جاكرتا (رويترز) - أمرت محكمة يابانية يوم الأربعاء الحكومة بدفع تعويضات للسكان حول قاعدة أتسوجي الجوية بالقرب من طوكيو بسبب الضجيج المفرط لكنها رفضت دعوتهم لتعليق رحلات قوات الدفاع الذاتي اليابانية والجيش الأمريكي.
أمرت محكمة مقاطعة يوكوهاما الدولة بدفع حوالي 5.9 مليار ين (Rp607,442,760,000) مقابل الاضطرابات السابقة ، لكنها رفضت مطالب المدعي بالتعويض عن تلوث الضوضاء في المستقبل ، نقلا عن وكالة كيودو للأنباء في 21 نوفمبر.
في دعوى قضائية رفعت في عام 2017 ، طالبت المجموعة التي تضم حوالي 8,700 المدعي بأن توقف الدولة الرحلات الليلية والصباحية على القاعدة ، ودفع ما مجموعه 13.1 مليار ين كتعويض عن الأضرار الصحية المتعلقة بالضوضاء السابقة والمستقبلية.
تم استخدام القاعدة الجوية الواقعة بين مدينتي ياماتو وأياس المكتظتين السكان في محافظة كاناغاوا بشكل مشترك من قبل قوات الدفاع الجوية والعسكريين الأمريكيين.
ومع ذلك، اعترف رئيس المحكمة القاضي نوبوهيرو أوكادا بالطبيعة "الشائعة جدا" لرحلة قوات سوريا الديمقراطية في إصدار الحكم الذي ألغى التعليق.
وكان هذا هو الحكم الأول منذ الانتهاء من نقل طائرة ناقلة أمريكية في مارس 2018، والتي من المعروف أنها تثير أصوات عالية، من أتسوجي إلى قاعدة عسكرية أمريكية أخرى في إيوكوني، غرب اليابان، كجزء من إعادة تنظيم القوات الأمريكية.
وفي المحاكمة، وهي الخامسة من سلسلة من المحاكمات بشأن تلوث الصوت في القاعدة منذ 1970s، جادت الحكومة بأن مستوى الضوضاء قد انخفض بشكل كبير بعد النقل.
وبالنظر إلى انخفاض تلوث الصوت وعوامل أخرى، قال القاضي أيضا إنه لا يمكن القول إن رحلات قوات سوريا الديمقراطية "غير صالحة للغاية بموجب المعايير الاجتماعية".
وفيما يتعلق بالطائرات العسكرية التابعة لبلد العم سام، قالت المحكمة إن الحكومة اليابانية ليس لديها سلطة تقييد عملياتها.
وخلال المحاكمة، جادل المدعون العامون الذين يعيشون في ثماني مدن مجاورة، بما في ذلك ياماتو وأياس، بأن تلوث الصوت يستمر مع استمرار وصول الطائرات المقاتلة الأمريكية وطائرات النقل من طراز أوسبري إلى القاعدة.
في الدعوى الرابعة ، أمرت محكمة المقاطعة والمحكمة العليا بتعليق رحلات قوات سوريا الديمقراطية. ومع ذلك ، ألغت المحكمة العليا القرار ، وأمرت الدولة بدفع تعويض عن الاضطرابات السابقة.
وتم الانتهاء من العديد من الأحكام السابقة التي أمرت البلاد بدفع تعويضات، حيث طلبت الحكومة اليابانية من الولايات المتحدة تحمل العبء بموجب معاهدة وضع القوات اليابانية الأمريكية.
ومع ذلك، لم تقم الحكومة الأمريكية بأي مدفوعات حتى فبراير، وفقا للحكومة اليابانية.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
العلامات الأكثر شيوعًا
#Prabowo Subianto #جولكار #انتخابات جاكرتا #المقامرة عبر الإنترنت #Mount Lewotobi maleجمع
