法廷に持ち込まれず、6人の虐待容疑者が修復的司法を通じて法的手続きを「逃れる」

木曜日(26年1月2023日)、パダンでの迫害事件の被告へのパダン司法長官事務所による修復的司法法令の引き渡し。アンタラ/ファトゥラブディ

パダン-西スマトラのパダン地方検事局は、双方の間で和平合意に達した後、軽微な虐待事件の6人の容疑者に修復的 司法を適用しました。

「今日、私たちは虐待の疑いのある事件で6人の容疑者に修復的司法を実施しています。彼らは法廷に直面する必要はありません」と、1月26日木曜日にANTARAが報告したように、パダン主任検察官M.ファトリアは述べました修復的正義を与えるための法令の提出は、パサールラヤビルディングブロックIIIにあるケジャリパダン修復司法ハウス で行われました。 

彼は、修復的司法を通じて、捜査官 によって3つの別々のファイルで調べられた6人の容疑者の法的手続きは、裁判にかけられることなく直ちに停止されたと説明した。

容疑者はボニ・スヘンドラ(34)、ユダ・イヴァニ(32)、リオ・プラタマ・ナジル(33)、リコ(47)、ノビタ(48)、アリ・スサンダ(32)の6人。

彼らは、2022年7月 25日にアライパラクコピ地域での紛争に関与した2つのグループであり、それぞれが容疑者として指名されるまでお互いを報告しました。

しかし、検察レベルでは、容疑者はパダン検察庁の検察官に平和を訴えた。

要請は、パダンブディサステラ検察庁の一般刑事部門の責任者によって直接の会議を開催することによってフォローアップされ、その時点で容疑者は無条件の平和を作り、お互いを許すことに同意しました。

「当時の和平プロセスには、当事者、家族、捜査官、ファシリテーター検察官が出席しました」とファトリアは説明しました。

この合意により、この事件は、修復的司法に関する15年の司法長官規則第2020号に規定されている要件を満たしているため、修復的アプローチで解決するために司法長官事務所から提出されました。

いくつかの条件は、容疑者が初めて犯罪行為を犯すこと、5年未満の刑の脅迫、容疑者と被害者の間で和平協定を結んでいることです。

その後、容疑者から反省の声が上がり、行為を繰り返さないことを約束し、修復的正義の付与はコミュニティから積極的に歓迎されました。

「別の考慮事項は、両方の当事者がまだ家族関係を持っており、彼らの関係が希 薄になることを考えると、修復的正義により、彼らの関係が再び良くなることが期待されているからです」と彼は説明しました。

彼はまた、修復的司法の適用において、修復的司法が受け入れられるかどうかの決定はAGOによって発行されるため、検察庁は専門的であり、取引上の利害関係がないと主張した。

イベントに出席した西 スマトラミナンカバウ慣習自然密度研究所(LKAAM)のファウジバハールダトゥアクナンサティ会長は、検察庁が実施した訴訟解決メカニズムを歓迎しました。

「平和が優先されれば、コミュニティの調和を維持し続けることができるため、修復的司法の実施を歓迎します」と、コミュニティリーダーの代表として出席したファウジは言いました。