중앙술라웨시 지진으로 1명 사망, 수십 채의 건물 파손

2026년 6월 16일 화요일 중앙술라웨시 파리기 무톤 구에서 지진으로 인해 피해를 입은 주민의 집 (BNPB 사진)

자카르타 - 국가 재난 관리 기관 (BNPB)은 6 월 16 일 화요일 중앙술라웨시 주를 강타한 6.7의 진도를 지닌 지진으로 인해 한 명이 사망했다고보고했습니다. 사망자 외에도 수백 명의 주민이 영향을 받았고 수십 개의 건물이 여러 지역에서 피해를 입었습니다.

BNPB의 재난 데이터, 정보 및 커뮤니케이션 센터의 수장 인 압둘 무하리 (Abdul Muhari)는 19.00 WIB까지 수집 된 임시 데이터는 지상에서 수행되는 데이터 수집 과정에 따라 지진의 영향이 여전히 계속 발전하고 있다고 말했습니다.

"우리가 19.00 WIB까지받은 보고서에 따르면 시기 레지던트에서 한 시민이 사망했다고보고되었습니다. 피해자와 피해에 대한 데이터는 여전히 ​​BPBD와 현장에서의 공동 팀에 의해 수집되고 있습니다."라고 6월 17일 수요일 아브두르 무하리(Abdul Muhari)는 서면 성명서에서 말했습니다.

아부드르에 따르면 지금까지 약 110 명의 가족 지도자 (KK) 또는 312 명의 사람들이 지진으로 인해 영향을 받았습니다. 또한 25 명의 시민이 경미한 부상을 입었고 13 명의 시민이 심각한 부상을 입었습니다.

사망자는 가장 큰 영향을 미친 지역인 시기 구에서 온 것입니다. 그 지역에서는 89 개의 KK 또는 272 명의 인원이 영향을 받았습니다. 22 명의 시민이 경미한 부상을 입었고 13 명의 시민이 심각한 부상을 입었습니다.

한편, 파리기 무톤 구는 21 개의 가족 또는 40 명의 사람들이 영향을 받았습니다. 팔루 시에는 2 명의 경미한 부상자가 있었고 포소 구에서는 1 명의 시민이 부상을 입었으며 추가 데이터 수집 과정에있었습니다.

"우리가 전달한 데이터는 여전히 ​​임시적이며 현장에서 여전히 진행중인 검증 및 데이터 수집 과정에 따라 증가할 가능성이 매우 높습니다."라고 Abdul은 말했습니다.

BNPB는 또한 피해를 입은 건물의 수 증가를 기록했습니다. 일시적인 데이터에 따르면 적어도 67 개의 주택이 지진으로 피해를 입었습니다.

이 중 26채의 주택이 경미하게 파손되었고 6채가 중간 파손되었으며 12채가 심각하게 파손되었다.

주민의 집 외에도 6개의 예배 시설, 2개의 다리, 1개의 공공 시설, 2개의 사무실 건물, 3개의 사업장, 그리고 팔루, 시기, 포소를 연결하는 붕괴된 지방 도로가 6개의 예배 시설, 2개의 다리, 1개의 공공 시설, 2개의 사무실 건물, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3개의 사업장, 3

아부드는 시기 구에서 가장 많은 피해가 발생했으며 총 47채의 집이 영향을 받았으며 23채의 집이 가벼운 피해를 입었고 6채의 집이 중간 피해를 입었으며 12채의 집이 심각한 피해를 입었다고 설명했다.

"시기 지역에서도 6개의 예배 시설이 영향을 받았고, 2개의 사무실 건물이 영향을 받았으며, 1개의 다리가 영향을 받았으며, 1개의 중소기업이 피해를 입었습니다. 팀은 현장의 실제 상태를 확인하기 위해 계속 평가하고 있습니다."라고 그는 말했습니다.

한편, 포소 구는 5채의 집이 피해를 입었고 3채의 집이 가벼운 피해를 입었다고 보고했습니다. 파리기 무톤 구에는 약 15채의 집이 피해를 입었습니다.

팔루 시에서는 3번 다리에서 균열이 발생했다고 보고되었다. 또한, 공공 시설, 호텔, 사업장 중 하나가 지진으로 인해 피해를 입었다.

처리 속도를 높이기 위해 BNPB는 BPBD, 빠른 반응 팀 (TRC), 지방 정부 및 관련 요소와 함께 영향을받는 지역에서 빠른 조사와 데이터 수집을 계속하여 처리가 최적이라는 것을 보장합니다.

시기 레지던시에서 BPBD는 지역 지도자 협의회 (Forkopimda)와 함께 비상 처리를위한 조정 회의를 개최했습니다. 시기 레지던시 정부는 또한 14 일 동안 비상 대응 상태를 결정하는 과정을 진행 중입니다.

피해 주민을위한 조정과 서비스를 가속화하기 위해 현장 게시물은 Nokilalaki Camat 사무실에 집중되었습니다.

"현장 위치는 다양한 부문 간 조정, 지원 배포 및 영향을받은 지역 사회에 대한 서비스를 용이하게하기 위해 활성화되었습니다. 우리는 여전히 ​​시민의 모든 기본적인 요구 사항이 충족 될 수 있도록 노력하고 있습니다."라고 Abdul은 말했습니다.

한편, 포소 구에서 BPBD는 지방 정부와 함께 포소 구립 병원 환경에 비상 텐트를 설립하여 지역 사회에 대한 의료 서비스를 지원했습니다. 경찰과 함께하는 시민들은 또한 지진으로 인해 손상된 건물의 잔해를 정리했습니다.

아부드는 BNPB가 지역 정부와 긴급 대처를 가속화하고 지역 사회가 필요로하는 지원 요구를 지도하기 위해 계속 협력하고 있다고 강조했다.

"현재 우선 순위는 시민의 안전, 피해자의 처리, 피해 데이터베이스, 그리고 영향을받은 사람들에게 기본 서비스가 계속 제공되도록 보장하는 것입니다."라고 그는 말했습니다.

BNPB는 또한 지진 활동이 오후까지 계속되고 있다고 경고했습니다. 따라서 사람들은 계속해서 경계해야하지만 공황 상태가 아니며 정부와 BMKG의 공식 정보를 따르도록 요청받습니다.

"우리는 사람들에게 침착하게 남아서 확인되지 않은 정보에 쉽게 영향을받지 않고, 공무원과 정부 및 BMKG의 공식 정보를 따르도록 촉구합니다. 그 원인이 불분명한 정보에 속지 마십시오."라고 Abdul은 말했습니다.

BNPB는 현장에서 데이터 수집 및 처리 과정이 진행됨에 따라 상황의 발전을 계속 모니터링하고 데이터를 정기적으로 업데이트 할 것이라고 확인했습니다.

"우리는 계속해서 모니터링을 수행하고 지역 사회에 최신 개발을 전달할 것입니다. 모든 당사자는 계속해서 경계하고 정부가 수행하고있는 처리 노력을 지원할 것으로 기대된다"고 Abdul Muhari는 말했다.