シェア:

ジャカルタ - 貿易省(ケメンダグ)は、2024年4月24-25日にブラジルのブラジリアで開催されたG20貿易投資作業部会(TIWG)2024の第2回会合は、成長の原動力としての貿易の役割に関する議論に焦点を当てたと述べた。

貿易省の地域間および国際機関交渉のディレクターであるReza Pahlevi Chairul氏は、G20メンバーは、経済的、社会的、環境的側面において全体的な持続可能な開発を達成するというコミットメントを再確認したと述べた。ブラジル議長国の下、貿易・投資作業部会2024も、4つの貿易優先アジェンダについて議論した。

「TIWG 2024の第2回会合では、成長の原動力としての貿易の役割に焦点が当てられました。この役割は、経済、社会、環境の3つの側面すべてで持続可能な開発の達成に貢献する多国間貿易システムで現れています」と、レザは4月29日(月)にアンタラから引用されたジャカルタでの声明を通じて述べました。

第2回G20 TIWGブラジル議長国会議では、4つの優先課題が議論されました。第一に、貿易と持続可能な開発です。第二に、国際貿易における女性の役割の増大です。

さらに、第3の議論は、持続可能な開発との国際投資協定の統合の推進です。第四に、WTOの改革と多国間貿易システムの強化です。

「貿易障壁は、気候変動や環境破壊に対処するための手段ではありません。G20諸国は、環境・気候変動に関する政策が貿易における秘密の障壁にならないようにする必要がある。インドネシアはまた、持続可能な開発を達成するためには平和と安定が必要であると考えている」とレザは述べた。

国際貿易における女性の役割を高めるという点では、ブラジルは世界貿易における女性の統合を包摂的な経済成長の触媒と見なしています。

G20 TIWGは、ブラジル議長国のG20諸国(B20)のビジネス界とともに、女性が国際貿易にもっと統合されるための多くの課題を特定しました。

これらの課題には、女性の所得格差、限られた金融アクセス、ビジネスネットワークの欠如、貿易障壁の高いセクターに集中した女性のビジネス傾向が含まれます。

インドネシアは、女性と零細・中小企業(MSME)が世界貿易にさらに統合するための手段として、金融とデジタルのアクセスを増やすことを奨励しています。

「インドネシアは、G20加盟国が女性と零細・中小企業の競争力を高めるために、能力構築と経験共有の促進に効果的に貢献することを奨励する」とレザは述べた。

Reza氏は、金融アクセスとデジタルテクノロジーの増加は、世界貿易における女性の統合のための解決策の1つであると付け加えました。これら2つの側面の増加を通じて、すべての国が女性と零細・中小企業の経済的可能性を最大限に引き出すことができます。

また、国際投資協定における持続可能な開発統合に関する議論では、持続可能な開発の達成における対外直接投資(FDI)の役割の重要性が強調されました。これは発展途上国にとって特に重要です。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)