シェア:

現在の鉱業の下流化はまだ道半ばである。 これがインドネシア鉱業専門家協会(Perhapi)会長Ir. Rizal Kasli, ST, IPU, ASEAN Engの評価だ。 彼によると、理想的には、下流は実際に下流に到達し、既存の天然資源が完成品になるまで加工されます。 インドネシアでは下流に関連する問題が数多くあります。

***

インドネシアは天然資源が豊富な国です。 ただし、すべてを処理できるわけではありません。 採掘が行われた後は、原材料の形ですぐに海外に輸出されます。 そのため、下流工程では、原材料から半製品への加工と、その後の工程で完成品への加工が求められます。 この下流工程から得られる付加価値があります。

現在、下流化は鉱業部門で発生しています。 しかし、起こったことはまだ道半ばだった。 「これまでのところ、下流と理解されているのは、原材料から中間製品を製造することです。実際には、原材料から最終製品まで加工する必要があります。したがって、それは一般的な工業化として解釈される必要があります。では、まだ行われていないことは何ですか?」 半完成品から完成品までの継続です」とRizal Kasliは語った。

この下流プロセスの障害には、まず、まだ存在しないテクノロジーを習得するという問題が含まれます。 インドネシアにはまだその技術がないため、中国など他国から輸入する必要がある。 「下流部門への投資を希望する投資家にはインセンティブと利便性がなければならない。そして政府はBUMNが下流部門を支援する関連産業に参入できるよう、あえてイノベーションを起こすよう奨励しなければならない」と同氏は強調した。

現在は下流プロセスが行われていますが、政府は投資対象を追求するだけでなく、投資の付加価値も追求する必要があります。 可能な限り、できるだけ多くの労働者を国内から来るべきである。 したがって、交渉は強力でなければなりません。 国内部品レベル (TKDN) は高くなければなりません。すべてを原産国から持ち込む必要はありません。 「政府は下流事業についてもっと真剣に取り組む必要がある。 中途半端な製品で満足するのではなく、最終製品を生み出さなければなりません。 これは工業化が起こっていることを意味します」と彼は、少し前に南ジャカルタのマンパン地域で彼に会ったVOIEdy SuherliBambang ErosIrfan Mediantoに語った。

Meski kini harganikel anjlok, Ketum Perhapi Rizal Kasli optimis ke depan nikel tetap akan jadi primadona. (Foto: Bambang Eros, DI: Raga Granada VOI)
ニッケル価格は現在下落しているが、Perhapi会長のRizal Kasliは、将来的にもニッケルは依然として人気があるだろうと楽観視している。 (写真:Bambang Eros、DI:ラーガ グラナダ VOI)

ニッケルがまた話題になり、今度は価格が急落しましたが、それはなぜでしょうか?

ニッケルの価格は最近下がっていますが、ニッケルは依然として人気があります。 ニッケルは多くの製品に使用されているためです。 ステンレス鋼合金、およびその他の合金用。 化石燃料自動車に代わる電気自動車の普及により、バッテリーが必需品になりました。 成分の1つはニッケルコバルトで、電気自動車のバッテリーにも使用されるもう1つの成分はLFP(リン酸鉄リチウム)で、昨日の副大統領討論会で議論されました。 どちらにもそれぞれ長所と短所があります。 ニッケル電池は密度が高いため、より長い距離を移動できます。 LFP の密度が低い場合、走行距離はニッケル電池ほど遠くありません。 しかし、セキュリティの観点から見ると、LFP の方が優れています。

ニッケル価格の下落は需要と供給から切り離すことはできません。 現在、需要は減少している一方で、供給は増加しています。 逆に、昔は需要が多くて供給が少なく、価格は高かったのです。 インドネシア各地に製錬所が完成し供給が豊富。 中国はニッケルの最大の需要国であるが、経済成長があまり芳しくないため、需要が期待に達していない。 これがニッケル価格の下落の原因です。

これはインドネシアのニッケル鉱山にどのような影響を与えるでしょうか?

オーストラリアやニューカレドニアなどのいくつかの国では、操業コストが販売価格に見合わないため、ニッケル鉱山を閉鎖した国もある。 インドネシアでは、運営コストが競争力があるため、引き続き運営できます。

石油におけるOPECのようなニッケル生産国の協会はありますか?

今まではなかったので、今後数年以内にそうなるかどうかはわかりません。 現在、インドネシアが最大のニッケル生産国であり、オーストラリアなどがそれに続く。 インドネシアにはニッケル鉱山起業家の協会があります。 必要かどうかはニッケル産出国次第だと思います。 それがあれば、生産量を調整して価格をコントロールできるからです。

では、生産量は規制できるのでしょうか?

はい、エネルギー鉱物資源省には、鉱山会社が提出する RKAB (作業計画と予算) があります。 これは国内のニッケル生産をコントロールする仕組みです。 パーム油生産における DMO (国内市場義務) メカニズムや CPO はニッケルにも適用できます。

Ketum Perhapi Rizal Kasli mendesak Presiden Indonesia yang terpilih bisa meneryibkan pertambangan tak berizin yang beroperasi saat ini. (Foto: Bambang Eros, DI: Raga Granada VOI)
Perhapi会長Rizal Kasliは、選出されたインドネシア大統領に対し、現在操業している無許可採掘を抑制するよう要請した。 (写真: Bambang Eros、DI:ラーガ グラナダ VOI)

この下流にはどのような障害があると思われますか?

まず、技術がまだ整っていません。 第二に、私たちには準備ができていないので、私たちができることは、インドネシアに工場を開設できるように投資を呼び込むことです。 第三に、投資家が興味を持てるように、政府は許可や財政措置などの便宜を提供しなければなりません。 そして第四に、政府はBUMNが下流を支援する関連産業に参入できるよう、あえてイノベーションを起こすよう奨励する必要がある。

下流のニッケル精錬所は外国人労働者が支配し続けているのではなく、国民の子供たちを利用しているのだろうか?

天然資源はあるのですが技術がないので、結局輸入することになります。 そうですね、彼らは原産国、一般的には中国からのエネルギーも使用しています。 理想的には技術移転が行われることです。 さらに、外国人労働者を現地労働者に置き換えることも可能です。 政府は投資対象を追求するだけでなく、投資の付加価値も追求すべきだ。 可能な限り、できるだけ多くの労働者を国内から来るべきである。 したがって、交渉は強力でなければなりません。 国内コンポーネントレベル (TKDN) は高くなければなりません。すべてを原産国から持ち込む必要はありません。

鉱業問題全般に関して、選出された大統領および大統領候補者にどのような期待を抱いていますか?

私たち全員が信頼すべきは、自然の富は国家に属し、国民の繁栄のために可能な限り使用されなければならないという 1945 年憲法第 33 条です。 採掘プロセスは、Good Mining Practice と ESG システムを使用して実行する必要があります。 国は最大限の利益を得ることができ、国民はそれを実感することができ、投資家も利益を得ることができます。 したがって、私たちの願いは、採掘後に環境が回復できる持続可能な鉱山を作ることです。 採掘、修復、埋め立てのために土地を開墾した後、これまでに私たちが目にした状況は依然として最適ではありません。 これが私たちが新大統領に注目してほしいことです。 許可を持たない鉱山労働者は多く、その数は 300 万人を超えており、政府も安心できるように、この問題にも対処する必要があります。 無許可採掘を規制する必要がある。 このやり方では国は負けます。

政府の下流化の問題はもっと深刻でなければならない。 半製品を作るだけで満足するのではなく、最終製品を作らなければなりません。 これは工業化が起こり、付加価値を生み出すことを意味します。

Rizal Kasliにとってサッカーは単なるスポーツではない

Sepak bola bagi Ketum Perhapi Rizal Kasli tak sekadar olahraga, namun menjadi sarana untuk menjalin persahabatan dan diplomasi. (Foto: Bambang Eros, DI: Raga Granada VOI)
Perhapi会長Rizal Kasliにとってサッカーは単なるスポーツではなく、友情と外交を築く手段でもある。 (写真 :Bambang Eros、DI:ラーガ グラナダ VOI)

幼いころからサッカーが大好きで、バンドンに移住してさまざまな地域で働いた後も、その気持ちは今も色褪せることがない。 サッカーには幅広い社会的サークルがあるからです。 彼は、サッカーをした後に働いていた鉱山会社の周囲のコミュニティに近づくことにも成功しました。 Rizal Kasliにとってサッカーは単なる趣味ではありません。

一般の地元の子供たちと同様に、サッカー、バレーボール、バドミントンなどのゲームが選択肢となります。 「村には大都市のようなクールなスポーツはありません。 サッカー、バレーボール、バドミントンがあります。 私はたまたまサッカーが好きなのです」と、1963年12月15日にシグリ・アチェで生まれた男性は語った。

彼のサッカーへの情熱はバンドンに移り、ITB で勉強を続けるまで続きました。 「幼い頃からITBで学ぶまで、私はサッカーをやめることはありませんでした。 大学を卒業してフリーポートで働いた後も、スポーツクラブを設立したこともありました。 さまざまなスポーツが取り上げられています。 サッカー、テニス、卓球、ビリヤード、登山などです」と、サッカーをするときはストライカーとしてプレーするRizalは語った。

そして彼にとってサッカーは単なるスポーツにとどまらず、外交のツールにもなり得る。 「私にとってサッカーは社会と近づく手段となりえます。 カリマンタンに仕事に移ったとき、サッカーを通じて鉱山周辺のコミュニティと友達になりました。 土地はダヤク族によって支配されていたため、最初は土地がありませんでした。 2つの親善試合を行った後、土地を手に入れるのを助けられた」と彼は語った。

スタミナを維持するためのヒント

Ketum Perhapi Rizal Kasli berbagi tips sehat dan bugar meski usianya sudah kepala enam. (Foto: Bambang Eros, DI: Raga Granada VOI)
Perhapi 会長のRizal Kasliは、すでに 6 歳ですが、健康で健康でいられるためのヒントを教えてくれています。 (写真: Bambang Eros、DI:ラーガ グラナダ VOI)

Rizal Kasliは現在6歳ですが、フィットネスとスタミナを維持するためのヒントを持っています。 「まず、練習を決してやめないでください。 毎週2回サッカーまたはフットサルをすることができます。 2番目に、無理をしないで、自分の年齢を覚えておく必要があります。 疲れているなら休まなければなりません。 そして第三に、半年ごとに健康診断を受けてください。 定期的に医師に診てもらって、心臓や他の臓器の状態を診てもらっています」と彼は語った。

それとは別に、スタミナと健康を維持するために彼がしていることは、十分な休息と食事を維持することです。 「21.00 WIBには私は眠っていましたが、次の日は3.00 WIBか4.00 WIBに起きていました。食べ物に関しては注意が必要です。水だけを飲むようにしてください。炭酸飲料とアルコール飲料はそのままにしてください」とRizal氏は示唆しました。 ペルシブ・バンドンの主力選手であるアジャット・スドラジャットの遊び友達です。

リオネル・メッシ、キリアン・ムバッペ、ロナウド、モハメド・サラーなどの世界的選手が彼にインスピレーションを与えている。 「彼らはプロの選手なので、体調にはとても気を配っています。 さらに、フィールドで成功するためにサッカーをするためのテクニックも開発します。 我が国のサッカー選手が進歩したいのであれば、他のものではなく、サッカーを見ることを基準にすべきだ」と彼は語った。

Rizalによれば、インドネシアのサッカーが進歩するには、幼い頃から指導が優れていなければならないという。 「選択は最良でなければなりません。今、シードは非常に優れていることがわかります。これには定期的な指導と競争が伴う必要があります。」と彼は示唆しました。

家族が第一

Meski sibuk dengan beragam aktivitas,  Ketum Perhapi Rizal Kasli  tetap memerhatikan keluarga. (Foto: Bambang Eros, DI: Raga Granada VOI)
さまざまな活動で忙しいにもかかわらず、Perhapi 会長のRizal Kasliは依然として家族に気を配っています。 (写真: Bambang Eros、DI:ラーガ グラナダ VOI)

Rizal Kasliは、事務や組織、そして趣味のサッカーで忙しいにもかかわらず、依然として家族に気を配っています。 「家族に気を配らなければ、キャリアを持つ意味がありません。 したがって、どんなに忙しくても、子供と妻の間で注意を分散する必要があります。 子どもたちが小さかった頃、土曜日と日曜日は家族の日で、一緒に運動をしました」と彼は言いました。

現在、彼の2人の子供は結婚し、別々に住んでいます。 また、残りの2人は他の都市、1人はバンドン、もう1人はジョグジャで勉強を続けました。 「今、家には二人だけです。 しかしコミュニケーションは続いており、通常は子供や孫との電話やビデオ通話が多い」と付け加えた。

市外や海外で親善試合が行われるときは、一緒に来られる妻や子供たちも招待するという。 「はい、レクリエーションだけでなく、試合が終わったら観光地へ旅行に行ってください」と彼は付け加えた。

Rizal Kasliは学生や若者に対し、鉱業の世界には大きなチャンスがあるので、鉱業の世界を好きになるようアドバイスした。 「私たちが毎日使用している製品はすべて採掘されたものです。 私たちは鉱山開発に集中しなければなりません。これは若者や学生が掴まなければならない機会です。 私たちは取り残されないよう、採掘について学ばなければなりません」と彼は締めくくった。

「政府は投資目標を追求するだけでなく、投資の付加価値も追求すべきである。労働力に関しては、できるだけ多くを国内から集めるべきである。そのため、交渉は強力でなければならない。国内構成要素レベル(TKDN)は高くなければならない。 それらすべてが原産国から持ち込まれたわけではない」

Rizal Kasli


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)