ジャカルタ - ドイツ連邦共和国大統領のフランク・ヴァルター・シュタインマイヤーは、インドネシアの宗教間の調和の象徴を直接見ることに感銘を受けました。エルケ・ブデンベンダ大統領夫人とともに、シュタインマイヤーはイスティクラルモスクとジャカルタ大聖堂教会を訪問し、両方の礼拝堂を結ぶシルタラヒミトンネルを通り抜けました。
訪問はジャカルタ大統領府での国家課題の後に行われました。イスティクラルでは、スタインマイヤーとエルケは、イスティクラルモスクのイマームでもあるナスアルディン・ウムラ宗教大臣と、ジャカルタ大司教のイグナティウス・スハリョ枢機卿によって歓迎された。
ドイツ大統領は、イスティクラルモスクの主要な部分、特にメインの講壇を見ました。彼はまた、インドネシアのイスラム文化に固有の伝統の1つであるbedugを打つことを試みました。
イスティクラルから、スタインメイヤー夫妻はシルタラヒミトンネルを通り、大聖堂教会に行きました。この場所で、彼らは首都の中心部に並んで立っている2つの礼拝堂の存在の歴史と意味について説明を受けました。
国家宗教大臣ナスラディン・ウムールは、スタインメイヤーと彼の妻はイスティクラルと大聖堂の間で構築された調和に大きな関心を示したと述べた。
「宮殿から直接イスティクラルに訪問し、その後、シルタラヒミトンネルをたどり、大聖堂に入った後。彼らは、非常に理想的な都市を見て、非常に友好的な2つの礼拝堂を見て、2つの礼拝堂を結ぶトンネルの存在によって特徴付けられることに非常に感動しました」と、2026年6月15日月曜日、ジャカルタのナスラディンは述べた。
ナサルディンによると、トンネルでの経験は、イスティクラールからのベドゥグの声と大聖堂からの教会の鐘の組み合わせを聞くので、深い印象を与えます。
「中央には鐘の音とベドゥグの音の組み合わせがあります。さらに、非常に美しい親睦の装飾が追加されました。それが彼らをとても印象付けたのです」と彼は言いました。
ナサルディン氏は、イスティクラル・カテドラル地区はインドネシアの多様性の現実の例であると評価した。したがって、この地域は、インドネシアを訪問する国家元首や重要なゲストにしばしば紹介されています。
「彼らは、他の地域では見つけるのが難しい光景を目撃することに非常に満足しています。それは私たちが訪問から捕まえた印象です」と彼は言いました。
一方、イグナティウス・スハリョ枢機卿は、イスティクラルモスクと大聖堂の親密さは、インドネシアの設立当初から強い歴史的根を持っていると説明した。
スハリョ枢機卿によると、国家モスクの場所を決定する際、ムハンマド・ハッタ副大統領は別の場所を提案した。しかし、インドネシア共和国初代大統領のスカルノは、植民地主義の象徴をなくし、多様性の中で共存する象徴を提供するという2つの重要なメッセージで、現在のイスティクラル場所となった地域を選択しました。
「イスティクラルモスクと大聖堂の関係は、私たちがインドネシア国民として共存していることを象徴として構築され続けています。したがって、国賓が来ると、彼らは違いの中で一緒に生きるためのインドネシア国民の理想的な象徴を直接見せるように招待されます」とスハリョは言いました。
シュタインマイヤーのイスティクラルと大聖堂への訪問は、この地域が国家の目的地であるだけでなく、違いの中で共存する人々の生活を示すインドネシアの顔でもあることを示しています。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
