赋能当地社区,LPEI带来巴厘岛巧克力MSME产品成功渗透欧洲市场
插图(照片:Doc.莱贝)

雅加达—据说印尼出口融资机构(LPEI)或印尼进出口银行成功地促进了巴厘岛中小微企业规模的加工巧克力生产商,即梅森巧克力,能够将其产品推向国外市场。

LPEI Riyani Tirtoso执行董事表示,他的政党作为财政部的特殊任务载体(SMV)始终致力于鼓励MSME参与者升级成为具有全球竞争力的出口商。

他在11月20日星期日引用的一份书面声明中说:“除了专注于提高商业行为者的能力和能力外,我们还试图通过向MSME部门提供支持来建立一个坚实的出口生态系统,该部门是LPEI协助的出口商供应链的一部分。

据Riyani介绍,到目前为止,梅森巧克力已成功将其产品出口到各个国家,包括法国,意大利,荷兰和澳大利亚,年生产能力为15吨。

“这一成功当然离不开Jembrana可可外汇村的可可农民的作用,他们与Mason Chocolate合作,提供发酵可可豆的供应,以加工成巧克力产品,”他说。

Riyani解释说,巴厘岛Jembrana Regency的Nusasari村是自2012年以来第一个获得LPEI援助的外汇村。这个村庄以良好的可可质量而闻名,根据2017年卓越可可奖,这个村庄曾经是世界上最好的发酵可可豆生产商之一。

同时,LPEI外汇村计划是一项继续鼓励的项目,以实现更多拥有优质出口导向型产品的村庄。

“作为政府所有机构,我们将继续陪伴和培训拥有优质出口导向产品的村庄。这是我们承诺的一种形式,即继续鼓励村庄独立并能够竞争,以便它们能够按照出口标准达到质量和数量,并对周围社区的福利产生影响,“他说。

在同一场合,企业行政总厨Mason Chocolate Tiwi透露,通过与当地居民合作种植可可种植园,努力增加了社区的经济价值。

“除了改善社区福利外,通过这种合作,我们还为女性提供了参与建立梅森巧克力业务的机会。迄今为止,我们超过60%的劳动力是女性,“她说。

他还感谢LPEI有机会向巴厘岛的G20代表团介绍Mason Chocolate旅程背后的产品和故事。

“感谢您有机会参加这项活动。协调非常好,这确实有助于我们介绍我们的产品。希望我们下次能再次合作,“他总结道。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)