シェア:

ジャカルタ - 名誉は、マジックV3ヒンジの特別版に刻印されたマイクロメッセージを通じて、サムスンギャラクシーZフォールド6の所有者をからかうことによって大胆な動きを開始しました。無害に見えますが、このいたずらなジェスチャーは、わずかなほのめかしで名誉の競争上の優位性を確認します。

テクノロジーの世界では、ブランド間の競争がしばしば脚光を浴びており、今回はAppleをしばしば風刺することで知られているSamsungが注目を集めています。IFA 2024のイベントの直前、韓国のこのテクノロジー大手はHonorからのほのめかしの標的となりました。

罪悪感なしに、HonorはギャラクシーZフォールド6の所有者をからかい、彼らのデバイスはより薄くて耐久性のあるマジックV3に匹敵しないと主張しました。Honorは、マイクロアーティストのGraham Shortに、マジックV3の特別版のヒンジに「世界で最小の謝罪」メッセージを刻むように頼んだ。

Magic V3で刻まれたメッセージは非常に小さく、顕微鏡が読む必要があります。ただし、完全なテキストは次のとおりです。

「サムスンギャラクシーZフォールドの所有者には、お詫び申し上げます。折りたたみ式携帯電話を2台に折り畳んでポケットに入れて、少しぎこちなく飲んでいくことを嬉しく思います。未来、テクノロジーの魔法、マルチタスクの世界、無限のパフォーマンスを約束されています。

そして今、あなたはおそらく新しいHonor Magic V3を見て、少し...裏切られたと感じるでしょう。サイズは重要であり、私たちはあなたの痛みを感じます。約束された金メダルのように、しかしレースの最後のフィニッシュは、誰もが自分の選択に疑問を抱かせるのに十分な薄さ、軽さ、そしてより耐久性のある折りたたみ式携帯電話があることを知っています。

私たちは理解しています。あなたはパイオニアであり、疑わしい持久力で折りたたみ式スクリーンから未知の領域を敢えて探索します。あなたはより良いものに値します。実際、あなたは金メダルに値する。

真剣に、私たちHonorはテクノロジーの限界を押し広げ、最高の折りたたみ体験を提供することにコミットしています。言いたいのは、がっかりするのは大丈夫です。私たちも同じように感じるでしょう。

このほのめかしは、より大きなデバイスを選択したGalaxy Z Foldの所有者が直面しているジレンマを強調するHonorのユニークな方法であり、Magic V3はより薄いデザインを提供します。

それにもかかわらず、ギャラクシーZフォールド6はまだ素晴らしい携帯電話です。これは、私たちが「精製のマスター」として賞賛してきた強力で汎用性の高いデバイスです。

Honor Magic V3は9月5日に全世界で発売されますが、米国とアジアの顧客がそれを手に入れることができるかどうかはまだありません。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)