シェア:

ジャカルタ - 言葉で表現するのが難しい感情を伝える方法はたくさんあります。ホーム・スウィート・ローン・ザ・ミュージカルでは、歌手兼ソングライターのIdgitafの作品の曲は、シーンの伴奏としてだけでなく、夢、家族、そして人生の現実の厳しさに苦しむ主人公Kalunaの心の声として存在します。

アルミラ・バスターリのベストセラー小説から改編された物語がスクリーンから劇場の舞台に移ったとき、音楽は物語にはるかに大きなスペースを与えました。各曲は、観客がショーの最初から最後までカルナの精神的な葛藤を理解するのに役立つ重要な部分として設計されています。

プロデューサーのクリスチャン・イマヌエルは、曲の選択と開発のプロセスは、ミュージカル脚本家のウィディア・アリファニと映画ホーム・スウィート・ローン開発責任者のイエミラ・クリスチナとの緊密なコラボレーションを通じて行われたと説明した。一緒に、彼らはIdgitafの曲がショーの感情の「骨格」になる方法を設計しました。

「以前選ばれた曲は、映画のカルナの感情の旅を代表しています。しかし、ミュージカル版では、曲だけがサウンドトラックではなく、本当に物語と感情の旅を説明したいのです」と、土曜日にVisinemaがFacebookにアップロードしたインタビュービデオから引用したCristianは言いました。

映画版では「Idgitaf」の1曲「Berakhir di Aku」しか登場しなかったのに対し、ミュージカルでは舞台上の重要な瞬間を強化するために特別に書かれた多くの新しい曲を提供します。

「Cukup Nggak Cukup」という曲は、財政状況がまだ安全であることを確認するために、何度も口座残高をチェックしなければならないときに多くの人が感じる不安を表現しています。一方、「Amarah Seperti Apa」は、家族内の紛争が発生したときに現れる感情、すなわち親密さと愛情から生まれる怒りを観客に浸るように勧めます。

クリスティアンは、各曲が重要な瞬間にあると述べた。ショーのオープニングから、第1幕の終わりまで、第2幕の終わりまでのクライマックスまで、音楽は観客の感情的な経験を強化する媒体です。

彼は、Antaraが報告したように、Idgitafとの共同創造プロセスは非常に楽しいものでした。ギタと呼ばれる愛称で知られる歌手は、人物の気持ちを日常的な歌詞に翻訳することができ、観客はまるで自分の物語を聞いていたかのように感じることができるように評価されています。

ホーム・スウィート・ローン・ミュージカルは、より豊かな音楽的体験を提供するだけでなく、異なる解釈でカルナを演じる2人の主演キャストも提供します。このアプローチは、ショーが開催されるたびに新しい色を与えることが期待されています。

インドネシア・カヤ、ヴィシネマ、ジャカルタ・アート・ハウスが制作したホーム・スウィート・ローン・ザ・ミュージカルは、2026年9月から10月にかけて、ジャカルタのタマン・イスマイル・マルズキのグラハ・バクティ・ブダニャで行われる予定です。

人気小説の翻案以上のものとして、このショーは観客に、家、家族、夢、そして生き残りの闘いについての若者の不安を、感情の脈動としてのIdgitafの歌で味わうように招待します。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+