ヒズボラは、イスラエル国境の緊張を緩和するという米国の提案を拒否するが、外交にオープンである

ヒズボラ兵は爆弾で武装した無人機を準備する。(ウィキメディア・コモンズ/タスニム通信社)

ジャカルタ - 過激派組織ヒズボラは、軍隊を撤退させることを含め、イスラエルとの国境の緊張を緩和するというワシントンの最初の提案を拒否したが、より壊滅的な戦争を避けるために米国との外交に開放されている、とレバノン当局者は述べた。

アメリカ特使アモス・ホシュスタインは、ガザ地区でのハマス・イスラエル戦争の余波で、この地域が緊張している中、イスラエル・レバノン国境の治安を回復するための外交努力を率いている。

ロイター通信1月18日によると、「ヒズボラは耳を傾ける用意がある」と、グループの考えに詳しいレバノンの高官は述べ、過激派グループは先週のベイルート訪問中にホフスタインが行ったアイデアを非現実的なものと見なしていると強調した。

ワシントンによってテロ組織とレッテルを貼られたヒズボラは、交渉に直接関与していなかった、と3人のレバノン当局者とヨーロッパの外交官は言った。

代わりに、ホフスタインのアイデアはレバノンの調停人によって受け継がれた、と彼らは言った。

先週浮上した提案の1つは、ガザでの低強度作戦に向けたイスラエルの動きに沿って、国境での敵意を減らすことだ、と3人のレバノン人情報源と1人の米国当局者は述べた。

ヒズボラにも、その戦闘員が国境から7km(4マイル)離れたところに移動するという提案が提出された、とレバノンの3人の当局者のうち2人は述べた。

これにより、戦闘員は、2006年の国連決議で規定されたリタニ川に30 km(19マイル)まで撤退するというイスラエル国民の要求よりも近くなるでしょう。

ヒズボラは両方の考えを拒否し、非現実的であると考えた、とレバノン当局者と外交官は述べた。

ヒズボラは、ガザの完全な停戦があるまで、イスラエルにロケット弾を発射し続けることが知られています。ホーシュタインが提案した提案に対するグループの拒否は以前に報告されたことがない。

ガザを支援するためのヒズボラの拒否とロケット弾攻撃にもかかわらず、グループの外交的接触に対する開放性は、より広範な戦争への消極性を示していると、レバノンの当局者と治安筋は、1月2日にイスラエルの攻撃がベイルートに到達し、ハマスの上級指導者が死亡した後でさえ述べた。

イスラエルも戦争を避けたいと言っているが、双方は必要に応じて戦う準備ができていると言っている。イスラエルは、国境地域を安全にするという合意に達しなければ、より攻撃的に対応すると警告している。

先週、ヒズボラは米国の提案を拒否したが、ガザ戦争が終わった後、レバノンが国境の係争中の領土に関する調停協定を交渉する用意があると示唆したと、3人のレバノン当局者は述べた。

「ガザでの戦争の後、我々は脅威を機会に変えるレバノンの交渉官を支援する準備ができている」とヒズボラの高官はロイターに語ったが、ロイターは匿名を条件に語り、具体的な提案については議論しなかった。

これとは別に、イスラエル政府のスポークスマン、アイヨン・レヴィは、水曜日の記者会見で質問に答えて、ヒズボラを国境から追い出す「外交的機会はまだある」と述べた。

ホフスタインは、レバノンとイスラエルの間の調停の成功の実績を持っていることが知られています。2022年、彼はヒズボラの舞台裏での承認を得て、両国の係争中の海上境界を描いた取引の仲介者になりました。

ホフスタインは、「国境の両側にいる私たち全員」が、レバノンとイスラエルが保証された安全保障で暮らすことを可能にする解決策を達成できることを望んでいる、と彼は言った。