シェア:

ジャカルタ - マレーシアの裁判所は、ヒョウの体の部分やパンテーラパルドゥスを収集したことが証明されたベトナム市民のグエン・ヴァン・ティエン(Nguyen Van Tien)に懲役4年の刑を再び課すことで、取り消しの申請を受けました。

マレーシア控訴裁判所の裁判官パネルは、以前にティエン囚人の懲役2年の刑を言い渡したテメルロー高等裁判所の判決を覆した。

ハシム・ハムザ首席判事は、裁判所は野生生物に関連する犯罪を真剣に受け止めていると述べた。

「したがって、高等裁判所が課した刑は覆され、地方裁判所が課した4年の懲役刑は、逮捕日から有効に回復された」と彼は7月11日金曜日、ベルナマから引用した。

高等裁判所が課したRm300,000の罰金は、ティエンの囚人に引き続き適用されます。

2024年2月24日、34歳のティエンは、パハン国立公園で特別な許可なしに保護されたヒョウの体の部分を維持した罪で地方裁判所で有罪を認めました。

彼は2010年野生生物保護法第68条(1)(b)に基づいて起訴され、同法第68条(92)(c)に基づいて判決を受けた。

2024年10月、高等裁判所は刑期を2年に減刑し、12カ月の懲役刑に服さない場合、罰金を維持した。

今日の公聴会で、アズダナ副検察官サルミー・アフマドは、ティエン囚人に対する減刑は誤ったメッセージを伝える可能性があると述べ、マレーシアを国境を越えた野生生物犯罪に関与している外国人のための柔らかい管轄権と表現した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)