苏州古乐展揭开中国、日本、欧洲影响的序幕

这根带花图案的串花由清朝（1644-1911 年）的皇家工作坊制作。 （照片：中国日报）

雅加达 - 中国江苏省苏州博物馆举办的古漆器展不仅展示了高价值的艺术品。据4月13日星期一援引的中国日报报道，该展览还揭开了中国和日本之间文化交流的漫长足迹，然后蔓延到欧洲，甚至与外交和战争的历史相交。

最引人注目的藏品之一是17世纪至19世纪的江户时代日本黑漆香炉。漆是一种加工树胶的涂层，以坚固，防水和产生光泽的表面而闻名。它装饰着精美的雕刻和珍珠装饰。在底部，它包含了与中国伟大的诗人李白联系在一起的村庄住宅诗歌。

这就是有趣的故事。展览策展人Xi Zhe称诗的归属是错误的。据称，该物品的买家使用了一本在中国流传的中文诗歌书的副本，不知道在诗人的名字中包含错误。然而，恰恰是从那里，中国文学在日本的影响力变得强大。 “这并没有减少这件物品作为日本对中国文学和艺术的热情历史证据的价值，”Xi被引述说。

18世纪至19世纪在日本制作的蜡烛香。 （照片 - 中国日报）

中国日报报道，该展览还展示了一个红色漆盘，在日本的文件中被评为“经认证的唐代宝藏”。这个提法表明，被认为来自唐朝的物体在日本具有很高的价值和声望。

据习近平介绍，lac技术自公元前几个世纪以来一直从中国带到日本。随着佛教和茶道等其他影响的到来，该技术在飞鸟时代和奈良时代蓬勃发展。从那里，日本不仅吸收了它，而且还将其加工成自己的风格。

其中一个结果是maki-e技术，即在湿漆上撒上金粉或银粉以产生光泽的微妙效果。日本还开发了珍珠饰，后来成为漆艺术的重要元素。在江户时代，这种影响实际上是向后移动的。江户时代的日本漆风格影响了清朝时期的中国作品。

据中国日报报道，中国瓷器的影响力也通过中国风格在18世纪蔓延到欧洲。事实上，瓷器是1793年乾隆皇帝送给英国麦克唐奈特使团的礼物的一部分。然而，这种关系并没有顺利结束。英国的贸易利益后来与清宫的态度相冲突，并导致了更艰难的历史阶段，包括鸦片战争。

在这里，漆器不再仅仅是一种艺术品。它也是一种象征，文化交流往往伴随着争夺影响力。在光滑，闪亮的表面背后，隐藏着关于品味，权力和时代变化的故事。