ジャカルタ - 金曜日(令和6年7月26日)にパリスで開催された2024年パリスオリンピックの開会式でインドネシアのアスリートが着用した服は、ネチズンにとってホットな話題となりました。しかしその一方で、インドネシア派遣団が使用する伝統的な服はジャワ中心であると考えられています。
インドネシアの派遣団は、Seine川で開催されたパリス2024オリンピックのオープニングパレードで、伝統的なジャワの服を着ていました。オリンピックの開会式がスタジアムの外で開催されるのは今回が初めてです。
セーヌ川沿いの船に乗っているインドネシア派遣団は、シェフ・デ・ミッション(CdM)のAnindya Bakrieさん、柔道アスリートのMaryam March Maharaniさん、サイクリングアスリートのBernanrd Benjamin van Aertさん、そして2人の水泳アスリート、Azzahra PermatahaniさんとJoe Adityaさんを含む14人によって代表されました。
女性アスリートは赤いKebaya Kutubaruを着用し、男性アスリートはベスカップとブランコンのトップスを着用しています。女性と男性の両方のアスリートは白いボトムスを着ています。
汚れパレードで着用された服は、インドネシアのデザイナー、Ragowo Hediprasetyo Djojohadikusumoさん、またはDidit Prabowoさんとしてよく知られています。インドネシア共和国大統領選挙のPrabowo Subianto様の息子は、ジャワ出身のロマン主義の画家、Raden Salehさんに触発されたと主張しました。
「パリスで開催される2024年オリンピックでインドネシアを代表するアスリートのために、オープニングパレードの公式ユニフォームをデザインできることにとても感謝しています」とDiditさんは言いました。
しかし、パリス2024オリンピックのオープニングパレードで着用された伝統的な服は、伝統的なジャワの服を特徴としていたため、ジャワ中心のスタンプを受け取りました。
レーデン・サレーに触発されます
Diditさんは声明の中で、彼のコスチュームが文化的豊かさを持つアスリートの最高のパフォーマンスを優先するデザインに新しい視点を与えていると説明しました。
彼のインスピレーションは、アラブ・ジャワ民族の近代美術画家Raden Salehさんだった。19世紀、ジャワ島中部からヨーロッパの宮廷を目指した彼の旅は、国際舞台におけるインドネシアの台頭を反映していました。彼の絵画はRijks美術館やLouvre美術館の壁を飾り、Diditさんがエレガントに応用したジャワ文化とヨーロッパ・ロマン主義の融合を象徴していると考えられています。
「私の希望は、このデザインが国家の誇り、情熱、そして回復力の一形態になることです。同時に、すべてのアスリートが後で競技するときに最高の選手として浮上するようにします」とDiditさんは述べています。
ビジュアルを甘やかすだけでなく、この衣装デザインはアスリートのニーズも優先します。これは、最大の快適さと簡単な動きを提供するために高品質の素材で作られた制服から見ることができます。
素材ブレースタブルスを使用するこのコスチュームエクスプレッドアウトデニム、ベルベット、シルクジャージが主な色を支配しています。男性のアスリートのユニフォームはジャケットに触発され、ベスカップと組み合わされています。その後、白いズボンが外観を完成させました。
一方、女性アスリートの制服は、ジャンプスーツとペアになったクトゥバルケバヤトップスを使用しています。このユニフォームは、スポーツの要素とエレガントな威厳を組み合わせています。
複雑な縫い目から革で作られた滑らかな赤と白のインドネシアのエンブレムの配置、革とデニムを使用する伝統的なジャワの男性の頭飾りであるブランコンの現代的なタッチまで、詳細への関心はすべてのデザインで明確に見えます。
パレード派遣団には参加しませんでしたが、インドネシアオリンピック委員会(NOCインドネシア)のRaja Sapta Oktohariさん委員長も、インドネシアチームのパレード参加者と同じ服を着る機会があいました。
「オリンピックの開会式は、インドネシアを偉大な国として紹介する絶好の機会です。さらに、私と他のインドネシアのパレードチームは、世界に認められたインドネシアのデザイナーの作品を身に着けていました。私たちは誇りに思うべきです」とOktoさんは言いました。
パレード用の衣装をデザインするだけでなく、Didit Hadiprasetyoさんは4年に一度のイベントに出場するときにアスリートが着用するジャージもデザインしました。この赤と白のジャージのために、1984年に生まれた男は、歌Berkibarlah Benderakuに触発されたことを認めました。
オリンピックパレードの衣装が発表されたとき、デザイナーによるジャワの伝統的な服の選択を批判したネチズンは少なからずいました。インドネシアは国際的なイベントでジャワ文化を紹介するだけであると考えられているため、あまりにもジャワ中心であると彼は言いました。
しかし、過去5回の大会でインドネシアは様々な地域の伝統的な服を着ていたという疑惑は否定されています。
また読む:
2020年の東京オリンピックでは、サーファーのRio Waidaさんが開会式でMerah Putihの旗手として信頼されていたとき、伝統的なバリのPayas Madyaの服を着ていました。その後、リオ2016オリンピックでは、オープニングセレモニーでインドネシア代表が着用するランプンの伝統的な服の番でした。8年前、ランプンの伝統的な服を着てインドネシアの国旗手として名誉を得た長距離跳び選手のMaria Natalia Londaさんが番でした。
インドネシアの派遣団は、2012年のオリンピックがイギリスのロンドンで開催されたとき、ジャカルタの伝統的な服を着て登場しました。そしてさらに振り返ってみると、正確には北京のオリンピックでは、インドネシアの派遣団がスマトラの伝統的なマレーの服を着ていました。
ホスピタリティ・ハウス・ウクライナ
オリンピックと文化は常に密接に関連しており、イベントはしばしば国の文化を紹介する場所であるためです。インドネシアだけでなく、これは他の国によっても行われています。
この2024年のパリスオリンピックを引用して、ウクライナはコンサートを開催し、ウクライナの伝統的な食べ物を含む地元の文化を促進するホスピタリティハウスを開設しました。
ウクライナのホスピタリティハウスのオープニングは、国歌と戦場で倒れた兵士を追悼する1分間の沈黙から始まりました。
「誰かが破壊しようとしている文化を祝います」とフランスのスポーツ大臣、Amelie Oudea-Casteraさんはロシアに言及して言いました。「ここであなたは安全です、あなたは幸せになり、祝います。」
この家はVoila Spaceと呼ばれ、公式ウェブサイトの説明によると、意志と自由を一気に意味するウクライナのユニークな言葉から取られています。
飢えの状態で来るファンは、ユネスコの無形文化遺産に登録されている伝統的なウクライナのスープ、ボーシュトを味わうことができます。
ホスピタリティハウスウクライナは、パリスの郊外で開催される世界展示会であるパルクデラビレットにある15のクラブハウスカブナの1つです。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
