准备接受警方询问,Ribka Tjiptaning 要求人权委员会就苏哈托侵犯人权事件作证

雅加达——印尼执政党执政党(PDI Perjuangan)的政治家里布卡·齐普坦宁表示,她已经准备好接受印尼国家警察总部的调查,此前有报道称,她曾称印尼第二任总统苏哈托为“杀害了数百万人民的凶手”。

里布卡坚持不收回声明,并敦促国家重新调查过去侵犯人权的行为。

“我愿意接受检查,以证明我的话是正确的,苏哈托不配成为英雄,”里布卡星期日(11 月 16 日)表示。

Ribka 表示,她不仅会讲述自己作为 1965 年事件受害者的个人经历,还会要求人权委员会特别工作组的成员提供证词,这些成员曾对这一悲剧进行过调查。她认为,这次审查的势头可能会重新打开一直试图掩盖的黑暗历史记录。

“除了我作为受害者的个人经历,我还将要求人权委员会特别小组 (Komnas HAM) 调查 1965 年事件的证词,”里布卡说道。

“这是这个国家有机会重新审视其黑暗历史的时刻,而文化部长法德利·佐恩 (Fadli Zon) 却试图掩盖这一历史。”

里布卡认为,调查人员的证词对于确保公众了解国家机构对当时严重侵犯人权行为的正式调查结果至关重要。她鼓励法律程序尽可能地公开事实。

“我们能听到他们如何发现苏哈托侵犯人权的受害者的证词。这是真的还是虚构的?”她问道。

此外,Ribka 援引了人权委员会 (Komnas HAM) 的调查报告,该报告此前得出结论,一系列严重侵犯人权的行为是广泛而系统的。

他表示,报告中列举了大规模屠杀、强迫失踪、酷刑和任意拘留数以万计人的证据。

“当时人权委员会小组的主要发现是,存在广泛而系统性的严重侵犯人权行为,包括大规模杀戮、强迫失踪、任意拘留(约 41,000 人)、酷刑、剥夺身体自由和性暴力。估计有 32,774 人失踪,一些地点被确定为屠杀地点。”里布卡说。

他还强调,报告中称,责任方是安全与秩序恢复行动司令部(Kopkamtib),该司令部直接隶属于苏哈托。

“根据人权委员会的调查结果,责任方是安全与秩序恢复行动司令部 (Kopkamtib),直接由苏哈托控制,”他说。

里布卡说,人权委的所有调查文件都是公开的,这是司法机构应该采取的行动,但到目前为止,报告仍然没有得到明确的法律程序。

“你可以在谷歌上搜索并下载报告。这是司法委员会的调查报告。这是根据法律要求进行的,但至今国家还没有采取任何行动。请搜索‘65 事件特设委员会执行摘要’。”

里布卡还说,调查小组的成员还活着,可以作证,其中包括一些新秩序时期被绑架的受害者,他们现在担任政府职务。

“撰写报告的团队成员仍然存在,可以出庭作证。该团队的负责人是努尔·科利斯,副手是卡布尔·苏里亚迪,还有约翰尼·尼尔森·西曼朱恩塔克和约瑟夫·阿迪·普拉塞蒂奥。可以逐一传唤他们出庭作证。包括苏哈托时代被绑架的幸存者,他们现在碰巧在普拉博沃内阁里,可以出庭作证。”

前一天,ARAH 报道称,因苏哈托的“屠杀数百万人民”的言论被视为误导,Ribka Tjiptaning 被提交给印尼国家警察局(Bareskrim Polri)刑事调查局。“我们向警察局提交的报告得到了很好的接待。确实,有一些程序性步骤,例如咨询等。因此,它的状态是公众投诉,”ARAH 代表穆罕默德·伊克巴尔周三(11 月 12 日)在印尼国家警察局刑事调查局(Bareskrim Polri)南雅加达大楼对记者说。

Iqbal 强调,这份报告不是以苏哈托家族的名义发布的。他说:“我们只是觉得 Bu Ribka 的声明非常误导,因为没有事实依据。”