雅加达 - 音乐家坎德拉·达鲁斯曼(Candra Darusman)也是国家集体管理研究所(LMKN)的监督员,他对音乐家之间侵犯版权的案件感到遗憾,这些案件不得不出庭。
阿里·比亚斯(Ari Bias)与阿格内兹·莫(Agnez Mo)的案件之后,目前仍在雅加达中部商事法院处理的Keenan Nasution和Vidi Aldiano的案件引起了公众的关注,特别是国家音乐产业的参与者。
坎德拉认为,与版权有关的问题最好通过调解解决,特别是诉讼当事人是有史以来关系良好的人。
Pianis Karimata表示,有两个机构可用于调解,即仲裁和知识产权调解局(BAM HKI)和印度尼西亚国家仲裁局(BANI)。
“与官方机构,即BAM HKI或BANI进行调解会更好,”Candra于6月20日星期五在雅加达中部的Taman Ismail Marzuki会面时说。
“事实上,进行调解可以只是叫朋友,但这不是官方的,你应该拿官方的。我相信它可以解决问题,“坎德拉继续说道。
坎德拉还承认,她曾与基南·纳苏蒂夫和维迪·阿尔迪亚诺的父亲哈里·基斯(Harry Kiss)交谈 - 两人长期以来一直是好朋友。
「是的,我有时间(和哈里·基斯(Harry Kiss)交谈,我也与基南交谈。我不是站在任何人一边,但至少我在正式的调解中相遇,“他说。
此外,坎德拉还谈到了知识产权总局局长的声明,他谈到了许可证和特许权使用权。
“两天前,法律部的DJKI发布了一种法特瓦,即对于音乐会,必须遵守适用的条款,即只要发起人或EO支付和照顾表演的许可证,歌曲许可证就会自动发放。所以,你不再需要要求许可(直接给歌曲创作者),“坎德拉说。
“如果发起人照顾许可证,向LMKN支付版税,那么歌手或音乐家将不再需要征得许可。这在国际上是有效的,“他总结道。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
