シェア:

先週ハイチ南西部を襲った壊滅的な地震の死者数は、熱帯暴風雨が過ぎた後も生存者の捜索が続いたため、火曜日に1,941人に急増した。

住民は食料を欠き、避難所と医療援助を必要とします。一方、地元の病院は、数字が9,915に立っている間、公式の計算で、すべての負傷者の治療を続けようとしていると、多くがまだ行方不明または瓦礫の下に立っていると、市民保護局が火曜日の午後に言いました。

「十分な医師がいなかったし、今、彼女は死んでいる」と、ラネット・ヌエルは、地震と豪雨とハリケーンの風に襲われた町の一つであるレ・カイスの主要病院の外で娘の体の隣に無気力に座って言いました。

土曜日の地震は、南北アメリカで最も貧しい国ハイチの何万もの建物を引き裂き、20万人以上の死者を出した11年前の地震から引き続き揺れ動いています。

重要な地点での武装集団の支配により、首都から南部への道路の困難な状況とアクセスにより、救援活動は複雑になっています。熱帯暴風雨グレースの後のフラッシュ洪水や地すべりはさらに問題を複雑にします。

「地震ですべてを失った無数のハイチの家族は、文字通り洪水に沈んで足で暮らしています」と、ハイチのユニセフ代表ブルーノ・メイスは言いました。

現在、約50万人のハイチの子どもたちが避難所、きれいな水、医療、栄養へのアクセスが制限または全くありません。

首都ポルトープランスの西約150km(90マイル)にあるレ・カイスの病院は、以前病院の外のテントで治療を受けた患者が熱帯暴風雨から逃れるために中に移動することを余儀なくされたため、火曜日にこれまで以上に圧倒されました。

監督のピーターソン・ゲーデは、メディックはできる限り最善を尽くしていると言いましたが、十分ではありません。

「メディックは最善を尽くしましたが、それだけでは不十分でした。私たちはすべての患者を扱うことはできません。そして、我々は物資を受け取りましたが、それは十分ではありません」と、ディレクターピーターソン・ゲーデが言いました。

多くの子供や赤ちゃんが含まれているレ・カイスの町では、100人以上の人々が一晩熱帯暴風雨グレースによって破壊された木製のポールと防水シートで作られた緊急カバーを修復するために急いだ。

地元住民が設置した委員会の副委員長、マチュー・ジェイムソンは、何百人もの人々が食糧避難所と医療を必要としていると言いました。

「私たちは医者を持っていません。私たちは食べ物を持っていません。毎朝、より多くの人々が到着します。私たちはバスルームも眠る場所も持っていませんでした。「食料が必要だ、もっと傘が必要だ」とジェイムソンは言い、市はまだ政府の援助を待っていると付け加えた。

これとは別に、米国国際開発庁(USAID)は、嵐の間に停止を行い、援助を増やすために国際的なパートナーと協力した後、火曜日の朝に救助と救援活動を再開したと言いました。

いくつかの主要な病院は、教会や学校などの多くの荒廃したコミュニティの焦点であったように、人道的努力を妨げ、ひどく被害を受けました。医師は、子供や高齢者を含む何百人もの負傷者の命を救うために、病院の外でその場しのぎのテントで働いていました。

救助隊員は、遺体に到達するために瓦礫を通して住民と一緒に掘ったが、生きている人を見つけることを望んでいる声はほとんどない。ほこりや分解体の匂いが空気を満たした。

ハイチ北部出身の消防士、マリア・フルーラント氏は「私たちは北から、ポルトー王子から、どこからでも助けに来ました。.

ハイチ当局によると、地震で約37,312軒の家屋が破壊され、その多くはまだ未踏で、死者数は増加すると予想されている。

ジョヴェネル・モイーズ大統領暗殺後1ヶ月も前に宣誓されたアリエル・ヘンリー首相は、2010年の地震後よりも人道支援を行うことを約束した。

2016年の地震とハリケーン・マシューの後、数十億ドルの援助金がハイチに流入したが、多くのハイチ人は、食料や基本的な商品が不足している中で、調整されていない努力の恩恵はほとんど見えないと言う。

「地震はハリケーンシーズンの真ん中で私たちを襲った壊滅的です」とヘンリーは記者団に語り、政府は2010年に行ったのと同じことを繰り返さないと付け加えました。

国連は、被災したすべての人々に不可欠な医療、きれいな水、緊急避難所、衛生を提供するために、約800万ドルの緊急資金を割り当てたと述べています。

国連のアントニオ・グテレス事務総長は声明で、「我々は引き続き最悪の被災地への対応を強化する」と述べた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)