Monk Thich Quang Duc’s Self-Immolating Act Et Malcolm Browne’s Photo Transform Vietnam In History Today, 11 Juin 1963

JAKARTA - Le 11 juin 1963, le moine Thich Quang Duc a accompli un acte immolé. Un événement historique au Vietnam qui a changé beaucoup de choses. Non seulement dans le pays, mais aussi dans le monde.

L’immolation du moine Thic Quang Duc a été réalisée comme une forme de protestation contre le gouvernement sud-vietnamien pour ne pas avoir accordé la liberté religieuse. Le gouvernement implique également une loi très exigeante et injuste pour les bouddhistes.

Le moine s’est brûlé à mort sur place. Avant l’incident, le 8 mai 1963, les bouddhistes du Vietnam ont célébré une journée spéciale dans la ville de Hue.

Ce jour spécial s’appelle Phat Dan ou l’anniversaire de Bouddha. Les rues sont bondées de gens de tout le Vietnam qui viennent célébrer cette journée spéciale.

La plupart des gens agitaient des drapeaux bouddhistes à l’époque. Il est important de noter que la levée de drapeaux religieux était interdite au Vietnam. Cette loi a été adoptée par le président Ngo Dinh Diem, qui est catholique.

La loi a été appliquée parce qu’il voulait rendre le Vietnam plus prospère et a essayé de « catholiciser » le Vietnam, qui est à majorité bouddhiste. La religion est une grande partie de la culture vietnamienne et essayer de changer la culture d’une nation ne rendra personne heureux.

Citant l’histoire d’hier, le jour des célébrations, le président Diem a envoyé une police armée renforcée par l’armée vietnamienne. Les célébrations se sont transformées en manifestations massives et en circonstances incontrôlables.

Dès que l’armée a perdu patience, ils ont ouvert le feu sur la foule. En fin de journée, plus d’une centaine de personnes ont été blessées et 9 personnes sont mortes.

Sur les neuf personnes, deux étaient des enfants renversés par des voitures de police et des camions de l’armée. Depuis le massacre, la situation au Vietnam s’est envenimée et de nombreuses manifestations ont eu lieu dans tout le pays.

La nouvelle qui a fait brûler Duc
Monument de Thic Quang Duc au Vietnam (Source : Commons Wikimedia)

Finalement, deux mois après le massacre, la nouvelle parvient aux oreilles de Thich Quang Duc. Duc était en retard pour apprendre la nouvelle parce qu’il vivait dans un temple complètement isolé dans les montagnes du Vietnam.

Il a également passé les trois dernières années de sa vie dans ce temple. Dès qu’il a appris le massacre, il a su qu’il fallait faire quelque chose pour assurer la sécurité des bouddhistes.

Dans une rue devant l’ambassade du Cambodge à Saigon, environ 350 moines et nonnes ont défilé. Le cortège était dirigé par une berline de Westminster portant des banderoles imprimées en anglais et en vietnamien.

Ils ont dénoncé le gouvernement du président Diem et sa politique envers les bouddhistes, et ont exigé la réalisation de la promesse de l’égalité religieuse. La voiture s’est arrêtée.

Duc se brûle

Duc a été vu sortant de la voiture avec deux moines. L’un des moines a placé un piédestal au milieu de la rue et l’autre moine a sorti un jerrycan d’essence.

Les hommes forment alors un cercle, encerclant le duc assis dans une position de lotus sur un piédestal. Un élève verse de l’essence sur le corps de Duc.

Duc a ensuite tordu un collier de prière en bois et a lu paritta Nian Fo. Puis le feu s’est enflammé.

Le feu dévore bientôt le corps de Duc et un panache de fumée noire sort de son corps en feu. Pendant dix minutes, il s’est assis dans une position méditative jusqu’à ce qu’il tombe.

La plupart des personnes présentes ont vu Duc mourir. « Je ne sais pas exactement quand il (Duc) est mort parce que vous ne savez pas de son corps ou de sa voix ou quoi que ce soit », a déclaré un photographe qui a capturé le moment, Malcolm Browne.

« Il n’a pas crié de douleur. Son visage est calme jusqu’à ce qu’il soit tellement noirci par le feu que vous ne pouvez plus en sortir. Finalement, les religieuses ont décidé qu’il était mort et elles ont apporté un cercueil, un cercueil en bois », a ajouté Browne.

Le rôle du photographe Malcom Browne

La veille de l’immolation de Thich Quang Duc, le chef du bureau de Saigon pour l’Associated Press nommé Malcolm Browne a obtenu des informations d’anonymes. La nouvelle disait que quelque chose d’important se passerait devant l’ambassade du Cambodge.

En raison des fortes tensions autour du Vietnam, Browne a cru cette information. Le lendemain, Malcolm Browne arrive à l’ambassade du Cambodge.

À cette époque, il a vu Thich Quang Duc avec 350 moines et nonnes prenant part à la manifestation. À ce stade, Browne ne se rend toujours pas compte de ce qui va se passer.

Browne a été témoin de tout l’incident, lorsque Thich Quang Duc s’est assis sur un oreiller avec ses jambes croisées et aspergé d’essence. Browne a installé sa caméra pour s’assurer qu’il en capturerait chaque instant et que tout le monde dans le monde entendrait parler de cette action.

Photo Thic Quang Duc s’est mis le feu (Malcolm Browne/Wikipedia.org)

Browne ne s’attendait pas à ce que le prochain incident soit plus stressant et change sa carrière. Dès que Duc a fini de prier, le feu a été allumé sur le corps de Duc et sur tous ceux qui ont été témoins de la panique.

« Tous ceux qui ont été témoins de cela ont été horrifiés. Chaque fois, cela semble pire que ce à quoi je m’attendais », a déclaré Browne dans une interview avec TIME.

Dans l’interview, Browne a raconté ce que c’était que de voir quelqu’un se brûler pour le sacrifice. L’action dégage une odeur très forte, ce qui est même trop terrible pour s’expliquer.

Surtout avec le fait que les moines présents pleuraient Duc et voyaient sa mort approcher. « Sa voix principale était les lamentations et les tribulations des moines, qui connaissaient cet homme (duc) depuis de nombreuses années auparavant. »

« Ensuite, il y a eu des cris à travers des haut-parleurs entre les pompiers, essayant de trouver un moyen de l’éteindre, étençant le feu pour ne pas le tuer ou quelque chose comme ça. C’est tout un mélange de confusion.

Le feu de Duc déclenche la réaction du monde

Après l’extinction du feu, les moines ont emmené le corps de Duc à la pagode pour incinérer sa crémation. Quelques minutes seulement après la crémation, la pagode a été perquisitionnée par la police qui a confirmé que la nouvelle de l’incident n’avait pas été diffusée.

Mais il est trop tard. Browne a envoyé des photos de l’incident aux États-Unis (USA). La photo a été envoyée avec une lettre expliquant l’action.

Dans les jours qui ont suivi, des photos du Thich Quang Duc en feu sont apparues sur les couvertures des journaux du monde entier. Le sacrifice de Thich Quang Duc et la réponse de Browne aux photographies ont incité d’autres pays à faire pression sur le gouvernement vietnamien pour qu’il modifie la loi conformément à la communauté bouddhiste.

Ce type de protestation ultime a prouvé que le monde ne peut être changé sans terribles sacrifices. Les clichés de Browne fournissent des informations à de nombreuses personnes à travers le monde.

Mais l’expérience à laquelle Browne a été confronté de première main était inégalée. Browne a reçu les Prix Pulitzer pour le reportage international ainsi que la photo de presse mondiale de l’année en 1963. Browne est décédé le 27 août 2012 à l’âge de 81 ans.

*Lire plus d’informations sur l’HISTOIRE DU MONDE ou lire d’autres écrits intéressants de Putri Ainur Islam.

AUTRE HISTOIRE D’AUJOURD’HUI

Tag: sejarah dunia sejarah hari ini internasional sejarah vietnam budha