JAKARTA - L’Iran a dit aux Britanniques que toute tentative de mettre fin à la guerre en cours avec les États-Unis et Israël devait inclure des garanties pour empêcher des attaques futures.
Le ministre des Affaires étrangères iranien Abbas Araghchi a fait cette déclaration lors d’une conversation téléphonique avec la ministre des Affaires étrangères britannique Yvette Cooper, selon un rapport du bureau de presse officiel iranien, IRNA.
« La route vers la normalisation de la situation est la cessation de ces attaques. La cessation de la guerre doit s’accompagner de garanties pour empêcher la reprise d’une telle agression », a déclare Araghchi, rapporté par ANTARA de Anadolu, vendredi 20 mars.
Il a également prévenu de ne pas apporter aucun soutien aux États-Unis et à Israël pendant l'escalade.
« De telles actions ne feront qu'aggraver la situation et compliquer les conditions », a-t-il dit.
Araghchi a demandé à la Grande-Bretagne de s'abstenir de coopérer avec Washington et Tel Aviv « dans les domaines militaire ou médiatique ».
Critiquant la mise à disposition par la Grande-Bretagne de bases militaires à l'intention des États-Unis, il a déclaré : « Cette action sera certainement considérée comme une participation à une agression et sera consignée dans l'histoire des relations bilatérales. »
« En même temps, nous avons toujours le droit inhérent de défendre la souveraineté et l'indépendance de notre pays », a-t-il ajouté.
Araghchi a déploré la position de la Grande-Bretagne et d’autres pays européens, en disant que l’Iran avait été attaqú par des diplomates. Il a déclaré que l’attaque avait fait plus de 170 victimes parmi les élevés iraniens.
« Nous respectons la souveraineté des pays voisins et n'avons pas l'intention de les attaquer », a-t-il dit.
« Malheureusement, les bases américaines dans ces pays sont utilisées pour nous attaquer, et ces pays n’ont pas rempli leurs responsabilités internationales de ne pas permettre l’utilisation de leur territoire pour des attaques contre l’Iran », a-t-il ajouté.
Araghchi a également condamné les attaques contre les installations de South Pars et a exprimé sa préoccupation face à ce qu'il a décrit comme un manque de condamnation, comme l'a rapporté IRNA.
En attendant, Cooper a également appelé à la fin de la guerre et à la réduction des tensions régionales.
Il a également exprimé sa préoccupation quant aux conséquences politiques et économiques du conflit à l'échelle régionale et mondiale, y compris les tensions dans le détroit d'Ormuz.
Depuis que les Israéliens et les Américains ont lancé une attaque conjointe contre l'Iran le 28 février, qui a jusqu'à présent fait environ 1 300 morts, y compris le dirigeant suprême iranien à l'époque, Ali Khamenei, l'hostilité a augmenté.
L'Iran a riposté par des attaques de drones et de missiles visant Israël, la Jordanie, l'Irak et les pays du Golfe hébergeant des actifs militaires américains.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
