أنشرها:

جاكرتا - النسخة الإندونيسية من My Sassy Girl مقتبسة من فيلم كوري ناجح في عام 2001. من إخراج فجر بوستومي مع دويتو مع الكاتب تيتيان واتيمنا، من الصعب عدم مقارنته بالنسخة الأصلية.

القصة لا تختلف كثيرا ، فقط تتكيف مع الوضع الحالي في إندونيسيا. يجب أن يذهب جيان (جيفري نيكول) إلى منزل عمته لأن العمة تريد تعيين جيان مع عشيق ابنه الراحل السابق.

ومع ذلك ، من المحطة إلى عربة القطار ، يجد جيان عالقا في موقف يضطر فيه إلى رعاية فتاة مخمورة تدعى السيسي (تيارا أنديني) ويضطر إلى اصطحابها إلى فندق.

كان هناك سوء تفاهم بين جيان والسيسي مما دفعهما إلى الاجتماع تلو الآخر ، مما شكل تجمعا حيث وجد جيان نفسه غير قادر وغير راغب في الانفصال عن السيسي على الرغم من أن السيسي غالبا ما كان يتنمر عليه. الجانب الذي لديه جانب قاتم بسبب ماضيه يجد السعادة أيضا في كل مرة يكون فيها مع جيان.

لسوء الحظ، يشعر السيسي دائما أنه لا يستحق أن يكون سعيدا بينما يحاول جيان دائما إطاعة رغبات السيسي، بغض النظر عن مدى غرابة طلبات السيسي، من أجل تحرير السيسي من الحزن الذي غالبا ما يجده جيان في سلوك السيسي السخيف.

قام فجر بوستومي بتصوير وسائل النقل المختلفة في جاكرتا و KRL و MRT وأماكن الضجيج بين الشباب التي تم دمجها بشكل جميل لإعطاء لون شعبي. وينظر إلى العديد من محطات القطار ومترو الأنفاق على أنها متكاملة مع طريق القطار. ناهيك عن TMII التي هي في الواقع مدرسة قديمة ولكنها تبدو جميلة وتبدو فخورة عندما تظهر في السينما.

بالإضافة إلى ذلك ، فإن الشجاعة لإظهار شباب جاكرتا يتسكعون مع البيرة والمقاهي تستحق التقدير. يصور هذا الفيلم أسلوب حياة تم تجنب عرضه في السينما الإندونيسية لأسباب تتعلق باللياقة.

لسوء الحظ ، تفتقر My Sassy Girl إلى لدغة. ملكة جمال الصب التي لم توفر كيمياء قوية بين جيفري نيكول وتيارا أنديني. حاول الجفري إظهار كل براءته، حتى من المشي في الكعب العالي لجعل الجمهور يصدق.

لسوء الحظ ، فإن تيارا مثل سيسي ليست مثالية ، ولا يزال هناك شعور بالتردد في التصرف "بوقاحة" تجاه جفري. بينما في النسخة الأصلية ، أصبحت سخافة الشخصية الرئيسية الدعامة الأساسية للحبكة.

علاوة على ذلك ، يبدو أن توغا صديق جيفري هو مجرد مكمل. يظهر فقط عندما يكون الجفري في ورطة، كيف لا يتم استكشاف أنشطة هذه العصابة الذكورية بشكل أعمق.

ومع ذلك ، يجب الاعتراف بأن التحرير من الصور إلى الصوت والأغاني الإضافية يجعل فيلم My Sassy Girl ممتعا للمشاهدة حتى النهاية.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)