降雪により、ロンドンの4つの空港でフライトの遅延とキャンセルが発生します

イギリスのロンドン空港の雪のイラスト。(ツイッター/@stopclimbFL200)

ジャカルタ-イギリスのロンドンにある空港は、一晩の降雪により大きな混乱を経験し、現地時間の月曜日まで遅延とキャンセルが続きました。

影響を受けた4つの空港(ヒースロー空港、ガトウィック空港、スタンステッド空港、ロンドンシティ空港)は営業を再開していますが、サービスの中断が発生しています。

合計で、英国の空港にサービスを提供する100以上のフライトが日曜日と月曜日にキャンセルされました。

イージージェットのスポークスマンは月曜日に、「今日、英国発着の航空会社は、悪天候のためにフライトプログラムにいくつかの混乱を経験し、ルートン空港とガトウィック空港の両方で雪に見舞われた多くのキャンセルが発生した」と12月12日に報じた。

「雪の閉鎖がマンチェスター、リバプール、ガトウィック、ルートン空港に影響を与え、いくつかのフライトのキャンセルと迂回が発生したため、昨日のフライトも影響を受けました。」

「私たちは、キャンセルの影響を受ける乗客にホテルの部屋や食事を提供するなど、お客様の混乱を最小限に抑えるために可能な限りのことをしています」と彼は言いました。

一方、ロンドンシティ空港は月曜日に、日曜日の夜に「かなりの数のキャンセル」の後、飛行機の位置がずれたため、「今朝は混乱に見舞われた」と述べた。

イギリスのロンドンの雪のイラスト。(ツイッター/@BrasovAndy)

日曜日はこれまでイングランドで最も寒い夜で、スコットランド北部の気温はマイナス15°Cを下回りました。

ロンドンスタンステッド空港は、滑走路の除雪のためにすべてのフライトが停止された後、午前3時から再開し、運営されています。スタンステッドの出発ボードには、月曜日の朝にキャンセルされたいくつかのフライトが表示されていました。

一方、ヒースロー空港も月曜日に開いて運用されていましたが、担当者は「天候に関連する多くの遅延とキャンセル」があったと述べました。

日曜日の夜に雪のために滑走路を一時的に閉鎖したガトウィック空港も、悪天候による混乱を警告しました。

「乗客は、空港に向けて出発する前に、航空会社のフライト状況と地元の旅行状況を確認することをお勧めします」とガトウィック空港の担当者はツイートしました。

フライトに加えて、英国の鉄道サービスも深刻な影響を受けており、オペレーターは月曜日の朝に旅行に対して警告を発しています。

列車サービス会社は、雪と氷が日曜日に南東部のネットワーク全体で「深刻な混乱」をもたらしたと述べた。彼は、月曜日の朝もサービスが中断され続け、一部の車線が停止されると警告した。

グレーターアングリア、サウスウェスタン鉄道、サザンが運営するサービスにも大きな混乱がありました。

さらに、ロンドン地下鉄で深刻な遅延が発生し、1つを除くすべての路線が影響を受けました。ハイバーネットとアーチウェイの間の北線を含むネットワークのいくつかの部分が中断されました。フィンチリーセントラルとミルヒルイースト。エッジウェアとゴルダーズグリーンからエノーとウッドフォードへ。