シェア:

ジャカルタ - COVID-19のパンデミックが襲って以来、爆竹の鳴き声が最初のサンフェルミンブルランニングフェスティバルを開始した水曜日、スペインのパンプローナの通りを白い服と赤いスカーフを着た何千人ものお祭り騒ぎがいっぱいになりました。

小雨は北部の市街地タウンホール広場に群がる人々の海の精神を弱めることはなく、アーネスト・ヘミングウェイの小説「太陽も昇る」によって普及した8日間の祭りの間、彼らの服はすでに赤ワインと自由に流れるサングリアで浸されていました。

毎年恒例のイベントは、コロナウイルスの制限により、2020年と2021年にキャンセルされました。動物愛護団体は、永久に禁止されることを望んでいる。

「私はこれまで何度もサンフェルミンに行ったことがありますが、それは非常に異なっており、人々はお祝いを欠場し、家族と一緒にいることに満足し、マスクなしで幸せで、ただ生きていると感じ、太陽の光を楽しみたいのです」と米国サンフランシスコのミシェル・ルネはロイターに語った7月7日。

ハワイからの観光客で、ルネと同じくバルコニーから「チュピナゾ」の開会式を見ていたパブロ・コルテスは、「エネルギーは素晴らしく、これは最大のパーティーであり、私の人生で見た中で最大のものです」と付け加えた。

bull running san fermin festival
スペインのパンプローナにあるブルランフェスティバルサンフェルミン。(ウィキメディア・コモンズ/ブトダグ)

6頭の繁殖雄牛がパンプローナの800メートル(0.5マイル)の旧市街の狭い通りを通ってランナーを追いかけるランニングフェスティバルは、木曜日に始まり、週末を含む1週間続きます。

合計で8つのラウンドがあり、通常、それぞれが3〜5分間続きます。彼らは闘牛場に行き着き、そこで動物は夜の闘牛で再び現れる前に閉じ込められ、そこで彼らは殺されます。

一方、恐竜のコスチュームに身を包んだ動物の権利活動家たちは火曜日、パンプローナで「闘牛は先史時代だ!」と叫びながら抗議した。

知られている、この祭りは人間にとっても危険です。少なくとも16人のランナーが長年にわたって命を落としており、最後の犠牲者は2009年に雄牛の角を生やされた男性です。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)