2022年MPR年次総会でのジョコウィ大統領のスピーチ:法律は可能な限り公正に、無差別に執行されなければならない
火曜日(16/8)の人民諮問会議(MPR)の年次総会でのジョコウィ大統領の演説。ジョコウィが伝えた多くのことは、一方的であってはならない法執行機関に関するものも含みます。(BPMI Setpres/Laily Rachev)

シェア:

ジャカルタ – 「国民に対する法的、社会的、政治的、経済的保護は引き続き強化されなければなりません。公民権と民主的慣行の実現、女性と疎外されたグループの政治的権利は、政府によって引き続き保証されなければならない。法律は、可能な限り公正に、無差別に執行されなければならない。

安全保障、社会秩序、政治的安定が鍵です。安心感と正義感は、国家、特に法執行官や司法機関によって保証されなければならない」

火曜日(16/8)にジャカルタのセナヤン国会議事堂で行われたMPRの年次総会でのジョコウィ大統領の演説の断片は、法執行機関と司法機関が本来あるべき機能を果たすことができるための軍縮のように見えた。法律の抑圧から国民を守るために一生懸命働く。

インドネシアにおける法的正義に関するジョコウィ大統領の演説の一部に下線を引く必要がある。これまでのところ、インドネシアの法執行機関や司法機関に対する国民の信頼は変動する傾向にあります。 2022年6月27日~2022年7月5日のインドネシア調査所(LSI)の調査結果をご覧ください。

「警察は72%で停滞し、検察庁への信頼度は2カ月で70%、裁判所は60%から65%、KPKは66%から63%に上昇した」とLSIのジャヤディ・ハナン事務局長は7月下旬のオンライン記者会見で述べた。

以前と変わっていない国家警察の調査結果について、ジャヤディは、最新の問題、すなわち、カディブ・プロパム元公邸でのJ准将の殺人事件、イルジェン・フェルディ・サンボを含めていないことを確認した。調査はインシデントが発生する前に完了しました。

イルジェン・フェルディ・サンボが関与したJ准将殺人事件は、今日のインドネシアの法執行機関にとって最新の大きな課題です。(VOI/リスキー・スリスティオ)

しかし、インドネシア・レビューのウジャン・コマルディン事務局長によると、インドネシアの法執行機関は依然として弱いという。急降下鈍い上方。

小人たちを抑圧する法的事例は、いまだに適切に取り扱われていないケースが数多くあります。例えば、農民と実業家、土地マフィア、司法マフィア、麻薬マフィアなどの間で農地が奪われるケースがあります。

「過去10年間、それはまだ本当に公平ではありません。法律はまだ切り詰められている。あなたが使っているほうきが汚れているなら、どうやって床を掃除することができますか」と彼は火曜日(16/8)にVOIに言いました。

だからこそ、法執行機関をうまく運営したいのであれば、法執行機関や司法機関の人事(HR)は誠実さと勇気を持たなければなりません。

そして、大統領もあえてマフィアを引き裂かなければならない。なぜなら、彼らは法律を不均衡にする者だからです。

「多くの合法マフィアが権力の座に逃れている。これは、悪いシステムによって作成された古典的な問題です。選挙に資金を提供する人々がいるので、彼らが訴訟を起こしても安全です」とUjang氏は続けた。

しかし、人々は楽観的であり続けなければなりません。一方的な法執行機関の状況がしばしば発生します。それに対処することは、手のひらを回すほど簡単ではありません。また、権力に関する事項について。

「それには、政府、法執行官、そして国民自身からの一貫性とコミットメントが必要です。私たちは本当にそれを買う余裕があります。ファーディ・サンボ の現在の事件を見て、大統領と警察署長に感謝しています。私はまた、同じことが引き続き行われると楽観的です」と彼は説明しました。

法と権力

インドネシア共和国の元法・人権大臣アミール・シャムスディンによれば、法と権力は社会の不可分な部分である。法律に対する権力の機能は、明らかに法律を制定し、法律を執行し、法律を実行する手段としてのものである。 

法律の機能は権力を合法化する媒体ですが。権力に対する法律の合法化とは、法的な観点から権力の有効性を確立することを意味する。それだけでなく、権力の法的機能は、権力を規制し、制限することでもある。同様に、権力に責任を負わせること。

しかし、現実には、権力と法律の関係にはしばしば浮き沈みがあります。例えば、KPK法、雇用創出に関するオムニバス 法、 COVID-19パンデミック緊急法のUI法の変更に関する制定の問題は、インドネシアの法曹界の根本的な問題を明確に示しています。

「この問題は、法に対する権力の支配、権力者による法的機能の操作を示している」と、インドネシア共和国の元法・人権大臣は、コンパスの「法執行機関の道徳的問題」  と題する 記事で述べた。

インドネシアの第77回独立記念日の枠組みの中で、2022年のMPR総会前のジョコウィ大統領の演説で話されたように、公正な法執行機関の無差別の実例。(ピクサベイ)

新しいKPK法の存在は、依然として発生する腐敗を減らすものではありません。一方、経済発展と投資を奨励するために制定された雇用創出法は、労働者コミュニティにとって潜在的に最も危険な規則になる可能性があります。

多くの政治家や学者は、雇用創出法のオムニバス法 が ビジネス俳優、経済的意味での奴隷制、社会的暴力などに悪行を引き起こす可能性があるとさえ疑った。

「私たちは、法律をより正確かつ公正に理解する研究に戻る必要があります。法律の本質は、基本的に道徳、真実、正義を記述する価値観の問題です」とアミールは付け加えました。

法律は権力の対象であってはならず、支配者の道具であってはならず、支配者やエリート集団の利益を守るための資本家の道具であってはならない。

「権力の存在を決定する法律や、支配者やエリートの利益ではなく、社会全体の利益を守るために法律が作られることを望んでいる」と、アミール・シャムスディンは述べた。

ジョコウィ大統領の演説で述べたように、インドネシアの法執行機関は無差別に実施されなければならない。法律は下向きに鋭くあるべきではなく、上向きに鈍くあるべきです。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)