ジャカルタ-東京領事館の支援を受けたインドネシアのコミュニティの数によって提供されたサマンダンスからアンクルングまで、インドネシアのさまざまな芸術は、日本の福岡で開催された2026年博多どんたくフェスティバルを盛り上げました。
今年5月3日から4日に当たるゴールデンウィークの福岡で最大の芸術文化フェスティバルでは、インドネシア学生協会(PPI)福岡と福岡のインドネシアコミュニティのいくつかは、サマンアチェ舞踊、パドゥパマカッサル舞踊、フクオカのインドネシア労働者の代表によるヌサンタラ曲の演奏、アンクルンパフォーマンスなどを行います。
在東京インドネシア共和国大使館の社会文化情報担当カウンセラー、イクバル・モハマド・アムルッラーは、挨拶の中で、インドネシア人と日本人の間の友情と協力のメッセージを伝えました。
「博多どんたくフェスティバルは、文化芸術の展示だけでなく、特にインドネシアと日本の友好関係を祝っている」と彼は説明し、東京領事館の声明(7/5)を引用した。
「数百もの文化から、インドネシアには17,000以上の島と300以上の文化と言語があります。つまり、私たちは日本の仲間たちに友情を伝える多くの方法を持っています」と彼は続けた。
「この機会に、2026年10月3日から4日にかけて開催されるインドネシアフェスティバルにも再び参加できるよう招待します。このイベントでは、インドネシア人が日本での友情と平和をどのように促進しているかを見ることができます。インドネシア人の存在は、この美しい福冈市のフレンドリーでフレンドリーな顔を増やすと確信しています。友情を祝うために」とIqbal氏は述べた。
一方、PPI福岡のアシュラフィリー会長は、日本の文化芸術を促進する上で、福岡のインドネシア人に対する東京総領事館の支援に感謝の意を表した。
「PPI福岡から、サマン舞踊とパドゥパ舞踊を披露します。私たちは、福岡の日本人に対してインドネシアの芸術を紹介したいのです」と彼は言いました。
「これはインドネシアの文化を紹介する機会や場であるので、とてもうれしいです。私たちは日本の住民にインドネシアの芸術がよりよく知られることを望んでいます。東京領事館の支援に感謝します」と九州大学コンピュータ工学の学部1年生は付け加えました。
サムアン舞とパドゥパ舞の演技は、博多どんたくフェスティバルで日本や外国人の住民からかなりの熱意を呼び起こしました。
博多どんたく祭りのハイライトは、明治通り(五福町から天神まで)に沿って約1,270m(1.27km)の行列です。このパレードには、福岡のさまざまな日本の市民団体と、インドネシアを含むさまざまな国の外国人コミュニティの代表者が参加しました。
特にインドネシアの存在は、福岡の日本人の地元住民からも非常に歓迎された。
約200万人の住民が歩道沿いに溢れ、パレードを見守った。さらに、福岡の繁華街には約40のステージがあり、さまざまな国の芸術的アトラクションを披露しました。
「アチェの文化を日本の人々に紹介できたことを誇りに思います。インドネシアの友人たち、そしてもちろん東京領事館からの支援に、無尽蔵の誇りと感謝の気持ちがあります」と、九州大学生物資源・生物環境学部のキンヤ・アイシャ・ナギア・ハリダは言いました。
「私たちは、忙しい大学生活の合間に週に1回練習しています。毎年、このフェスティバルに出演するルーチンです。福岡のインドネシア人友人たちが、日本のインドネシア文化を積極的に宣伝してくれることを願っています」と彼は付け加えました。
この機会に、在日インドネシア大使館はまた、日本のインドネシア人コミュニティのいくつかに会いました。その中には、ムスリム・インドネシア・フクオカ(ムスフク)、ナフタルトゥル・ウラマのフクオカ支部代表評議会(MWCNU)、イスティマワ・ムハマディヤ・フクオカ支部(PRIM)、インドネシア福音派インターデンメンタリティー教会(GIII)、インドネシアミックスサクラ同盟(AIMSA)、インドネシア国際科学者協会(I4)などがあります。
在京インドネシア大使館は、この会議を利用して、福岡のインドネシア人コミュニティ間の協力について議論し、インドネシアの様々なプロモーション活動を行いました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
