シェア:

ジャカルタ - ヨハネスブルグの南東300キロ(186マイル)以上のクワフラティ村の郊外に何千人もの南アフリカ人が集まり、ダイヤモンドやその他の貴重な石を探しました。

これは、牛の群れが先週、いくつかの正体不明の結晶のような石を見つけた後に行われました。他の住民が同じ石を手に入れるために運を試すことに興味を持たせた調査結果。

発見のニュースはすぐに広がり、石は価値がないかもしれないという政府からの警告メッセージにもかかわらず、サイトの襲撃を引き起こしました。

夜明けには、男性と女性がシャベルとつるはしで地球の塊をひっくり返し、続いて周囲の土壌を手でゆっくりと掘り起こす。多くの人がより多くの神秘的な石を見つけ、地球の小さな山にそれらを格納します。

「彼らは本物です」と、3人の子供たちにビーミングに食べ物を与えるために苦労しているマグドゥッラという40歳の母親が言います。

「私は車、家を買い、子供たちを私立学校に行かせる」と、彼女は6月16日(水曜日)にAFPから韓国人が報告したように言いました。

tambang berlian
アフリカのダイヤモンド鉱山のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/ハンスエリ・クラプフ)

コロナウイルスのパンデミックが驚異的に高い失業率の数十年を悪化させるので、ダイヤモンドを見つける見通しは南アフリカで最も貧しい地域の一つに輝く希望の波紋を送ります。

鉱物の富で国際的に有名な、それはまだ同じ名前の小さな鉱山の町で1905年に発見されたカリナンという名前の世界最大の荒いダイヤモンドの発見の記録を保持しています。

南アフリカは、紛争ダイヤモンドを市場から遠ざけるための国際的な認証スキームであるキンバリー・プロセスの発祥の地でもあります。

「私たちは貧しく、失業中です。しかし、これはすべてを変えることができます。彼らは疲れていない、私たちはお金を稼いでいます」と、プレシャス(38)は、彼の10代の息子と赤ちゃんの娘と一緒に、夜の掘り起こしを過ごしたと言いました。彼の息子はピンポンボールの大きさの透明な結晶を握っているようでした。

ヨハネスブルグ在住のトゥラニ・マニャティさん(36)は、4人の幼い娘と一緒に貧しい町アレクサンドラからクワフラティを訪れた。

「私たちはドバイ、アラブ首長国連邦(UAE)に住んでいます。私はダブルストレージを持つ家が欲しい、これは私たちの生活を変えるでしょう。今日は、ダイヤモンドを掘っているので学校はありません」と、マニャティは、彼女のポケットに石の束を指差して言いました。

ilustrasi berlian
南アフリカのダイヤモンドイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/ストレンジャー・タン・カネス)

「外国人」が近くのレディスミスの町で数百のランドのために石を買ったという噂が流れました。1つの南アフリカランドはIDR 1.034の価値があります。しかし、専門家は、石が貴重になる可能性は非常に低いと言います。

「それはダイヤモンドではなく、ここの人々は自分の時間を無駄にしているだけだ」と18歳のBhekumuzi Luvunoは言い、彼が昨夜掘り起こした石の1つを懐疑的に調べた。

週末の当局は、コロナウイルスの制限を理由に掘削機にこの地域を去るよう求めたが、役に立たなかった。昨日、政府は地質学者と鉱業専門家のチームをこの地域に派遣しました。一方、警察は群衆を支配下に置くために警戒していた。

1905年に発見されたとき、3.000カラット以上の重さのカリナンダイヤモンドは地下にわずか数メートル横たわり、ポケットナイフで掘り起こされました。

ラフダイヤモンドの巨石は、英国の王冠の宝石を飾るために使用される9つの主要なダイヤモンドだけでなく、ほぼ100マイナーダイヤモンドを生産することができます。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)