シェア:

バタム-インドネシア海軍(AL)は、リアウ諸島バタム市のバトゥアンパール港でのインドネシアとシンガポールの合同軍事演習、インドプラ2023演習イーグル(XEI-23)に先立ち、シンガポール軍艦RSSビグール92の到着を歓迎します。

「本日、我々は、シンガポールに属する軍艦、すなわちRSS Sigour-92軍艦がバトゥアンパール港に到着したことを歓迎する。彼らの到着は、火曜日(22/8)に始まったバタムとビンタンの海域での共同演習の枠組みの中にあります」と、8月21日月曜日にANTARAが報告したように、ダンランタマル4世バタム第一提督Tjatur Soniartoは述べた。

彼は、Exercise Eagle Indopura2023は、インドネシアとシンガポールの交互のホストとともに2年ごとに開催される27回目の演習であると説明しました。

トレーニング活動は火曜日(22/8)から始まります。トレーニングの開会式から始まり、その後、一連の演習が木曜日(24/8)までの3日間の陸上段階と、日曜日(27/8)までの海洋操縦段階の2つの段階に分かれました。

この演習は、両国間の軍事協力を強化するためのものであり、1974年以来海軍とシンガポール海軍公国(RSN)によって実施されている海上防衛協力の一形態であると彼は述べた。

彼は、両国の海軍演習には数隻の軍艦と航空機が関与していたと述べた。

「インドネシアからは、KRI SIM-367、KRI HLS-630の2隻の軍艦があります。また、2機の海軍航空機、すなわち海上哨戒機(MPA CN-235)と対潜ヘリ(AKS)パンサーも関与しました」と彼は言いました。

一方、シンガポールからは、2隻のRSSインターピッド-69とRSSヴィゴール-92の軍艦と1機の海上哨戒機(MPA 121 SQ)が関与していました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)