マレーシア警察に逮捕され刑務所に入れられたナトゥナ漁師の話

クスナディ(中央)は、バタム島に到着したとき、インドネシア総領事のクチン・ラデン・シギット・ウィジャクソノ(左から2番目の茶色のバティック)にケプリ州政府の役人と一緒に護衛されました。ビトウィーン/ジュード

バタム-カスナディは幸せそうに微笑んだ。すぐに彼は彼の家族に会うでしょう、 彼の家族の暖かい 抱擁を再び感じることができる のを何ヶ月も待っていた勢い。

カスナディにとって、今日はマレーシア海事強化庁(APMM)に4か月間拘留された後、ナトゥナの土地に足を踏み入れた最初の日です。

当時、彼は釣り中に誤ってジラン 国に入ったとして、マレーシアのクチンの刑務所で服役しなければなりませんでした。

まだ感情に圧倒されながら、彼は帰国できるように彼を助けたので彼が英雄と呼んだインドネシア共和国総領事館の役割について話しました 「私を助けたのは確かに総領事でした。逮捕され 、裁判にかけられ、私が自由になるまで」とカスナディは国に足を踏み入れた後、幸せな 笑顔 で言いました 。  金曜日(10-2)。彼は、人々の国のバーの後ろの 狭いスペースを通過しなければならなかった120日後に彼を助けた役人を抱きしめました。彼は今日、家族と再会できることに感謝しています。 

キャプチャされた APMM

2022年9月7日は、常に彼の心の中にある日付です。その夜、彼女はいつものように、息子のヨハンと一緒に午後から船外機の木造船を使って海で釣りに行きました。

その 日の午後の釣りの難しさは、二人を止めさせませんでした。二人はモーターボートを運転して釣りを続けたので、インドネシアの海から遠く離れたことに気づかなかった。モーターボートは、いつの間にかマレーシアの領土に入ったことが判明しました.当時、夜の暗闇 を分割していたモーターボートのライトは、実際にマレーシアの巡視船がカスナディとヨハンを見つけるのを容易にしました。彼らは、マレーシアのパトロール警官にとって、人々の土地への侵入者のようなものです。

すぐに、巡視船が近づき、逃げないようにコードを与えました。辞任して戦いなしで、彼女とヨハンはすぐにエンジンを切った。その後、彼らはマレーシアの領土に入ったと言われました」と彼は(私たちのボートが)(マレーシア赤)中に入ったと言いましたが、座標を示しませんでした。座標点もわかりません。それが物語です。私たちは降伏したばかりで、それから私たちは 中に連れて行かれました」とカスナディは言いました。彼らにとって、自国  の領土に入ろうとしている外国の当事者がいるので、彼らはまた、セキュリティを実行しようとしています。

マレーシア海事基地に到着すると、カスナディとヨハンは警官に尋問された。彼らは仕事が何であるか、船の手紙、労働許可証、そして他の多くの質問から尋ねられました。 「確かに(ボートでは)それはすべて空で、私が持ってきたものは何もありませんでした」とカスナディは言いました。マレーシアの裁判所がマレーシアの領土に入ったとされる4か月の懲役を宣告した後、彼は 多くのことをすることができませんでした。彼は、政府が それが解放されることができるように即時の援助を提供することを望んでいるだけです。感謝のことに、逮捕に参加したヨハンは未成年だったので懲役刑に服する必要はなく、すぐにナトゥナに戻ることができました。

拘置所の独房でさえ、彼は警官によってよく扱われました。マレーシア当局はまた、 彼が礼拝できるように機器を提供しました。

彼は人々の土地に埋葬されていますが、カスナディは、これが彼の家族が彼らの日常のニーズを満たすための唯一の生計であるため、 海に行きたくなかったことを認めました。ただ、彼は将来海に行くときに国に侵入しないようにもっと注意することを約束しました。

「名前は釣りで、船を他の人のエリアに持ち込むときに心配することがあります 。それは結局起こりましたが、 私は間違って認めました」と彼は言いました。

海に戻るためには、彼の船はまだマレーシアの治安 要員によって没収されているため、地元 政府の 助けが必要です。」船は私の生計の唯一の(道具)だからです」とカスナディは言いました。

国に到着

漁師が拘禁房の刑務所にいる間、インドネシア共和国総領事館(KJRI)クチンと地方政府はカスナディを解放するために働き続けました。

両国間の良好な関係は、誤って 境界を破ることを除いて、他の動機がなかったため、カスナディを国に戻すための重要な首都になりました。

「昨日私たちはバタム島に到着し、今日、2022 年9月に漁業中にマレーシアの領土 で捕獲されたカスナディ兄弟をケプリ州知事に引き渡しました」と、リアウ諸島のバタムにあるケプリ州政府への引き渡し中にKJRIクチンラデンシギットウィジャクソノは言いました。

シギットは、 カスナディは約4か月の懲役刑に服した後、マレーシア側から帰国を許可されたと説明した。

2月3日、彼は自由であると宣言され、KJRIはすぐにカスナディを拾い上げて国に送還しました。

シギット はカスナディに将来同様の省略をしないように思い出させた。

海域の社会化

この事件で、ケプリ州知事のアンサール・アフマド は、地区/市政府に国境線の場所を漁師に社会化することを奨励することを約束しました。」3か月ごとの地域首長の調整会議で、資料を含めます」とアンサール知事は述べています。

彼は 、カスナディを家族に送還したいと思っているインドネシア総領事クチンとマレーシア政府に感謝した。

知事は、地域の長が市民、特に漁師に境界線の位置の社会化を提供する責任があることを思い出させました。したがって、カスナディ が経験した事件は他の漁師 では繰り返されません。 境界線の位置を知ることは、すべての漁師が海に行く前に持っていなければならない絶対的な要件です。