罰の脅威にさらされたハヌラ党幹部アンブロンシウス・ナババンがアップロード
ナタリウス・ピガイ(写真:Twitter @ NataliusPigai2)

シェア:

ジャカルタ-ハヌラ党幹部のアンブロンシウス・ナババンは、ソーシャルメディアで人種的要素を使用したヘイトスピーチの疑いで報告されたため、法に直面しなければなりません。彼のFacebookアカウントを通じて、彼はパプア人活動家のナタリウス・ピガイをゴリラの写真と並べて侮辱しました。

そのポストでさえ侮辱と見なされました。そのため、西パプア全国青年委員会(KNPI)(PB)は、報告番号LP / 17 / I / 2021 /西パプアで西パプア警察に報告しました。

しかし、その後間もなく、事件の処理は警察の犯罪捜査ユニットに移されました。それで、捜査官はすぐにアンブロンシウス・ナババンの検査のために召喚状を送りました。

Ambrocius Nababan番号:S.Pgl / 38/2021 / Dittipidsiberを召喚します。この検査の間、アンブロシウスはまだ目撃者でした。

1月25日月曜日、ルスディ・ハルトノ警察広報部のカロ・ペンマス氏は記者団に対し、「私たちはすでに召喚されている。今後数日以内に、国家警察の犯罪捜査ユニットの捜査官と面会するよう召喚される」と述べた。

しかし、ルスディは検査のタイミングを確認できませんでした。彼は、羽浦党幹部の検査はできるだけ早く行われるとだけ言った。

「召喚状は、できるだけ早くすでにそこにある」と彼は言った。

一方、国家警察広報部長のアルゴ・ユウォノ監察官は、この事件の処理の委任の背後にある理由は、容疑者がジャカルタで行動を起こしたためであると付け加えた。それで、この事件を警察の犯罪捜査ユニットに取り下げることが決定されました。

「なぜそれが委任されたのか?サイバー分析から、それがジャカルタにいたのではないかと疑われている。それがLPがバレスクリム・ポリに委任された理由だ」とアルゴは言った。

このため、ベアスクリムは西パプアおよびパプア地域警察と調整して事件を委任します。この事件に関連する2つの警察の報告があります。

「まず、西パプア警察から、西パプア地方警察に報告がありました。最初は記者のシタンガン氏に代わって、2番目は同じく西パプアのLPで、報告はトーマス・バルン氏でした。刑務所は2つある」と述べた。

後で、この事件を処理する際に、犯罪捜査官はアンブロンシウス・ナババンを召喚します。それとは別に、証人と専門家の声明もこの問題に関する情報を求められます。

「もちろん、サイバーからは最初にLPの存在について調査を行います。もちろん、後でサイバーからは既存のSOPに従って電話または明確にします。その後、専門家や他の目撃者にも情報を求めます」と彼は言いました。

「ちなみに、Facebookを持っている疑いのある人のために、人種差別についてアップロードした人のために本日召喚状を送りました。召喚状を作るためにSiber Bareskrimによって作られました、私たちは関係者にそれを提出しました」と彼は続けました。

国家警察がこの声明を発表して間もなく、アンブロンシウス・ナババンは警察の犯罪捜査ユニットにやって来ました。彼の到着は、明らかに1月25日に予定されていた電話を履行することでした。

しかし、審査を受ける前に、アンブロンシウスは彼のポストは侮辱するつもりはなかったと述べた。

「(人種差別主義者は)批判するものは何もない」とアンブロンシウスは言った。

アンブロンシウス氏によると、批判はナタリウス・ピガイに向けられた。彼はシニバックワクチンを信じていなかったからだ。しかし、彼の不信は一般に追放されました。したがって、政府のプログラムに干渉する可能性があります。

「そのPakPugaiは、Sinovacに同意できない場合でも役立ちます。誰もが同意できますが、Sinovacを信じていないことを明かさないでください。そして(言及)私は海外から製品を購入します。それは挑発。、それが結論だ」と彼は説明した。

その背後にある理由に関係なく、アンブロンシウスはそのポストが確かに彼のしていることであると認めました。しかし、ナタリウス・ピガイの写真と並べられたゴリラの画像は、彼の同僚の1人から入手したと言われていることを強調しました。

「そして実際にその写真を引用し、コピーしました。偶然にも、ファティマの(アカウント)を見つけたようです。彼女もそれを投稿しましたが、彼女が人種差別であるとは言わず、他の人、明らかに多くの人を探しました。しかし、人種差別主義者だと言う人は決していない。しかし、なぜ私が人種差別主義者なのか、私の人々は人種差別主義者と見なされている」と彼は述べた。

実際、この投稿は単なる批判と冗談であることが繰り返し述べられました。したがって、それは誰かやパプア人を侮辱することを意図したものではありません。

「(ゴリラの画像)はい、他の誰かの投稿です。これは良い投稿だと思います。私のタイトルにはパプア語がないので、パプアという名前が付いているとは思いません」と彼は言いました。

「私が行った会話。私はそれを行ったことを認めます。その性質は風刺、風刺的な批判です。風刺が冗談であることを知的な人々が知っている場合、それは人々を侮辱することを意図していません。民族や宗教を侮辱することは言うまでもなく、そこにはありません。遠く離れて、人々を侮辱することは言うまでもなく。パプアは、「アンブロンシウスを続けた。

ソーシャルメディアでハヌラ党の政治家アンブロンシウスから人種差別に襲われたナタリウス・ピガイは、米国国防長官のロイド・オースティンに不満を述べた。オースティンは、米国国防長官に任命された最初の黒人でした。

彼のツイッターアカウントで、ピガイは彼への人種差別攻撃でオースティンに注意を引きました。ピガイはまた、50年以上の間、アフリカのメラネシア系の人々はゆっくりと拷問されてきたと述べた。

「世界で最もタフなアフリカ系アメリカ人の黒人男性、@ロイドオースティンさんを誇りに思います。私たちは50年以上にわたり、インドネシアの集団(州)人種差別をアフリカのメラネシア(パプアン)の黒人と戦ってきました。拷問、殺人&遅い人種差別。注意が必要です。」Pigaiは1月24日日曜日に彼のTwitterアカウント@ NataliusPigai2に書き込みました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)