雅加达 - 在雅加达举行的卢旺达解放日（Kwibohara）32周年纪念活动是加强双边关系的重要时刻，同时向印度尼西亚人民介绍卢旺达的文化财富。
卢旺达共和国驻印度尼西亚大使馆今年通过题为“Kwibohora 32 - 卢旺达的旅程继续”的文化之夜庆祝Kwibohora，该活动于2026年7月17日星期五，星期五晚间在雅加达圣瑞吉斯宴会厅举行。
这次活动由印度尼西亚共和国政府代表，外交使团，印度尼西亚卢旺达社区（海外卢旺达社区/RCA），发展伙伴，企业家，学者，媒体以及印度尼西亚的卢旺达朋友出席。
今年的纪念活动以“卢旺达的旅程继续”为主题，反映了卢旺达在1994年图西族种族灭绝悲剧后重建国家的漫长旅程。
Kwibohora不仅是纪念历史，而且是卢旺达人民继续迈向和平繁荣未来的力量、团结、和解和决心的象征。
卢旺达共和国驻印度尼西亚特命全权大使H.E. Sheikh Abdul Karim Harelimana表示，Kwibohora提醒他们卢旺达在团结，韧性和希望的精神下重建国家的漫长旅程。
“卢旺达之旅的主题继续反映出我们的信念，即解放不是旅程的终点，而是继续为后代建立更美好未来的责任的开始，”Abdul Karim Harelimana说。
在过去三十多年里，卢旺达已经显示出巨大的转型。从曾经经历冲突和破坏的国家，卢旺达现在被认为是成功建立稳定，加强治理，促进性别平等，提高教育和卫生服务质量，以及加速以创新为基础的经济增长和可持续发展的国家之一。
这股热情也反映在卢旺达和印度尼西亚之间不断发展的关系中。两国都致力于促进和平，发展和南南合作，作为应对各种全球挑战的基础。
代表印度尼西亚共和国政府，印度尼西亚外交部亚太和非洲司司长Santo Darmosumarto表示，卢旺达的旅程激励了许多国家，包括印度尼西亚，建立团结，加强国家更新的精神。
“在当今各种全球挑战中，这一提醒提醒我们，和平，和解和发展必须继续并行不悖。正是这种精神使印度尼西亚能够继续加强与卢旺达在各个领域的合作，为两国创造更美好的未来，“Darmosumarto说。
印度尼西亚与卢旺达之间的双边关系继续显示出积极的发展。除了加强政治，外交，贸易，投资，教育和发展领域的合作外，两国还正在探索达成优惠贸易协定（PTA），作为开放更广泛经济机会和改善未来贸易关系的战略步骤。
作为Kwibohora 32周年纪念活动的一部分，卢旺达共和国大使馆呈现了一场文化表演，展示了卢旺达传统音乐家Ruti Joel，他以保存Gakondo音乐而闻名，这是卢旺达传统音乐的遗产，结合了现代编排的触摸。
她的表演象征着卢旺达如何通过与当今一代相关的途径，继续保持文化身份，同时向世界介绍它。
Abdul Karim Harelimana强调，文化在加强国家间关系方面发挥着重要作用，并成为有效外交的支柱之一。他说，国家间关系不仅通过政治和经济合作建立，还通过相互了解彼此的文化。
“音乐和文化是一种通用的语言，能够将来自不同背景的人们聚集在一起，建立相互理解，并加强国家间友谊，”他说。
除了成为卢旺达解放日纪念活动的一部分外，Ruti Joel的表演也是卢旺达共和国驻印度尼西亚大使馆文化外交使命的一部分。
通过传统音乐，卢旺达希望向印度尼西亚公众介绍其文化财富、共同价值观以及人民的精神，以建立更密切的人际关系。
32 Kwibohora庆祝活动将于2026年7月18日继续，在雅加达Midaz Golf Senayan举行Ruti Joel文化音乐会。音乐会是印度尼西亚人民与卢旺达文化之间更密切的互动空间。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
