シェア:

ジャカルタ - 2022年5月2日月曜日、ロシアのモスクワにあるインドネシア大使館で、約200人のインドネシア国民がイード・アル・フィトルの祈り1 Shawwal 1443 Hijriに参加しました。

COVID-19のパンデミックにより2年間欠席した後、クマンダン・タクビールとタフミドは、イードの祈りの場所として使用されたモスクワのスポーツ場のインドネシア大使館のオープンエリアに再び響き渡りました。

アンタラが引用したモスクワのインドネシア大使館からのプレスリリースで、イードの祈りはモスクワのインドネシア大使館と協力してインドネシアイスラム同胞団協会(HPII)-モスクワによって組織されました。

HPII-Moscowの会長であり、モスクワのインドネシア大使館の教育アタッシュであるAdi Nuryantoは、このIdの祈りは、モスクワでのCOVID-19が高いため、2年間の不在の後初めてのものであると説明しました。

「アルハムドゥリッラー、COVID-19が悪化しているので、イドの祈りは再び行うことができますが、祈りの場に来る巡礼者に健康プロトコルを適用することによって」とアディ・ヌリャントは言いました。

イマーム、すなわちモスクワのインドネシア大使館の国防アタッシュであるブディ・スシロ大佐として行動し、ハティブはモスクワのインドネシア大使館の教育アタッシュ/HPII-モスクワの会長であるアディ・ヌリャントです。

ブディ・スシロ大佐は、「ウフワ・イスラミアと統一と国家の統一を維持することの重要性に関する原告としてのイードの勢い」と題された説教で、ラマダン断食が、過去の罪を繰り返さないように崇拝者によって維持される必要がある純潔の始まりとしてますますタクワとイード・アル・フィトルであるイスラム教徒の人格を形作る上での利益を説明しました。

また、仲間の人間との交流における自己の質を向上させ、調和を維持し、困っている人々を助け、常に両親を賛美することによって、イスラミヤ・ウクワを維持することの重要性も暗示されています。

「指導者、スタッフ、学生、その他の労働者として、そしてそれらのすべてがアッラーSWTへの崇拝の枠組みの中にいるので、楽観主義で明日を祝い、最適なパフォーマンスを生み出しましょう」とブディ・スシロ大佐は説教を締めくくりました。

ベラルーシ共和国と同時並行してロシア連邦駐在インドネシア共和国特命全権大使のホセ・タバレスも出席し、妻のフィトリア・ウィボウォ・タヴァレスも出席し、イドの祈りの中でイード・アル・フィトルのメッセージを伝えました。

「私自身と私の家族、そしてモスクワのインドネシア大使館のあらゆるレベルを代表して、私はロシアのすべてのインドネシア人に幸せなイード・アル・フィトル1 Shawwal 1443 Hijriを願っています。生まれながらにして内なる謝罪。全能の神がいつもその健康と幸福の祝福を私たち全員に授けてくださいますように」とタバレス大使は会衆の前で述べました。

また、タバレス大使は、インドネシア共和国大統領の指示に従い、今年のイード・アル=フィトルの記念・祝賀はオープンハウスの実施によって行われたものではないと述べた。

「ロシアのすべてのインドネシア人が、今年のイード・アル・フィトルの追悼が、パンデミック以前のような興奮とまだうまくいかないかどうかを理解できることを願っています。来年はもっとお祝いして祝えることを願っています」とタバレス大使は締めくくりました。

モスクワのインドネシア大使館のサラト・イドには、モスクワ市とその周辺地域に居住するインドネシア人、モスクワのインドネシア大使館のスタッフや家族が出席した。

その場にいたインドネシア人のほとんどは、ロシアの様々な大学で学んでいたインドネシア人学生でした。また、モスクワの街でプロの労働者やセラピストのスパとして働くインドネシア人もいるようです。

出席したインドネシア人学生の一人、ロシア工科大学(Mirea)人工知能学科情報システム学部3級生のアキラ・リスキー・ロシャディ氏は、モスクワのインドネシア大使館でIedの祈りが実施されたことに感謝の意を表した。

「まだ限られた状態ですが、このような友情が感じられないのは2年ぶりなので、とても嬉しいです。うまくいけば、パンデミックがすぐに終息し、この種の集まりが以前と同じように再び実施されることを願っています」とアキラは言いました。

もう一人のインドネシア国籍で、現在ロシアの鉱山会社の一つであるNordgold Plcで電気技師として働いているリフキー・インドリアルトは、モスクワのインドネシア大使館で祈りを捧げることができてうれしいと語りました。

「アルハムドゥリッラーは、2年間のパンデミックの後、今日、モスクワのすべてのインドネシア国民とともに、インドネシア大使館の環境でイエドを祈ることができます。モスクワのインドネシア大使館に集まることができるという感情と幸福感は、完全なシンプルさで、国の大家族との憧れの暖かさを置き換えることができます」と、妻と3人の娘と一緒にいたリフキーは言いました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)