أنشرها:

جاكرتا - من المعروف أن عدداً من أفراد الشرطة في ميانمار رفضوا أوامر بقتل المتظاهرين بالأسلحة النارية، ثم اختاروا الفرار إلى الهند الأسبوع الماضي.

واختار ما لا يقل عن 100 شخص، معظمهم من رجال الشرطة وأسرهم، الفرار من الهند. وقال مسؤول هندى كبير ان بعضهم يختبئ فى منطقة تشامباى ميزورام بالهند .

وكان ثا بنغ أحد رجال الشرطة الذين رفضوا أوامر النظام العسكري الميانماري واختاروا الفرار إلى الهند. وقال ثا بنغ ، الذى انضم الى شرطة ميانمار قبل تسع سنوات ، ان القاعدة كانت وقف المتظاهرين باطلاق الرصاص المطاطى او اطلاق النار تحت الركبة .

غير أن ثا بينغ اعترف في روايته بأنه أُعطي أوامر من رؤسائه بإطلاق النار على المتظاهرين المناهضين للانقلاب في الجيش الميانماري حتى الموت.

وقد حصل ثا بنغ على هذا الأمر لتفريق المتظاهرين في مدينة خامبات في 27 شباط/فبراير. تلقى ثا بنغ مثل هذه الأوامر لأنه كان يحمل مدفع رشاش.

وقال " فى اليوم التالى اتصل ضابط ليسأل عما اذا كنت سأطلق النار " ، واختار الاستقالة من قوة الشرطة .

polisi myanmar
شرطة ميانمار عند مواجهة المتظاهرين. (تويتر / @ NyeinKyawKhant)

وفي 1 مارس/آذار، قال إنه غادر منزله وعائلته في خامبات وسافر لمدة ثلاثة أيام، معظمها ليلاً لتجنب الكشف عنه، قبل أن يعبر إلى ولاية ميزوم في شمال شرق الهند.

وقال ثا بينغ لرويترز في مقابلة يوم الثلاثاء، متحدثا من خلال مترجم: "ليس لدي خيار". لقد أعطى جزءاً من اسمه فقط لحماية هويته

وقال ثا بينغ انه و6 زملاء عصيوا جميعا امرا في 27 شباط/فبراير من رئيس لم يحدده. وفي الوقت نفسه، وفي الوثيقة السرية لشرطة ميزورام، أدلى أربعة أفراد آخرين من شرطة ميانمار باعتراف مماثل عبروا أيضاً إلى الهند.

وتحتوي الوثيقة، التي كتبها ضابط الشرطة ميزورام، على تفاصيل السيرة الذاتية للأفراد الأربعة، فضلا عن شرح لسبب فرارهم.

وقالوا في بيان مشترك لشرطة ميزورام "مع اكتساب حركة العصيان المدني زخماً والاحتجاجات التي كان يتظاهرون فيها في أماكن مختلفة، أُمرنا بإطلاق النار على المتظاهرين".

وتابعوا "في مثل هذا السيناريو، ليس لدينا الشجاعة لإطلاق النار على شعبنا الذي هو متظاهر سلمي".

ولم يرد أي رد من النظام العسكري في ميانمار بشأن هذه المسألة. وفي السابق، اعترف النظام العسكري في ميانمار بالتصرف بضبط النفس الشديد في مواجهة المتظاهرين المشاغبين الذين هاجموا الشرطة، مما يقوض الأمن والاستقرار الوطنيين.

وإلى جانب ثا بنغ، كان هناك أيضا نغون هلي الذي اعترف بأنه تلقى أوامر بإطلاق النار على المتظاهرين. ووفقاً لما ذكره، فقد حكمهم الجيش الميانماري وضغط عليهم.

وقالوا إن "الجيش يمارس ضغوطاً على قوات الشرطة، ومعظمها من رجال الشرطة، لمواجهة المجتمع".

وعصيانه الأوامر بإطلاق النار، تم توبيخه بشدة ونقله. وبمساعدة النشطاء المؤيدين للديمقراطية، اختار الانشقاق والعبور إلى الهند.

وهناك أيضا دال، وهو موظف إداري في قوة شرطة ميانمار في مدينة فالام، انشق عن الهند وعبرها إلى الهند لتحديه أوامر النظام العسكري في ميانمار. وأُمر بالخروج إلى الميدان، تاركاً واجباته اليومية في المكتب، لمواجهة المتظاهرين. كما رفض أوامر باعتقال متظاهرة.

ومن ناحية اخرى ، قال رئيس وزراء ميزورام بالهند زورامثانجا ان حكومته ستقدم اغذية ومأوى مؤقتين للفارين من ميانمار . بيد انه تم تأجيل اتخاذ قرار حول اعادة اللاجئين الى الوطن مع الحكومة الفيدرالية الهندية . ومن المعروف أن النظام العسكري في ميانمار قد بعث برسالة يطلب فيها إلى الهند احتجاز رجال الشرطة المنشقين وإعادة إعادتهم إلى أوطانهم.

فيما يتعلق بانقلاب ميانمار. فريق تحرير VOI تواصل رصد الوضع السياسي في واحدة من البلدان الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرق آسيا. ولا تزال الإصابات الناجمة عن المدنيين مستمرة في الانخفاض. ويمكن للقراء متابعة الأخبار المحيطة بانقلاب ميانمار العسكري من خلال التنصت على هذا الرابط.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)