シェア:

ジャカルタ - 先週末は、香港出身のアーティストで象徴的なキャラクターLabubuのクリエイターであるKasing Lungにとって忙しい瞬間でした。

日曜日の上海モンスターズディの10周年記念展のオープニングに先立ち、Lungはロックランドにある展示会場で最終検査を行い、すべての詳細が彼の期待に沿っていることを確認しました。

会場を離れる前に、彼はポートレートの横に新しい落書きを追加しました。これは、現在世界的に知られているラブブを含む、シリーズモンスターの家族全員を描いています。

Labubuは今年世界的な現象になりましたが、鋭い歯のある笑顔で毛皮のような人物の背後にある物語を知っている人はまだほとんどいません。「モンスターによるモンスター:今と後の展示」と題された展覧会は、How2WorkdanPop Martの共同キュレーションの結果です。これは、上海ファッションウィークと一致する彼らのワールドツアーのオープニングです。

WWDのページからの報告によると、この展覧会は、訪問者が没入型の雰囲気の中で世界モンスターの背後にあるすべてのキャラクターと物語を知ることができるように設計されています。

主な魅力の1つは、上海市のアイコンである東洋真珠塔につながる高さ6メートルのキングモン像です。また、1,100個のラブブアタンポップマート人形からなる大きな壁と、ツアーの終わりにラブブの作品やバージョン全体を1か所で飾る魔法の部屋もあります。

しかし、最も特別なことは教育的な側面です。展覧会では、約300の原稿と、これまでに発表されたことのないケシン・ルンのオリジナル作品が展示されています。

「モンスターの世界がどのように形成されているかを人々に知ってもらいたいのです。最初のスケッチから現在知られているキャラクターまで」とLung氏は言います。

2015年にモンスターユニバースを制作したルンは、モココ、スプーキー、タイココ、ヤヤ、プカ、ピッポ、ボア、モンスターボーイ、パト、ジモモ、ラブブ一族のリーダーなどのキャラクターを紹介します。

これらのキャラクターのプラスチックフィギュアの制作は、香港のクォントン地区に拠点を置くデザインスタジオ、Ku2Workによって行われます。

彼らのコラボレーションは、2011年にLungがコレクティブルフィギュアとともに出版された児童書のイラストレーターになったときに始まりました。

2019年、Lungは中国の玩具大手であるポップマートとライセンス契約を結びました。それ以来、ラブブは毛皮のような人形とコレクシブリンドの箱、コレクターを狩る隠し版にするランダムなおもちゃが入った箱に変わりました。

ラブブの人気は、主に4月にポップマートがリリースした3枚のラブブ人形「ビッグ・イント・エナジー」のカレナリーを世界に広めています。

「当初は脇役に過ぎなかったラブブが、世界的な現象になるとは思っていませんでした」とLung氏はWWDに語った。

「物語は実はかなり暗いです。子供のためではありませんが、子供たちはまだそれを楽しむことができます」と彼は続けました。

世界へのインスピレーションモンスターは、北欧のダリミトロジーと北ヨーロッパの人々の物語から来ています。香港で生まれ、現在はベルギーに住んでいるLungは、The Smurfsのような子供時代の漫画にも触発されたと言いました。

「私にとっては、スムルフも怪物ですが、面白い怪物です」と彼は言いました。

「そこから、ラブブを作るというアイデアが生まれました」と彼は続けた。

展示会は11月8日まで続き、WeChatミニプログラムセルタプラットフォームダマイを通じてオンライン予約システムを使用します。

毎日、ハウ2ウォーク製の珍しいラブブコレクションと、数字10の付いたTシャツを着た黒い毛皮のラブブ人形を含む上海限定賞の2つのバージョンを獲得するための抽選会があります。

展示会に加えて、フランスの高級ブランドMoynatは、手と革のアクセサリーを備えたKasing Lungとの独占コラボレーションを開始しました。

「多くの人は、いつラグジュアリーブランドとコラボレーションするのかと尋ねており、Moynatが私の主な選択です」とLung氏は言います。

打ち上げイベントは、モイナットブティック、IFCフードで開催され、続いてミシュリンフー10105スターレストランでの独占ディナーが開催されました。

タケノコ入りの醤油、塩漬けの甘いソースのフライドフィッシュ、レニヤフライドの大豆ミルクアイスクリームなどの上海料理が招待客に提供されます。ルンはファンが持ってきたすべてのラブブの人形に辛抱強く署名した。

上海に続いて、LungとMoynatは今後2週間以内にバーゼルパリのアートツアーを続けます。このコラボレーションコレクションは、世界中の厳選された都市のいくつかのMoynatブティックでも販売されます。

また、Kasing Lungは2026年にリリース予定の最新の画像ストーリーブックを準備しており、新しいキャラクターのラインナップがあり、今回はLabubuが主人公になります。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)