シェア:

ジャカルタ - モルドバのメディアによると、モルドバのマイア・サンドゥ大統領は木曜日、愛犬がオーストリアのアレクサンダー・ファン・デル・ベレン大統領の手を噛んだ後、謝罪した。

サンドゥ大統領はチチナウでファン・デル・ベレン大統領とスロベニアのナタサ・ムサール大統領を迎え、モルドバが欧州連合に加盟するための支援を提供しました。

「今日、オーストリアのファン・デル・ベレン大統領とスロベニアのムサールからチスノーまでを歓迎できることを嬉しく思います」とサンドゥは11月17日に引用されたようにXに書いています。

「私たちの議論は、モルドバのEUへの道への強力な支持を強調し、ヨーロッパの加盟に向けた私たちの旅の重要な瞬間を示しました」と彼は続けました。

イベントの議題の一環として、国の指導者たちはフォトセッションを開催しました。当時、サンドゥ大統領は、プレスユナイテッドを引用して、彼の犬、コドルートを紹介しました。

モルドバのメディアが公開した写真では、サンドゥ大統領とムサール大統領が犬を撫で、ファン・デル・ベレン大統領が彼を観察している。

The President of Austria, Alexander Van der Bellen, will leave Chisinau with a bandaged hand. He was bitten by the presidential dog Codruț.#maiasandu #alexandervanderbellen #Moldova #Austria pic.twitter.com/8g8OKA9ZK4

— Paranteze.MD (@ParantezeM) November 16, 2023

オーストリアのアレクサンダー・ファン・デル・ベレン大統領は、盗まれた手でチエシウを去るだろう。彼は大統領の犬コドルーフィンによって訪問されました#maiasandu #alexandervanderbellen #Moldova #Austria pic.twitter.com/8g8好9ZK4

しばらくして、オーストリアの指導者はコドルートの頭を撫でるために曲がり、犬はそれを噛んで答えました。

ロイター通信を引用して、サンドゥ大統領は英語で謝罪し、犬は彼の周りの多くの人々のために恐怖になったと説明した。

ファン・デル・ベレン大統領はこの事件について公式にコメントしなかった。一方、チナウの写真家たちは、大統領官邸に入るときに彼の手が包帯を巻かれているのを見て、サンドゥ大統領と文書に署名しました。

しかし、チスヌの写真家たちは、大統領官邸に入るとき、そしてサンドゥと文書に署名するときに、彼が両手を包帯を巻いているのを見ました。

今年初めにコドルートを採用するというサンドゥ大統領の決定は、ソーシャルメディアで群衆を引き起こしたことが知られています。彼は車にかれた後、犬の世話をしました。

ソーシャルメディアでは、サンドゥ大統領がファン・デル・ベレン大統領、ムサール大統領、コドルート大統領と自身の写真もアップロードした。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)