雅加达 - 印度尼西亚共和国宗教部发布了在2026年3月19日与Nyepi节同时举行的Takbiran夜的执行指南,这可能与1447 Hijriah的Idulfitri Takbiran夜同时举行。

指南中的一个要点是,穆斯林仍然可以进行takbiran,但没有使用扩音器。

宗教部公共关系和通信局局长Thobib Al Asyhar表示,该指南是在与巴厘岛地方政府以及宗教和社区领袖进行协调后编写的。

“从一开始,我们与当地政府和巴厘岛宗教领袖进行了协调。原则上,如果时间是同时的,这两个庆祝活动仍然可以相互尊重和理解地进行,”Thobib在雅加达,Antara,3月8日星期日说。

据他说,该指南的目的是确保这两个宗教节日都能很好地进行,充满宽容,并继续保持巴厘岛宗教生活的和谐。

指南中指出,穆斯林可以步行到最近的清真寺或清真寺,不使用扩音器,不点燃烟花或其他声音,并使用足够的照明。

朗诵的实施从18.00 WITA开始,直到21.00 WITA。

此外,清真寺或清真寺管理人员的清真寺活动的安全和秩序是他们的责任,同时与当地安全机构保持协调。

还要求村级传统村庄,清真寺或清真寺管理员,Pecalang,Linmas以及村级或村级官员合作维护Nyepi的安全性以及各自地区takbiran活动的秩序。

Thobib强调,该指南仅适用于巴厘岛,并且仅在夜间祈祷与Nyepi Day相符时适用。

“这个指南只适用于巴厘岛。如果有人制作社交媒体内容,并将其设置为适用于所有地区,这是不正确的,“他说。

指南载于由巴厘岛宗教和谐论坛主席Ida Pengelingsir Agung Putra Sukahet,巴厘岛I Gusti Made Sunartha宗教事务部主任,巴厘岛Daniel Adityajaya警察局长,Danrem 163/Wira Satya Ida I Dewa Agung Hadisaputra以及巴厘岛州长Wayan Koster签署的联合呼吁。

印度教社区指导总干事I Nengah Duija也表达了同样的观点。

据他介绍,该指南是专门的,只适用于巴厘岛,但如果印度教社区与Nyepi节同时举行,它可以成为其他地区参考。

“我们希望人们理解这些准则,作为共同的智慧,以保持宗教间和谐和相互尊重,”Duija说。

宗教部还呼吁公众保持和平的气氛,不受社交媒体信息的影响,这些信息可能会引发误解。

最近,社交媒体上流传的内容称,该指南适用于全国,但该规定仅适用于巴厘岛地区。

“我们邀请宗教人士不要轻易受到挑衅。印度尼西亚在维护宽容方面有着悠久的传统。这种调整恰恰表明了我们在宗教和共存方面的成熟,”Thobib说。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)