイタリア語で行われた90分間の会話で、85歳の教皇は先月の米国最高裁判所の判決を受けて、中絶の非難を繰り返した。

8月下旬、バチカン新憲法を議論するための世界の枢機卿との会談、新枢機卿就任式、イタリアのラクイラ市国訪問など、一連の出来事が辞任の発表を予告する可能性があるという噂がメディアで広まっていた。

ラクイラは、1294年に教皇庁を辞任した教皇セレスティン5世と関係があります。教皇ベネディクト16世は、約600年ぶりに教皇として2013年に辞任する4年前にこの都市を訪れました。

しかし、教皇フランシスコは、インタビューの間、様々な国際問題や教会問題について議論しながら、慎重で冷静さを保ち、その考えを笑い飛ばしました。

「これらすべての偶然は、同様の『典礼』が起こると考える人もいました。しかし、それは私の頭をよぎることはありませんでした。今のところ、いいえ、今のところ、いいえ。本当に!」と教皇は7月4日にロイターを引用して言った。

paus fransiskus
教皇フランシスコ。(ウィキメディア・コモンズ/ローランド・マイロ)

教皇はしばしば述べる立場を繰り返し、病気で教会を運営することが不可能になった場合、いつの日か辞任する可能性があり、教皇ベネディクト16世の前ではほとんど考えられなかったことでした。

それが可能だと思ったのはいつだったかと聞かれると、彼は言った:「私たちは知りません。神は答えてくださいます。

インタビューは、彼がコンゴ民主共和国と南スーダンに出発する予定の日に行われ、医師が7月24日から30日までのカナダへの旅行も逃さなければならないかもしれないと言ったため、彼はさらに20日間の治療と膝の休息に同意しない限り、キャンセルしなければならなかった。彼の権利。

彼は、アフリカへの旅行をキャンセルするという決定は、特に両国の平和を促進したいと考えていたので、彼に「大きな痛み」を引き起こしたと述べた。

教皇フランシスコは、2013年の選挙以来住んでいるサンタマルタゲストハウスの1階のレセプションルームに入るときに杖を使い、前任者が使用していた使徒宮殿の教皇のアパートを避けます。

部屋には、ドイツのヨアヒム・シュミットナーによって1700年頃に作られた教皇フランシスコのお気に入りの絵画「結び目のアンティア、マリア」のコピーがあります。

彼は初めて自分の病気の詳細を公に述べ、靭帯が炎症を起こしたときに踏み間違えたときに膝に「小さな骨折」を負ったと言いました。

「私は元気だ、私は徐々に良くなっている」と彼は言い、骨折はレーザーと磁気療法によって助けられて改善していると付け加えた。

教皇はまた、1年前に癌が発見されたという噂を退け、高齢者に共通する憩室炎のために結腸の一部を除去するために6時間の手術を受けた。

「それは大成功でした」と彼は言い、彼は「ゴシップ」として却下した疑いのある癌について「彼らは私に何も言わなかった」と笑いながら付け加えた。

しかし、昨年の手術での全身麻酔には負の副作用があったため、膝の手術は望まないと彼は言いました。

serangan rusia di ukraina
ロシアの攻撃に見舞われたウクライナの建物。(ウィキメディア・コモンズ/ウクライナ国家警察)

ウクライナの状況について、教皇は、バチカン国務長官ピエトロ・パロリン枢機卿とロシアのセルゲイ・ラブロフ外務大臣との間に、モスクワへの訪問の可能性について接触があったと指摘した。

最初の兆候は良くありませんでした。モスクワを訪れた教皇は一人もおらず、教皇フランシスコはロシアのウクライナ侵略を繰り返し非難してきた。先週の木曜日、彼は暗黙のうちに「残酷で無意味な侵略戦争」を遂行していると非難した。

数ヶ月前にバチカンが最初にこの旅行について尋ねたとき、教皇フランシスコは、モスクワは適切な時期ではないと答えたことを明らかにした。しかし、彼は何かが今変わったかもしれないとほのめかしています。

「(ウクライナに)行きたいし、まずはモスクワに行きたい。なぜなら、もしロシア大統領が私に平和の大義に奉仕する小さな窓を与えてくれると思うからです」と彼は言った。

「そして今、カナダから戻った後、私はウクライナに行くことができました。まずはロシアに行って何らかの形で助けようとしたが、私は両方の首都に行きたい」


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)