ジャカルタ - YouTubeの多言語オーディオ機能の試用期間がついに終了しました。Googleの後援の下、ビデオプラットフォームは、世界各地のクリエイターに正式にその機能を展開します。
この機能を使用すると、クリエイターはさまざまな言語でスナップやナレーションを追加して、世界中の新しい視聴者にリーチできます。この機能は、今後数週間以内に何百万人ものクリエイターに徐々に展開される予定です。
「米国のYouTubeクリエイターが、ほんの数分で新しい動画を公開すると、韓国のファン、ブラジルのファン、インドのファンが母国語で視聴できるようになります」とYouTubeは9月11日木曜日に引用した。
この機能は、MrBeast、Mark、シェフのジェイミーオリバーなどの少数の大手クリエイターで2023年に初めてテストされました。当初、クリエイターはしばしばサードパーティの吹き替えサービスを使用してこの機能を実装していました。
ただし、YouTubeの組み込みの吹き替え機能により、クリエイターはサードパーティのサービスに頼る必要がなくなりました。実際、YouTubeの吹き替えは、人工知能(AI)によって駆動されるため、非常に洗練されています。
このテクノロジーは、Googleのジェミニを使用して、クリエイターのトーンや感情を正確に模します。したがって、多言語コンテンツを作成するプロセスは、より簡単かつ効率的になります。
YouTubeは、この機能が試されている限り、肯定的な結果を報告します。多言語オーディオをアップロードするクリエイターは、動画の母国語以外の言語から視聴時間を25%以上獲得できます。
例えば、ジェイミー・オリバーのチャンネルと同様に、YouTuberは視聴回数が3倍に増加しました。これは、YouTubeのAIベースの吹き替え機能が有望であることを示しています。
吹き替えに加えて、YouTubeは多言語サムネイル機能もテストしています。昨年6月以来、クリエイターはサムネイルを調整して、他の言語のテキストを表示することができます。この機能は、国際的な視聴者を対象としています。
このローカライズされたサムネイルは、視聴者が好む言語に合ったテキストを表示するように設計されています。したがって、コンテンツの視覚的な魅力を高め、さまざまな国からのより多くの視聴者を奨励することができます。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
