シェア:

ジャカルタ - ジャカルタG-Pluckのビートルズトリビュートバンドが、オランダ最大の毎年恒例の芸術文化祭典トントンフェア2023のメインステージに登場し、ステージ上でインドロック音楽と「ビートルズ」の出会いを開始したとき、ユニークな瞬間が起こりました。 。

アワン・ガルニダ(ベース)、ギラン・プラムジャ(ギター/ボーカル)、フェリー・ガスティアン(ギター/ボーカル)からなる音楽グループが、バティック柄のシャツを着て、現地時間金曜日(8/9)の午後18時30分にトントン表彰台のステージに上がりました。ボーカル)、ベニ・プラタマ(ドラム)、アウファ・カンタディレッジャ(キーボード/ボーカル)が補強したこの曲は、ビートルズの人気ナンバーを披露するだけでなく、エディ・シャテリンとハンス・バックスという2人の生ける伝説を巻き込むことでインドロック音楽の雰囲気を引き出しています。

「ビートルズの素晴らしい曲を演奏する私たち G-Pluck は、今回、インドロック音楽の伝説的な二人、エディ・シャトランとハンス・バックスを招待できることを誇りに思います。ここにいる皆さん全員が彼らが質の高いものであることを知っていると確信しています」ミュージシャンはナンバーワンだ」と、アンタラが引用したように、その夜のステージでインドロック音楽シーンからのゲストミュージシャン2人を紹介する際、ベース奏者でバンドリーダーのG-Pluckのアワン・ガルニダはこう言った。

そこで、二人の老ミュージシャンはG-Pluckと同じ服、つまりバティック柄の長袖シャツを着てステージに上がった。今回のコラボパフォーマンスでは、G-Pluckとエディ、ハンスが「18th Century Rock」「Black Eyes」「Guitar Boogie」「BlueSuede Shoes」「Johnny B. Goode」の5曲を披露した。観客は 60 年代のインドロック音楽に合わせて体を揺らします。

インドロックとは、インドネシアの独立から約10年後にオランダに定住したインドネシア系の人々が演奏する音楽を指す用語です。このハイブリッド形式の音楽には、ロックンロール、ケロンコン、ハワイアン、インドネシアのガムランが含まれます。

50 年代の終わりにヨーロッパ、特にオランダとドイツで非常に有名だったインドロック バンドの 1 つが、ティールマン ブラザーズです。この音楽グループはスラバヤ出身の家族バンドで、その後オランダに移住しました。

ハンス・バックスは1965年、18歳のときにバンド「ティールマン・ブラザーズ」を結成した。一方、パレンバンで生まれ、11歳でオランダに移住したギタリスト兼ボーカリストのエディ・シャトリンも、クレイジー・ロッカーズというインドロック・バンドを通じてヨーロッパ本土で人気を博した。

「ステージ上でインドロックの雰囲気を表現することでG-Pluckと共演できることを非常にうれしく思います。ビートルズの曲を演奏するG-Pluckの演奏も真に最高品質です」とエディ・シャトリンの同意を得たハンス・バックスは語った。ステージを去ります。

今回、マリフェルト・デンハーグで開催されるトントンフェア2023でのG-Pluckのステージパフォーマンスは、教育文化省、研究技術省、BCA銀行、JavaMifiの全面的な支援を受けたヨーロッパツアーシリーズの一環です。次に、アワン・ガルニダと彼の同胞たちは、ドイツのアルテ・フォイアーヴァッヘ・ケルンとインドラ・クラブ・ハンブルクで公衆の前に姿を現してツアーを続けます。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)