シェア:

タンジュンピナン - リアウ諸島のタンジュンピナン市の住民は、今年のイード・アル・フィトルに先立って缶詰飲料を探し始めました。

タンジュンピナンの住民の一人であるロムラは、以前のイードの2倍の飲み物を買わなかった後、ソーダなしで2つの段ボール缶入り飲料を買った。通常、職場の隣人や上司も缶入りの飲み物を贈ります。しかし、Eid al-Fitr 2020以来、彼らは缶詰の飲み物を与えていません。 

「今年は近所の人や上司からもらった缶詰の飲み物はありませんでした。私はちょうどゲストのために2つの段ボール缶入り飲料を買った。段ボール箱1個で98,000ルピアです」と、4月26日火曜日、アンタラから引用されたビルストアで働く彼は言った。 

バトゥ9に住む別の住民アニも、タンジュンピナンのスーパーマーケットで缶詰飲料を買った。「ソーダの箱を買いました。問題は、家には、隣人からの贈り物である、燃えるようなものではない段ボールの飲み物がすでに2つあることです」と彼は言いました。

これとは別に、ケプリ州知事のアンサール・アフマドは、イードの間に家に来るゲストに提供される缶詰の飲み物は、ずっと前から行われてきた伝統であると述べた。

缶詰飲料の伝統は、地域社会の社会的、経済的生活にプラスの影響を与えます。

「COVID-19の感染を防ぐために、イードの住民がイード中にゲストを受け入れなかった後、缶詰の水の伝統が再び蔓延しています」と彼は言いました。

華人コミュニティのリーダー、ボビー・ジャヤントは、缶詰飲料の伝統は、イスラム教徒と、イスラム教徒と他の宗教の市民との間の友情のロープを増やすことができると述べた。

イード以前は、通常、イスラム教以外の宗教の住民がイード・アル・フィトルを祝う隣人に缶入りの飲み物を贈ります。その後、旧正月、クリスマス、新年に向けて、イスラム教徒は隣人や友人に缶詰の飲み物の形で贈り物をします。

「通常、起業家は同僚に缶詰の飲料小包も渡します」と、タンジュンピナンで生まれた彼は言った。

彼によると、缶詰飲料の伝統は他の州では見られません。彼が子供の頃のこの缶詰飲料の伝統はまだ存在していませんでした。

「私が子供の頃、イード・アル・フィトルを祝う隣人の家に会ったら、缶詰の飲み物はなく、ボトル入りのソーダ飲料がありました。その後、ボトルの後のシロップ水の母親への変更は見つけるのが難しいです。15〜20年前以降、缶詰飲料の伝統が生まれたばかりかもしれません」と、ケプリ民主共和国の委員会I委員長は述べた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)