シェア:

ジャカルタ - 英国のリズ・トラス首相は、宣誓就任からわずか6週間後に辞任を発表した。彼は最短の任期で首相になっただけでなく、彼の時間はロンドンのダウニング街10に拠点を置き、英国首相の公邸と事務所も彼が受けた選挙プロセスよりも短かった。

ダウニング街の10番地のオフィスのドアの外で演説したトラスは、党の信頼を失って、保守党党首に立候補したときの約束を果たすことができなかったことを認めた。

「しかし、状況を考えると、保守党が選んだ任務を果たすことができないことは認めます。したがって、私は国王陛下と話をして、保守党の党首を辞任することを知らせました」と彼はロイターの10月20日を引用して語った。

この辞任の発表により、トラスはイギリス史上最短の首相となり、就任期間はわずか45日となった。これは1827年のジョージ・カニングという以前の最短記録を破った。彼は死ぬ前に119日間奉仕しました。

それだけでなく、トラスの45日間の任期は、保守党党首の一連の選挙や、7月13日に始まり、9月5日または55日に終了した英国首相の地位に参加するのに費やした時間よりも短い。

Lizz Truss
リズ・トラスが国連で講演。(ウィキメディア・コモンズ/首相官邸)

初期段階では合計11人の候補者が競い合いました。トラス以外にも、ケミ・バデノック元平等大臣、スエラ・ブレイバーマン司法長官、リーマン・チシュティ外務大臣、ジェレミー・ハント元保健相、サジド・ジャビッド元保健相、ペニー・モーダント貿易大臣、グラント・シャップス運輸大臣、リシ・スナク元財務大臣、トム・トゥゲンダット元国会議員、ナディム・ザハウィ元教育大臣兼財務大臣がいる。

8人が第1回選挙に進出し、最初の選挙で党の同僚から最低20票の指名を獲得した。リシ・スナクがお気に入りで、ナディム・ザハウィとトラスがタフなライバルだ。

1回戦の予選はモーダント、ブレイバーマン、ハント、トゥゲンダット、ケミ・バデノック。一方、チシュティ、ジャビッド、シャップスは辞任を決めた。

第1ラウンドでは、スナクは国会議員358人中88人の支持を得てトップに立ち、2位のモーダント(67人)、3位のトラス(50人)を上回った。

3人の後ろには、バデノック、ブレイバーマン、トゥゲンダットがいます。一方、ザハウィとハントは最低30人の支持を得られなかったため、排除された。

第2回投票では、スナクが101票でトップに立ち、続いてジュニア貿易大臣でお気に入りのペニー・モーダントが83票、リズ・トラス外務大臣が64票で続いた。もう一人の候補者、トム・トゥゲンダット下院議員は32票、ケミ・バデノックは49票を獲得した。一方、ブレイバーマンは最低30人の支持を得られなかったため、敗退した。

次のラウンドでは、スナクはまだトップ(115サポート)で、モーダント(82)、トラス(71)、バデノック(58)が続いた。一方、トゥゲンダットは最低(31)だった後に排除された。第4ラウンドでは、トップ3はスナク(118位)、モーダント(92位)、トラス(86位)が依然として占めていた。わずか59の支持を得たバデノックは、排除されなければならなかった。

parlemen inggris
英国議会のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/英国政府)

第5回投票では、トラスは厳しい選挙でモーダントを凌駕することができた。スナクはまだトップ(137位)で、トラス(113位)とモーダント(105位)が続いている。8票差で本命だったモーダントは敗退し、トラスとスナクは「最終ラウンド」で競い合うことになった。

最終ラウンドで、トラスとスナクは、イギリスを悩ませている経済問題の中で、多くの英国人が楽しみにしている戦略である、互いの経済計画を批判した。

数週間にわたる指導部争いの後、トラスは保守党の得票率で81,326票対60,399票を獲得し、世論調査で先行していたスナクを上回った。

「私は減税と経済を成長させるための大胆な計画を提示する」とトラスは結果発表後に語った。

「私はエネルギー危機に対処し、人々のエネルギー法案に取り組むだけでなく、エネルギー供給に関して私たちが抱えている長期的な問題にも対処します」と彼は続けた。

9月6日、トラスはスコットランドのバルモラル宮殿でエリザベス女王2世と会い、最も長く君主が亡くなる2日前に正式に英国首相に任命された。トラスは6年ぶり4人目の保守党首相となった。

「女王は今日、エリザベス・トラス議員の謁見を受け、新政府を樹立するよう求めた」とバッキンガム宮殿は当時の声明で述べた。

「トラスは陛下の申し出を受け入れ、首相就任時に手にキスをした」と声明は続けた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)